Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict -> Suchergebnis
Language:    

Funktionen

Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de

Wörterbuch

Zeichenlexikon

Lernzentrum

Hilfe und Hilfsmittel


Login

Benutzername:
Passwort vergessen?
Passwort:  
  Bei jedem Besuch automatisch einloggen


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Suchergebnis - Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict


Suche nach:   
Chinesisch -> Deutsch   Deutsch -> Chinesisch
Bevorzugte Schreibweise:
Suchoptionen: Beispiele durchsuchen
Auch ungeprüfte Einträge anzeigen

Exakte Treffer

Radikal Nr. 176 = Gesicht, Fläche, Seite   [Sprachw]   miàn   Beitrag bearbeiten oder löschen
Radikal Nr. 181 = Kopf, Seite, Blatt   [ ]     Beitrag bearbeiten oder löschen

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

S   Seite   [ ]   biān   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Seite   fāng   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Seite   páng   Beitrag bearbeiten oder löschen
Zähl   Zählwort für Texte, Artikel, Seite, Papieseite, Buchseite   piān   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Seite   [ ]     Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Seite   [ ]     Beitrag bearbeiten oder löschen
Seite   bǎn   Beitrag bearbeiten oder löschen
Seite, Aussehen 方面   fāngmiàn   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   im Browser/Webseite: Reiter, Tab, Seite ??? - BITTE PRÜFEN !!!   [EDV] 告板   gàobǎn   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   eine Partei/Seite 一方   yīfāng   Beitrag bearbeiten oder löschen
Seite, Aspekt (EDV) 側面   [ 侧面 ]   cèmiàn   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Seite 後門   [ 后门 ]   hòumén   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Seite 頁邊   [ 页边 ]   yèbiān   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Seite 書頁   [ 书页 ]   shūyè   Beitrag bearbeiten oder löschen

Treffer

S   Partikel/Radikal (Kalligraphie-Zeichenbestandteil), sofern es sich an der Seite des Schriftzeichens befindet   [Sprachw] 字旁   zìpáng   Beitrag bearbeiten oder löschen
Diese Seite nach oben liegend 地面向上   dìmiànxiàngshàng   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adj   an der Seite, neben 旁邊   [ 旁边 ]   pángbiān   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   die japanische Seite 日方   rìfāng   Beitrag bearbeiten oder löschen
rechts, rechte Seite 右邊   [ 右边 ]   yòubiān   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   jede Seite 各方   gèfāng   Beitrag bearbeiten oder löschen

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

nächste Seite 下一頁   [ 下一页 ]   xiàyīyè   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   auf der einen Seite (und) auf der anderen Seite 上下   shàngxià   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adj   linke und rechte Seite, in etwa, ungefähr 左右   zuǒyòu   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   er, Gegenseite, die andere Seite     Beitrag bearbeiten oder löschen
S   gegenüberliegende Seite, andere Seite, Gegenseite, Gegenpartei 對方   [ 对方 ]   duìfāng   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Kehrseite, negative Seite 負面   [ 负面 ]   fùmiàn   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Dinge von der negativen Seite sehen   [Psych] 負面看東西   [ 负面看东西 ]   fùmiànkàndōngxī   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   jmd. Auf seine Seite ziehen, jdn. Für seine Absichten gewinnen 拉攏   [ 拉拢 ]   lālong   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   zwischen zwei Stühlen sitzen (Redewendung: keine Entscheidung treffen können / sich für keine Seite entscheiden können)   [Sprichw] 兩頭落空   [ 两头落空 ]   liǎngtóuluòkōng   Beitrag bearbeiten oder löschen
Ein Vogel verbringt die Nacht auf einem Baum an der Seite des Teiches. 鳥宿池邊樹   [ 鸟宿池边树 ]   niǎosùchíbiānshù   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   sich zu einer Seite neigen   piān   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adv   zu einer Seite geneigt, parteiisch   [ ]     Beitrag bearbeiten oder löschen
an jemandes Seite 身邊   [ 身边 ]   shēnbiān   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   an jmds Seite 身旁   shēnpáng   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   mit einem Lachen ( Lächeln ), die Sache vergessen ( bei Seite tun ) und nicht zur Herzen nehmen   [Sprachw] 一笑置之   yīxiàozhìzhī   Beitrag bearbeiten oder löschen
rechte Seite 右邊   [ 右边 ]   yòubiān   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   sich hin und her wälzen, von einer Seite auf die andere drehen 輾轉   [ 辗转 ]   zhǎnzhuǎn   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   von der richtige Seite gesehen 正面看   zhèngmiànkàn   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adv   von der guten Seite gesehen 正面看   zhèngmiànkàn   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   von der guten Seite sehen 正面看   zhèngmiànkàn   Beitrag bearbeiten oder löschen
links, linke Seite   zuǒ   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adv   Seite an Seite, Schulter an Schulter, dicht nebeneinander 比肩   bǐjiān   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adj   praktisch gesehen, von der praktischen Seite her gesehen 從實際的角度看   [ 从实际的角度看 ]   cōngshíjìdejiǎodùkàn   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adj   von der praktischen Seite her 從實際出發   [ 从实际出发 ]   cōngshíjìchūfā   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   die deutsche Seite 德方   défāng   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adv   von der schlechten Seite gesehen 負面看   [ 负面看 ]   fùmiànkàn   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Militär, militärische Seite 軍方   [ 军方 ]   jūnfāng   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adj   auf der höheren Seite, im höheren Bereich 偏高   piāngāo   Beitrag bearbeiten oder löschen
Nur die ersten 50 Treffer werden angezeigt.
für Excel, OpenOffice Calc und andere Tabellenkalkulationen: