Funktionen |
 |
Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de |
Wörterbuch
Zeichenlexikon
Lernzentrum
Hilfe und Hilfsmittel
|
|
|
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum
|
|
Exakte Treffer
|
|
|
|
|
Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:
|
|
版 bǎn
|
Auflage
|
|
|
版 bǎn
|
Ausgabe [Lit]
|
|
|
版 bǎn
|
Druckplatte
|
|
|
版 bǎn
|
Seite
|
|
|
|
|
昄 bǎn
|
bedeutend, groß
|
|
|
|
|
板 bǎn
|
Brett, Planke
|
|
|
板 bǎn
|
Tafel
|
|
|
|
|
钣 [ 鈑 ] bǎn
|
Metallplatte
|
|
|
|
Fundstellen in den Beispielen
|
|
|
|
|
Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:
|
|
巴结 [ 巴結 ] bājié
|
sich einschmeicheln, sich anbiedern
|
|
|
|
|
板凳 bǎndèng
|
Hocker, Schemel, Sitzbank (aus Holz) (Abkürzung für 板凳儿)
|
|
|
|
|
版本 bǎnběn
|
Ausgabe, Edition
|
|
|
|
|
绑架 [ 綁架 ] bǎngjià
|
entführen, kidnappen
|
|
|
|
|
膀子 bǎngzi
|
Oberarm, Arm
|
|
|
|
|
搓 cuō
|
etw mit den Händen reiben
|
|
|
|
|
雇工 [ 僱工 ] gùgōng
|
eingestellte Arbeitskraft [Wirtsch]
|
|
|
雇工 [ 僱工 ] gùgōng
|
Landarbeiter, Knecht [Agrar]
|
|
|
雇工 [ 僱工 ] gùgōng
|
Arbeitskräfte, Personal einstellen [Wirtsch]
|
|
|
|
|
厚重 hòuzhòng
|
dick und schwer, massiv
|
|
|
厚重 hòuzhòng
|
reichhaltig und großzügig
|
|
|
|
|
滑雪板 huáxuěbǎn
|
Ski, Skis, Skier [Sport]
|
|
|
滑雪板 huáxuěbǎn
|
Snowboard [Sport]
|
|
|
|
|
夹板 [ 夾板 ] jiābǎn
|
Klemmbrett, Klemme
|
|
|
夹板 [ 夾板 ] jiābǎn
|
Schiene [Med]
|
|
|
|
|
焦急 jiāojí
|
beunruhigt, besorgt, sorgenvoll
|
|
|
|
|
刻板 kèbǎn
|
gleichförmig, eintönig
|
|
|
刻板 kèbǎn
|
steif, unflexibel, mechanisch
|
|
|
|
|
落榜 luòbǎng
|
an einer Aufnahmeprüfung durchfallen
|
|
|
|
|
荣登 [ 榮登 ] róngdēng
|
etw mit Auszeichnung erreichen, den ersten Platz erreichen (einer Rangliste etc.)
|
|
|
|
|
社论 [ 社論 ] shèlùn
|
Leitartikel, Editorial
|
|
|
|
|
挺直 tǐngzhí
|
gerade machen, strecken (Körper, Arme etc.)
|
|
|
挺直 tǐngzhí
|
vollkommen gerade, kerzengerade, aufrecht
|
|
|
|
|
橡木 xiàngmù
|
eichen, aus Eichenholz
|
|
|
橡木 xiàngmù
|
Eichenholz, Eiche
|
|
|
|
|
锃亮 [ 鋥亮 ] zèngliàng
|
glänzend, blitzblank (geputzt)
|
|
|
|
Klicken Sie auf die chinesischen Schriftzeichen, um alle Details eines Eintrags anzuzeigen.
|
|
|