Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict -> Informationen zum Schriftzeichen 尔

Funktionen

Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de

Wörterbuch

Suche

Wortweise Übersetzung ganzer Texte

Eintrag hinzufügen

Neueste Einträge

Erfolglose Suchanfragen

Zeichenlexikon

Kangxi-Radikale

Lernzentrum

Chinesisches Wort des Tages (HSK)

Hilfe und Hilfsmittel

Informationen zum Schriftzeichen 尔 - Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict

Traditionelle Schreibweise:		爾
Variante:		尒
Aussprache (Pinyin):		ěr
Aussprache (Kantonesisch):		ji5

Kangxi-Radikal:

42 (小) + 2

Schriftbeispiele

Regelschrift

Regelschrift (mit dem Füllfederhalter)

Kanzleischrift

Serifenschrift (Songti/Mingti)

Fangsongti

Grotesk

Gerundet

Bedeutung des Zeichens 尔 als einzelnes Wort

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

尔 [ 爾 ] (ěr)

1.	Adv	daher, somit

2.	Adv	so, auf diese Weise

Wortbeispiel mit dem Zeichen 尔 - HSK Level C

偶 尔 [ 偶 爾 ] (ǒu'ěr)

1.	Adv	ab und zu

2.	Adv	gelegentlich

3.	Adv	manchmal

4.	Adv	sporadisch

Wortbeispiel mit dem Zeichen 尔 - HSK Level D

Der folgende Eintrag wurde noch nicht überprüft:

席 立 尔 山 (xílì'ěrshān)

1.	S	Schlierberg [Flurname: Freiburg/Breisgau]

weitere Wortbeispiele mit dem Zeichen 尔

诺 贝 尔 经 济 学 奖 [ 諾 貝 爾 經 濟 學 獎 ] (nuòbèi'ěrjīngjìxuéjiǎng)

1.	S	Preis der schwedischen Reichsbank für Wirtschaftswissenschaften in Gedenken an Alfred Nobel [Wirtsch]

博 帕 尔 事 件 [ 博 帕 爾 事 件 ] (bópà'ěrshìjiàn)

1.		Bhopalunglück, Katastrophe von Bhopal (Chemiekatastrophe am 3. 12. 1984) [Gesch]

海 尔 信 息 科 技 有 限 公 司 [ 海 爾 信 息 科 技 有 限 公 司 ] (hǎi'ěrxìnxīkējìyǒuxiàngōngsī)

1.	S	Haier Co., Ltd. [Wirtsch]

克 若 尔 [ 克 若 爾 ] (kèruò'ěr)

1.	S	Crore (südasiatisches Zahlwort für „zehn Millionen“)

阿 尔 巴 尼 亚 语 [ 阿 爾 巴 尼 亞 語 ] (ā'ěrbāníyàyǔ)

1.	S	Albanisch, albanische Sprache [Sprachw]

爱 尔 兰 语 [ 愛 爾 蘭 語 ] (ài'ěrlányǔ)

1.	S	Irisch, irische Sprache [Sprachw]

基 尔 周 [ 基 爾 週 ] (jī'ěrzhōu)

1.	S	Kieler Woche

爱 尔 兰 共 和 国 [ 愛 爾 蘭 共 和 國 ] (ài'ěrlángònghéguó)

1.	S	Republik Irland [Geo]

南 斯 拉 夫 第 纳 尔 [ 南 斯 拉 夫 第 納 爾 ] (nánsīlāfūdìnà'ěr)

1.	S	Jugoslawischer Dinar (Währung des ehemaligen Jugoslawiens) [Wirtsch]

第 纳 尔 [ 第 納 爾 ] (dìnà'ěr)

1.	S	Dinar (Name von Währungen verschiedener Staaten) [Wirtsch]

爱 尔 兰 岛 [ 愛 爾 蘭 島 ] (ài'ěrlándǎo)

1.	S	Insel Irland [Geo]

威 尔 斯 [ 威 爾 斯 ] (wēi'ěrsī)

1.	S	Wels (Stadt in Österreich) [Geo]

路 尔 [ 路 爾 ] (lù'ěr)

1.	S	Loure (französischer Tanz) [Mus]

诺 贝 尔 奖 [ 諾 貝 爾 獎 ] (nuòbèi'ěrjiǎng)

