Funktionen |
 |
Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de |
Wörterbuch
Zeichenlexikon
Lernzentrum
Hilfe und Hilfsmittel
|
|
|
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum
|
|
Exakte Treffer
|
|
Adj alt, altertümlich, geschichtlich, aus früherer Zeit stammend
|
古 gǔ
|
|
|
Adj alt, sehr, immer,erfahren
|
老 lǎo
|
|
|
S Pass, <alt: Paß>
|
护照 [ 護照 ] hùzhào
|
|
|
S Reisepass, <alt: Reisepaß>
|
护照 [ 護照 ] hùzhào
|
|
|
S Essstäbchen <alt: Eßstäbchen>
|
筷子 kuàizi
|
|
|
S Gams, Gämse <alt: Gemse> [Bio]
|
羚羊 língyáng
|
|
|
|
|
|
Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:
|
|
|
|
Adj alt, veraltet, überholt
|
旧 [ 舊 ] jiù
|
|
|
V zusammen bringen, zusammenbringen [alt], sich zusammenfinden, zusammenkommen, sich versammeln
|
凑合 [ 湊合 ] còuhé
|
|
|
Radikal Nr. 37 = groß, (alt) [Sprachw]
|
大 dà
|
|
|
Adj alt
|
大 dà
|
|
|
Adj nach den Stunden des Pferdes ( wörtl. ) [ alt. chin. Zeitangabe nach den 12 Erdzweigen, 午 [wǔ] = Tierkeiszeichen Pferd, 午時 [wǔshí] = 11-13:00 ]
|
午后 [ 午後 ] wǔhòu
|
|
|
Adj vor den Stunden des Pferdes ( wörtl. ) [ alt. chin. Zeitangabe nach den 12 Erdzweigen, 午 [wǔ] = Tierkeiszeichen Pferd, 午時 [wǔshí] = 11-13:00 ]
|
午前 wǔqián
|
|
|
Num Alt (vielleicht)
|
阿尔图 [ 阿爾圖 ] ā'ěrtú
|
|
|
alt, betagt
|
苍苍 [ 蒼蒼 ] cāngcāng
|
|
|
Adj alt, gealtert, gereift, in die Jahre gekommen (Lebensmittel etc.)
|
陈年 [ 陳年 ] chénnián
|
|
|
Adj uralt, alt, antik
|
古老 gǔlǎo
|
|
|
S Alt, Altbier [Ess]
|
黑啤酒 hēipíjiǔ
|
|
|
Český Krumlov (alt: Krumau bzw. Böhmisch Krumau, Stadt in Tschechien) [Geo]
|
克鲁姆洛夫 [ 克魯姆洛夫 ] kèlǔmǔluòfū
|
|
|
alt, betagt
|
老年 lǎonián
|
|
|
V alt, reif, im hohes Alter sein
|
年高 niángāo
|
|
|
wieder vereinigen, wiedervereinigen [alt]
|
团聚 [ 團聚 ] tuánjù
|
|
|
bekannt machen, <alt: bekanntmachen>
|
诩 [ 詡 ] xǔ
|
|
|
Adj Alt (Taste)
|
变换键 [ 變換鍵 ] biànhuànjiàn
|
|
|
S Periodsäure (alt: Perjodsäure) [Chem]
|
高碘酸 gāodiǎnsuān
|
|
|
S Natriumperiodat (alt: Natriumperjodat) [Chem]
|
高碘酸钠 [ 高碘酸鈉 ] gāodiǎnsuānnà
|
|
|
S Grisli <alt: Grisly>
|
灰熊 huīxióng
|
|
|
S alt
|
旧的 [ 舊的 ] jiùdì
|
|
|
Adj alt
|
年老的 niánlǎode
|
|
|
S Volkskongress <alt: Volkskongreß> [Pol]
|
人民代表大会 [ 人民代表大會 ] rénmíndàibiǎodàhuì
|
|
|
S Insektenfresser (lat: Eulipotyphla; alt: Insectivora, eine Ordnung der Säugetiere) [Bio]
|
食虫目 [ 食蟲目 ] shíchóngmù
|
|
|
<旧 alt> private Klippschule
|
私塾 sīshú
|
|
|
Eig Yangtse, Jangtse ( alt. Changjiang-Fluss ) [Geo]
|
扬子江 [ 揚子江 ] yángzǐjiāng
|
|
|
S Gams, Gämse <alt: Gemse> [Bio]
|
臆羚 yìlíng
|
|
|
S Einlass <alt: Einlaß>
|
准许进入 [ 准許進入 ] zhǔnxǔjìnrù
|
|
|
S Alt, Altistin [Mus]
|
女低音 nǚdīyīn
|
|
|
Radikal Nr. 125 = alt, betagt, veraltet, überholt, hart, dunkelfarbig
|
老 lǎo
|
|
|
Adj alt, seit langer Zeit bestehend, langjährig [Lit]
|
宿 sù
|
|
|
Adj züchtig (alt)
|
节操 [ 節操 ] jiécāo
|
|
|
zusammen bringen, zusammenbringen [alt]
|
坋 fèn
|
|
|
zusammen halten, zusammenhalten [alt]
|
维 [ 維 ] wéi
|
|
|
zusammen bringen, zusammenbringen [alt]
|
坌 bèn
|
|
|
tot geboren, totgeboren [alt]
|
殰 dú
|
|
|
durcheinander bringend, durcheinanderbringend [alt]
|
镦 [ 鐓 ] dūn
|
|
|
S Glimmstängel, Glimmstengel [alt]
|
葍 fú
|
|
|
alt, betagt
|
估 gù
|
|
|
Adj alt
|
历史悠久 [ 歷史悠久 ] lìshǐyōujiǔ
|
|
|
gefangen nehmen, gefangennehmen [alt]
|
虏 [ 虜 ] lǔ
|
|
|
gefangen nehmen, gefangennehmen [alt]
|
掳 [ 擄 ] lǔ
|
|
|
gehen gelassen, gehengelassen [alt]
|
撒 sā
|
|
|
dabei sein, dabeisein [alt]
|
在座 zàizuò
|
|
Nur die ersten 50 Treffer werden angezeigt.
|
|