Funktionen |
 |
Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de |
Wörterbuch
Zeichenlexikon
Lernzentrum
Hilfe und Hilfsmittel
|
|
|
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum
|
|
Exakte Treffer
|
|
|
|
|
Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:
|
|
|
|
V wickeln, drehen
|
幅 fú
|
|
|
V drehen, zwirnen, zusammendrehen, wickeln, verwickeln
|
绞 [ 絞 ] jiǎo
|
|
|
V drehen
|
轮 [ 輪 ] lún
|
|
|
V drehen, rotieren
|
扭 niǔ
|
|
|
V filmen, drehen, Filmaufnahmen machen
|
拍摄 [ 拍攝 ] pāishè
|
|
|
V wenden, drehen
|
翻转 [ 翻轉 ] fānzhuǎn
|
|
|
V drehen, rollen
|
滚 [ 滾 ] gǔn
|
|
|
V kreisen, drehen
|
回旋 huíxuán
|
|
|
V drehen, rollen, einrollen
|
卷 juǎn
|
|
|
V drehen, wickeln (mit den Fingern)
|
捻 niǎn
|
|
|
V wringen, auswringen, drehen
|
拧 [ 擰 ] níng
|
|
|
V drehen, schrauben
|
拧 [ 擰 ] nǐng
|
|
|
S drehen, Überwurf
|
撇 piě
|
|
|
S drehen, Überwurf
|
扔 rēng
|
|
|
V drehen, rotieren
|
转弯 [ 轉彎 ] zhuǎnwān
|
|
|
S Drehen
|
扳动方向舵 [ 扳動方向舵 ] bāndòngfāngxiàngduò
|
|
|
V drehen (Drehmaschine)
|
车削 [ 車削 ] chēxiāo
|
|
|
V drehen, dahinrollen, kreiseln
|
轱 [ 軲 ] gū
|
|
|
V drehen, rollen
|
卷动 [ 捲動 ] juǎndòng
|
|
|
V drehen
|
削车 [ 削車 ] xiāochē
|
|
|
V drehen
|
旋转 [ 旋轉 ] xuánzhuǎn
|
|
|
V etw. drehen, etw. in Bewegung setzen
|
转动 [ 轉動 ] zhuàndòng
|
|
|
V drehen, umdrehen, bummeln
|
转悠 [ 轉悠 ] zhuànyou
|
|
|
V drehen
|
扳
|
|
|
drehen, formen
|
抛 [ 拋 ] pāo
|
|
|
blasen, drehen
|
飌 fēng
|
|
|
drehen, rotieren
|
环绕 [ 環繞 ] huánrào
|
|
|
drehen, rotieren
|
纽 [ 紐 ] niǔ
|
|
|
blasen, drehen
|
遶 rào
|
|
|
drehen, rotieren
|
斡 wò
|
|
|
drehen, verdrehen
|
纡 [ 紆 ] yū
|
|
|
drehen, verdrehen
|
肙 yuān
|
|
|
drehen, sich drehen
|
迴转 [ 迴轉 ] huízhuǎn
|
|
|
V drehen
|
可转动 [ 可轉動 ] kězhuǎndòng
|
|
|
drehen, umkreisen
|
旋 xuán
|
|
|
V drehen
|
循环性 [ 循環性 ] xúnhuánxìng
|
|
|
S drehen, Überwurf
|
拽 zhuāi
|
|
Treffer
|
|
V mit dem Drehen (eines Films) beginnen
|
开拍 [ 開拍 ] kāipāi
|
|
|
|
|
|
Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:
|
|
|
|
V hin und her wälzen, immer wieder drehen
|
翻来覆去 [ 翻來覆去 ] fānláifùqù
|
|
|
V Videomaterial drehen oder mitschneiden
|
录像 [ 錄像 ] lùxiàng
|
|
|
V sich wenden, sich drehen
|
扭 niǔ
|
|
|
V Himmel und Erde scheinen sich vor jemanden zu drehen
|
天旋地转 [ 天旋地轉 ] tiānxuándìzhuàn
|
|
|
V sich um etw drehen, etw umkreisen, laufen um etw (Gegenstand)
|
围绕 [ 圍繞 ] wéirào
|
|
|
V seine / ihre Runden drehen [vulg]
|
巡游 [ 巡遊 ] xúnyóu
|
|
|
V sich hin und her wälzen, von einer Seite auf die andere drehen
|
辗转 [ 輾轉 ] zhǎnzhuǎn
|
|
|
herumspielen mit, hin und her drehen, sich erfreuen an...
|
把玩 bǎwàn
|
|
|
Motor so drehen, dass die Ölwanne nach oben steht
|
翻转发动机使油盘朝上 [ 翻轉發動機使油盤朝上 ] fānzhuǎnfādòngjīshǐyóupáncháoshàng
|
|
|
entgegen dem Uhrzeigersinn drehen; linksdrehend
|
逆时针方向扭转 [ 逆時針方向扭轉 ] nìshízhēnfāngxiàngniǔzhuǎn
|
|
|
S durch Drehen der Maschine von Hand
|
用手工旋转机器 [ 用手工旋轉機器 ] yòngshǒugōngxuánzhuǎnjīqì
|
|
|
V drehen und wenden / immer und immer wieder
|
团团转 [ 團團轉 ] tuántuánzhuàn
|
|
Nur die ersten 50 Treffer werden angezeigt.
|
|