1.	S	Nobelpreis

巴 泽 尔 [ 巴 澤 爾 ] (bāzé'ěr)

1.		Basel [Geo]

雷 尔 氏 综 合 症 [ 雷 爾 氏 綜 合 症 ] (léi'ěrshìzōnghézhèng)

1.	S	Reye-Syndrom [Med]

北 爱 尔 兰 [ 北 愛 爾 蘭 ] (běi'ài'ěrlán)

1.		Nordirland [Geo]

英 特 尔 公 司 [ 英 特 爾 公 司 ] (yīngté'ěrgōngsī)

1.	S	Intel

盖 尔 语 [ 蓋 爾 語 ] (gài'ěryǔ)

1.	S	Gälisch [Sprachw]

阿 尔 巴 尼 亚 [ 阿 爾 巴 尼 亞 ] (ā'ěrbāníyà)

1.		Albanien [Geo]

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

维 尔 讷 吕 登 贝 格 [ 維 爾 訥 呂 登 貝 格 ] (wéi'ěrnèlǚdēngbèigé)

1.		Rüdenberg erstellte das bis dahin umfangreichste chinesisch-deutsche Wörterbuch (1924), dessen Gebrauch sich eher an Praktiker als an Wissenschaftler richtet. 1963 erfuhr es eine Neubearbeitung durch Hans O. H. Stange und erhielt später einen Anhang durch C.A. Kollecker, der zu den 6400 Schriftzeichen zusätzlich die Aussprache im Hakka und im Kanton-Dialekt angibt.

2.	Eig	Werner Rüdenberg (1881 - 1961) [Pers]

谢 尔 巴 人 [ 謝 爾 巴 人 ] (xiè'ěrbārén)

1.		Sherpa (Scherpa) - sind ein Volk des Himalaya, das während der vergangenen 500 Jahre - vermutlich aus der chinesischen Provinz Sichuan kommend - in den Zentral- und Süd-Himalaya eingewandert ist. Heute gibt es knapp 180.000 Sherpa. Die Bezeichnung des Volkes stammt aus dem Tibetischen: shar bedeutet „Osten“, die Nachsilbe pa bedeutet „Volk“, „Menschen“. [Geo]

廓 尔 喀 人 [ 廓 爾 喀 人 ] (kuò'ěrkèrén)

1.		Die Gurkha - eine von vielen nepalesischen Ethnien. Bekannt wurden sie als Soldaten im Dienste Großbritanniens. Während manche ihren Ursprung auf Rajputen als Vorfahren zurückführen, ist die Benennung inzwischen auch auf Bevölkerungsteile tibetischer und birmanischer Herkunft übergegangen. Nach ihnen benannt ist Gorkha, ein Fürstentum bzw. heutiger Distrikt in Zentralnepal.

阿 塔 图 尔 克 [ 阿 塔 圖 爾 克 ] (ātǎtú'ěrkè)

1.	S	Mustafa Kemal, seit 1934 Atatürk (* 1881 in Thessaloniki ehem. Selânik; † 10. November 1938 in Istanbul) ist der Begründer der modernen Türkei und war erster Präsident der nach dem Ersten Weltkrieg aus dem Osmanischen Reich hervorgegangenen Republik Türkei.

乃 尔 [ 乃 爾 ] (nǎi'ěr)

1.		auf diese Weise

2.		folglich, dadurch

奥 尔 登 堡 牧 民 [ 奧 爾 登 堡 牧 民 ] (ào'ěrdēngbǎomùmín)

1.	S	Oldenburger, OL-Züchter

阿 尔 图 [ 阿 爾 圖 ] (ā'ěrtú)

1.	Eig	Artur

2.	Num	Alt (vielleicht)

3.	Eig	Name : Artur (Mensch,Hund und andere Säugetiere)

搞 笑 诺 贝 尔 奖 [ 搞 笑 諾 貝 爾 獎 ] (gǎoxiàonuòbèi'ěrjiǎng)

1.	S	Ig-Nobelpreis (ignoble Nobelpreis, „Anti-Nobelpreis“, satirische Auszeichnung für unnütze, unwichtige oder skurrile wissenschaftliche Arbeiten)

高 尔 夫 球 [ 高 爾 夫 球 ] (gāo'ěrfūqiú)

1.	S	Golfspiel, Golf (Spiel) [Sport]

2.	S	Micro Golf

北 达 尔 富 尔 省 [ 北 達 爾 富 爾 省 ] (běidá'ěrfù'ěrshěng)

1.		Schamal Darfur, Sudan (Darfur wird in drei Bundesstaaten aufgeteilt: Gharb Darfur (West-Darfur), Schamal Darfur (Nord-Darfur) und Dschanub Darfur (Süd-Darfur) [Geo]

首 尔 地 铁 [ 首 爾 地 鐵 ] (shǒu'ěrdìtiě)

1.		U-Bahn Seoul

罗 尔 定 理 [ 羅 爾 定 理 ] (luó'ěrdìnglǐ)

1.	S	Satz von Rolle [Math]

美 国 佛 罗 里 达 州 卡 纳 维 拉 尔 角 肯 尼 迪 航 天 中 心 [ 美 國 彿 羅 里 達 州 卡 納 維 拉 爾 角 肯 尼 迪 航 天 中 心 ] (měiguófúluólǐdázhōukǎnàwéilā'ěrjiǎokěnnídíhángtiānzhōngxīn)

1.	S	John F. Kennedy Raumfahrtzentrum, Cape Canaveral [Tech]

2.	S	Kennedy Space Center, Cape Canaveral, ( KSC ) [Tech]

布 鲁 塞 尔 机 场 [ 布 魯 塞 爾 機 場 ] (bùlǔsè'ěrjīchǎng)

1.		Brüssel National

2.		Flughafen Brüssel National

玻 利 瓦 尔 [ 玻 利 瓦 爾 ] (bōlìwǎ'ěr)

1.		Simón Bolívar (Simón José Antonio de la Santísima Trinidad Bolívar Palacios y Blanco)

伯 尔 尼 公 约 [ 伯 爾 尼 公 約 ] (bó'ěrnígōngyuē)

1.		Berner Übereinkunft zum Schutz von Werken der Literatur und Kunst [Rechtsw]

英 格 兰 和 威 尔 士 绿 党 [ 英 格 蘭 和 威 爾 士 綠 黨 ] (yīnggélánhèwēi'ěrshìlǜdǎng)

1.		Green Party of England and Wales [Pol]

廓 尔 喀 [ 廓 爾 喀 ] (kuò'ěrkā)

1.		Gurkha (Die Gurkha sind eine von vielen nepalesischen Ethnien.)

高 尔 夫 [ 高 爾 夫 ] (gāo'ěrfū)

1.	S	VW Golf <Auto> [Tech]

德 米 雷 尔 [ 德 米 雷 爾 ] (démǐléi'ěr)

1.		Süleyman Demirel (* 1. November 1924 in Islâmköy, Provinz Isparta) war Staats- und Ministerpräsident der Türkei.

打 高 尔 夫 球 [ 打 高 爾 夫 球 ] (dǎgāo'ěrfūqiú)

1.	V	Golf spielen

开 尔 文 [ 開 爾 文 ] (kāi'ěrwén)

1.		William Thomson, 1. Baron Kelvin of Largs, meist als Lord Kelvin bezeichnet

威 尔 逊 定 理 [ 威 爾 遜 定 理 ] (wēi'ěrxùndìnglǐ)

1.	S	Satz von Wilson [Math]

基 尔 福 四 人 案 [ 基 爾 福 四 人 案 ] (jī'ěrfúsìrén'àn)

1.		Guildford Four (die vier unschuldig verurteilten Iren) [Pol]

前 拉 斐 尔 派 [ 前 拉 斐 爾 派 ] (qiánlāfěi'ěrpài)

1.		Präraffaeliten (Gruppe von Malern in England im 19. Jahrhundert) [Kunst]

哈 尔 测 度 [ 哈 爾 測 度 ] (hā'ěrcèduò)

1.	S	Haar -Maß

阿 尔 采 默 氏 病 [ 阿 爾 採 默 氏 病 ] (ā'ěrcǎimòshìbìng)

1.	S	Alzheimersche Krankheit [Med]

喀 尔 喀 蒙 古 [ 喀 爾 喀 蒙 古 ] (kà'ěrkàménggǔ)

1.		Chalcha, Khalkha (ethnische Gruppe in Mongolei)

戴 尔 电 脑 公 司 [ 戴 爾 電 腦 公 司 ] (dài'ěrdiànnǎogōngsī)

1.	S	Dell Computer Corporation

墨 尔 本2009年 亚 太 会 议 奖 励 旅 游 展 [ 墨 爾 本2009年 亞 太 會 議 獎 勵 旅 遊 展 ] (mò'ěrběn 2009 niányàtàihuìyìjiǎnglìlǚyóuzhǎn)

1.		AIME 2009, Asia-Pacific Incentive & Meeting Expo, Melbourne

沃 尔 夫 奖 [ 沃 爾 夫 獎 ] (wò'ěrfūjiǎng)

1.	S	Wolf -Preis

巴 尔 瑙 尔 国 立 师 范 大 学 [ 巴 爾 瑙 爾 國 立 師 范 大 學 ] (bā'ěrnǎo'ěrguólìshīfàndàxué)

1.		Staatliche Pädagogische Universität Barnaul

首 尔 大 学 [ 首 爾 大 學 ] (shǒu'ěrdàxué)

1.		Seoul National University

波 莱 尔 测 度 [ 波 萊 爾 測 度 ] (bōlái'ěrcèduò)

1.	S	Borel-Maß

克 拉 斯 诺 达 尔 边 疆 区 [ 克 拉 斯 諾 達 爾 邊 疆 區 ] (kèlāsīnuòdá'ěrbiānjiāngqū)

1.	S	Region Krasnodar (Russland)

基 尔 大 学 [ 基 爾 大 學 ] (jī'ěrdàxué)

1.	S	Christian-Albrechts-Universität Kiel

2.	S	Christian-Albrechts-Universität zu Kiel

克 拉 斯 诺 亚 尔 斯 克 边 疆 区 [ 克 拉 斯 諾 亞 爾 斯 克 邊 疆 區 ] (kèlāsīnuòyǎ'ěrsīkèbiānjiāngqū)

1.	S	Region Krasnojarsk (Russland)

高 尔 夫 练 习 场 [ 高 爾 夫 練 習 場 ] (gāo'ěrfūliànxíchǎng)

1.		Driving Range (Übungsbereich zum Üben langer Schläge)

新 乌 尔 姆 [ 新 烏 爾 姆 ] (xīnwū'ěrmǔ)

1.		Neu-Ulm [Geo]

霍 尔 木 兹 海 峡 [ 霍 爾 木 茲 海 峽 ] (huò'ěrmùzīhǎixiá)

1.		Straße von Hormuz

赫 尔 城 足 球 俱 乐 部 [ 赫 爾 城 足 球 俱 樂 部 ] (hè'ěrchéngzúqiújùlèbù)

1.		Hull City A.F.C.

恩 格 尔 定 律 [ 恩 格 爾 定 律 ] (ēngé'ěrdìnglǜ)

1.	S	Engelsches Gesetz [Wirtsch]

科 茨 沃 尔 德 [ 科 茨 沃 爾 德 ] (kēcíwò'ěrdé)

1.	S	Cotswold Hills (Region in England) [Geo]

贾 比 尔 艾 哈 迈 德 萨 巴 赫 [ 賈 比 爾 艾 哈 邁 德 薩 巴 赫 ] (gǔbì'ěr'àihāmàidésàbāhè)

1.		Dschabir al-Ahmad al-Dschabir as-Sabah

阿 尔 巴 尼 亚 历 史 [ 阿 爾 巴 尼 亞 歷 史 ] (ā'ěrbāníyàlìshǐ)

1.		Geschichte Albaniens

巴 泽 尔 乡 村 半 州 [ 巴 澤 爾 鄉 村 半 州 ] (bāzé'ěrxiāngcūnbànzhōu)

1.	S	Kanton Basel-Landschaft

爱 尔 兰 历 史 [ 愛 爾 蘭 歷 史 ] (ài'ěrlánlìshǐ)

1.		Geschichte Irlands

贝 尔 数 [ 貝 爾 數 ] (bèi'ěrshǔ)

1.	S	Bellsche Zahl

坦 普 尔 塔 特 尔 彗 星 [ 坦 普 爾 塔 特 爾 彗 星 ] (tǎnpǔ'ěrtǎtè'ěrhuìxīng)

1.	S	Komet Tempel-Tuttle - 55P [Astron]

希 尔 伯 特 空 间 [ 希 爾 伯 特 空 間 ] (xī'ěrbótèkōngjiān)

1.	S	Hilbert-Raum [Math]

摩 尔 定 律 [ 摩 爾 定 律 ] (mó'ěrdìnglǜ)

1.	S	Mooresches Gesetz [EDV]

斯 德 哥 尔 摩 交 通 公 司 [ 斯 德 哥 爾 摩 交 通 公 司 ] (sīdégē'ěrmójiāotōnggōngsī)

1.		AB Storstockholms Lokaltrafik

埃 迪 尔 内 [ 埃 迪 爾 內 ] (āidí'ěrnèi)

1.		Edirne (Stadt in der Türkei) [Geo]

2.		Adrianopel, Hadrianopel (alter Name von Edirne, siehe 哈德良堡) [Gesch]

新 南 威 尔 士 州 [ 新 南 威 爾 士 州 ] (xīnnánwēi'ěrshìzhōu)

1.		New South Wales

阿 尔 弗 雷 德 舒 茨 [ 阿 爾 弗 雷 德 舒 茨 ] (ā'ěrfúléidéshūcí)

1.		Alfred Schütz (Eig, Pers)

阿 贝 尔 群 [ 阿 貝 爾 群 ] (ābèi'ěrqún)

1.	S	Abelsche Gruppe

卡 迈 克 尔 数 [ 卡 邁 克 爾 數 ] (kǎmàikè'ěrshǔ)

1.	S	Carmichael-Zahl [Math]

查 尔 斯 哈 丁 [ 查 爾 斯 哈 丁 ] (chá'ěrsīhādīng)

1.		Charles Hardinge, 1. Baron Hardinge of Penshurst

威 尔 与 格 蕾 丝 [ 威 爾 與 格 蕾 絲 ] (wēi'ěryǔgélěisī)

1.		Will & Grace

库 尔 斯 克 会 战 [ 庫 爾 斯 克 會 戰 ] (kù'ěrsīkèhuìzhàn)

1.	S	Unternehmen Zitadelle [Gesch]

苏 必 利 尔 湖 [ 蘇 必 利 爾 湖 ] (sūbìlì'ěrhú)

1.	S	Oberer See [Geo]

摩 尔 质 量 [ 摩 爾 質 量 ] (mó'ěrzhìliàng)

1.	S	Molare Masse [Chem]

乌 拉 尔 山 脉 [ 烏 拉 爾 山 脈 ] (wūlā'ěrshānmài)

1.	S	Ural, Uralgebirge (Gebirge in Russland) [Geo]

拉 什 莫 尔 山 [ 拉 甚 莫 爾 山 ] (lāshénmò'ěrshān)

1.		Mount Rushmore National Memorial [Gesch]

诺 贝 尔 化 学 奖 [ 諾 貝 爾 化 學 獎 ] (nuòbèi'ěrhuàxuéjiǎng)

1.	S	Nobelpreis für Chemie

开 菲 尔 [ 開 菲 爾 ] (kāifēi'ěr)

1.	S	Kefir [Ess]

克 非 尔 [ 克 非 爾 ] (kèfēi'ěr)

1.	S	Kefir [Ess]
		verwandte Wörter: 巴拉圭冬青茶

物 理 学 诺 贝 尔 奖 [ 物 理 學 諾 貝 爾 獎 ] (wùlǐxuénuòbèi'ěrjiǎng)

1.	S	Physik-Nobelpreis [Phys]

约 翰 丘 吉 尔 [ 約 翰 丘 吉 爾 ] (yuēhànqiūjí'ěr)

1.		John Churchill, 1. Herzog von Marlborough

多 伦 多 皮 尔 逊 国 际 机 场 [ 多 倫 多 皮 爾 遜 國 際 機 場 ] (duōlúnduōpí'ěrxùnguójìjīchǎng)

1.		Flughafen Toronto

乌 拉 尔 河 [ 烏 拉 爾 河 ] (wūlā'ěrhé)

1.	S	Ural (Fluss in Russland und Kasachstan) [Geo]

卡 尔 [ 卡 爾 ] (kǎ'ěr)

1.		Karl, Carl

苏 美 尔 [ 蘇 美 爾 ] (sūměi'ěr)

1.	S	Sumerer

2.	S	Sumerische Kultur [Gesch]

3.	Adj	sumerisch

大 不 列 颠 与 爱 尔 兰 联 合 王 国 [ 大 不 列 顛 與 愛 爾 蘭 聯 合 王 國 ] (dàbùlièdiānyǔ'ài'ěrlánliánhéwángguó)

1.	S	Vereinigtes Königreich von Großbritannien und Irland [Geo]

爱 尔 兰 海 [ 愛 爾 蘭 海 ] (ài'ěrlánhǎi)

1.	S	Irische See

许 塞 尔 [ 許 塞 爾 ] (xǔsāi'ěr)

1.		Schüssel (Österreichischer Politiker)

标 准 普 尔 [ 標 準 普 爾 ] (biāozhǔnpǔ'ěr)

1.		Standard & Poor's

Danksagungen

Die kantonesische Aussprache dieses Schriftzeichens wird in Jyutping-Umschrift dargestellt. Die Ausspracheinformationen stammen unter anderem von der Unihan-Datenbank und der Jyutping phrase box der Linguistic Society of Hong Kong. Das Copyright der Jyutping phrase box liegt bei der Linguistic Society of Hong Kong. Wir danken der Jyutping Group of the Linguistic Society of Hong Kong, dass wir ihre Daten verwenden dürfen.

Funktionen

Wörterbuch

Zeichenlexikon

Lernzentrum

Hilfe und Hilfsmittel

Login

Informationen zum Schriftzeichen 尔 - Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict

Schriftbeispiele

Bedeutung des Zeichens 尔 als einzelnes Wort

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

尔 [ 爾 ] (ěr)

Wortbeispiel mit dem Zeichen 尔 - HSK Level C

偶尔 [ 偶爾 ] (ǒu'ěr)

Wortbeispiel mit dem Zeichen 尔 - HSK Level D

Der folgende Eintrag wurde noch nicht überprüft:

席立尔山 (xílì'ěrshān)

weitere Wortbeispiele mit dem Zeichen 尔

诺贝尔经济学奖 [ 諾貝爾經濟學獎 ] (nuòbèi'ěrjīngjìxuéjiǎng)

博帕尔事件 [ 博帕爾事件 ] (bópà'ěrshìjiàn)

海尔信息科技有限公司 [ 海爾信息科技有限公司 ] (hǎi'ěrxìnxīkējìyǒuxiàngōngsī)

克若尔 [ 克若爾 ] (kèruò'ěr)

阿尔巴尼亚语 [ 阿爾巴尼亞語 ] (ā'ěrbāníyàyǔ)

爱尔兰语 [ 愛爾蘭語 ] (ài'ěrlányǔ)

基尔周 [ 基爾週 ] (jī'ěrzhōu)

爱尔兰共和国 [ 愛爾蘭共和國 ] (ài'ěrlángònghéguó)

南斯拉夫第纳尔 [ 南斯拉夫第納爾 ] (nánsīlāfūdìnà'ěr)

第纳尔 [ 第納爾 ] (dìnà'ěr)

爱尔兰岛 [ 愛爾蘭島 ] (ài'ěrlándǎo)

威尔斯 [ 威爾斯 ] (wēi'ěrsī)

路尔 [ 路爾 ] (lù'ěr)

诺贝尔奖 [ 諾貝爾獎 ] (nuòbèi'ěrjiǎng)

巴泽尔 [ 巴澤爾 ] (bāzé'ěr)

雷尔氏综合症 [ 雷爾氏綜合症 ] (léi'ěrshìzōnghézhèng)

北爱尔兰 [ 北愛爾蘭 ] (běi'ài'ěrlán)

英特尔公司 [ 英特爾公司 ] (yīngté'ěrgōngsī)

盖尔语 [ 蓋爾語 ] (gài'ěryǔ)

阿尔巴尼亚 [ 阿爾巴尼亞 ] (ā'ěrbāníyà)

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

维尔讷吕登贝格 [ 維爾訥呂登貝格 ] (wéi'ěrnèlǚdēngbèigé)

谢尔巴人 [ 謝爾巴人 ] (xiè'ěrbārén)

廓尔喀人 [ 廓爾喀人 ] (kuò'ěrkèrén)

阿塔图尔克 [ 阿塔圖爾克 ] (ātǎtú'ěrkè)

乃尔 [ 乃爾 ] (nǎi'ěr)

奥尔登堡牧民 [ 奧爾登堡牧民 ] (ào'ěrdēngbǎomùmín)

阿尔图 [ 阿爾圖 ] (ā'ěrtú)

搞笑诺贝尔奖 [ 搞笑諾貝爾獎 ] (gǎoxiàonuòbèi'ěrjiǎng)

高尔夫球 [ 高爾夫球 ] (gāo'ěrfūqiú)

北达尔富尔省 [ 北達爾富爾省 ] (běidá'ěrfù'ěrshěng)

首尔地铁 [ 首爾地鐵 ] (shǒu'ěrdìtiě)

罗尔定理 [ 羅爾定理 ] (luó'ěrdìnglǐ)

美国佛罗里达州卡纳维拉尔角肯尼迪航天中心 [ 美國彿羅里達州卡納維拉爾角肯尼迪航天中心 ] (měiguófúluólǐdázhōukǎnàwéilā'ěrjiǎokěnnídíhángtiānzhōngxīn)

布鲁塞尔机场 [ 布魯塞爾機場 ] (bùlǔsè'ěrjīchǎng)

玻利瓦尔 [ 玻利瓦爾 ] (bōlìwǎ'ěr)

伯尔尼公约 [ 伯爾尼公約 ] (bó'ěrnígōngyuē)

英格兰和威尔士绿党 [ 英格蘭和威爾士綠黨 ] (yīnggélánhèwēi'ěrshìlǜdǎng)

廓尔喀 [ 廓爾喀 ] (kuò'ěrkā)

高尔夫 [ 高爾夫 ] (gāo'ěrfū)

德米雷尔 [ 德米雷爾 ] (démǐléi'ěr)

打高尔夫球 [ 打高爾夫球 ] (dǎgāo'ěrfūqiú)

开尔文 [ 開爾文 ] (kāi'ěrwén)

威尔逊定理 [ 威爾遜定理 ] (wēi'ěrxùndìnglǐ)

基尔福四人案 [ 基爾福四人案 ] (jī'ěrfúsìrén'àn)

前拉斐尔派 [ 前拉斐爾派 ] (qiánlāfěi'ěrpài)

哈尔测度 [ 哈爾測度 ] (hā'ěrcèduò)

阿尔采默氏病 [ 阿爾採默氏病 ] (ā'ěrcǎimòshìbìng)

喀尔喀蒙古 [ 喀爾喀蒙古 ] (kà'ěrkàménggǔ)

戴尔电脑公司 [ 戴爾電腦公司 ] (dài'ěrdiànnǎogōngsī)

墨尔本2009年亚太会议奖励旅游展 [ 墨爾本2009年亞太會議獎勵旅遊展 ] (mò'ěrběn 2009 niányàtàihuìyìjiǎnglìlǚyóuzhǎn)

沃尔夫奖 [ 沃爾夫獎 ] (wò'ěrfūjiǎng)

巴尔瑙尔国立师范大学 [ 巴爾瑙爾國立師范大學 ] (bā'ěrnǎo'ěrguólìshīfàndàxué)

首尔大学 [ 首爾大學 ] (shǒu'ěrdàxué)

波莱尔测度 [ 波萊爾測度 ] (bōlái'ěrcèduò)

克拉斯诺达尔边疆区 [ 克拉斯諾達爾邊疆區 ] (kèlāsīnuòdá'ěrbiānjiāngqū)

基尔大学 [ 基爾大學 ] (jī'ěrdàxué)

克拉斯诺亚尔斯克边疆区 [ 克拉斯諾亞爾斯克邊疆區 ] (kèlāsīnuòyǎ'ěrsīkèbiānjiāngqū)

高尔夫练习场 [ 高爾夫練習場 ] (gāo'ěrfūliànxíchǎng)

新乌尔姆 [ 新烏爾姆 ] (xīnwū'ěrmǔ)

霍尔木兹海峡 [ 霍爾木茲海峽 ] (huò'ěrmùzīhǎixiá)

赫尔城足球俱乐部 [ 赫爾城足球俱樂部 ] (hè'ěrchéngzúqiújùlèbù)

恩格尔定律 [ 恩格爾定律 ] (ēngé'ěrdìnglǜ)