Exakte Treffer
|
|
|
|
|
Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:
|
|
|
|
(kleine) Stereoanlage, tragbarer Kassetten-/CD-/Radio-Player [Tech]
|
喇八 lǎbā
|
|
|
S kleine, sich kräuselnde Wellen
|
涟 [ 漣 ] lián
|
|
|
S (kleine) Wetterwarte, Wetterbeobachtungsstation
|
气象哨 [ 氣象哨 ] qìxiàngshào
|
|
|
S kleine, gedämpfte Teigtaschen mit Fleischfüllung
|
小笼包 [ 小籠包 ] xiǎolóngbāo
|
|
|
S Wasserlinse, kleine, Entenflott [Bio]
|
苹 píng
|
|
|
S Wasserlinse, kleine, Entenflott [Bio]
|
萍 píng
|
|
|
S Wasserlinse, kleine, Entenflott [Bio]
|
薸 piāo
|
|
Treffer
|
|
S Ångström, Angström, Å (Einheit für sehr kleine Längen) [Phys]
|
埃格斯特朗 āigésītèlǎng
|
|
|
S kleine Welle
|
小波 xiǎobō
|
|
|
Eig Xiao Liu Qiu, Hsiao Liuchiu, Little Liuchiu („Kleine Edelstein-Insel“, taiwanische Koralleninsel) [Geo]
|
小琉球 xiǎoliúqiú
|
|
|
Kleine Reife (8. der 24 Stationen des Jahres - 20. - 22. Mai)
|
小满 [ 小滿 ] xiǎomǎn
|
|
|
Eig Kleine Wasserlinse (lat: Lemna minor) [Bio]
|
浮萍 fúpíng
|
|
|
S Lipa (kleine Währung in Kroatien) <finanz> [Wirtsch]
|
利帕 lìpà
|
|
|
S Südlicher Tamandua (lat: Tamandua tetradactyla, ein Kleine Ameisenbär) [Bio]
|
小食蚁兽 [ 小食蟻獸 ] xiǎoshíyǐshòu
|
|
|
S Tamanduas, Kleine Ameisenbären (lat: Tamandua) [Bio]
|
小食蚁兽属 [ 小食蟻獸屬 ] xiǎoshíyǐshòushǔ
|
|
|
Eig Kleine Antillen (Inselgruppe in der Karibik) [Geo]
|
小安地列斯群岛 [ 小安地列斯群島 ] xiǎo'āndìlièsīqúndǎo
|
|
|
Eig Kleine Feldlerche (lat: Alauda gulgula) [Bio]
|
小云雀 [ 小雲雀 ] xiǎoyúnquè
|
|
|
|
|
|
Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:
|
|
|
|
zum Betrachten des großen Bildes dieses kleine Bild anklicken [EDV]
|
点击小图看大图 [ 點擊小圖看大圖 ] diǎnjīxiǎotúkàndàtú
|
|
|
Zähl ZEW für runde kleine Dinge (z.B. Perlen, Diamanten) bzw. klein wirkende Dinge (z.B. ferne Sterne, Planeten)
|
颗 [ 顆 ] kē
|
|
|
Zähl ZEW für kleine runde Dinge
|
粒 lì
|
|
|
Das kleine Boot hat schon tausende Berge hinter sich gelassen.
|
轻舟已过万重山 [ 輕舟已過萬重山 ] qīngzhōuyǐguòwànzhòngshān
|
|
|
S Kinder, kleine Kinder
|
小孩 xiǎohái
|
|
|
S kleine Schriftzeichen der Normalschrift ( chin. Kalligraphie ) [Lit]
|
小楷 xiǎokǎi
|
|
|
S kleine Reise
|
小游 [ 小遊 ] xiǎoyóu
|
|
|
S kleine Tour
|
小游 [ 小遊 ] xiǎoyóu
|
|
|
S kleine Schriftzeichen der Regelschrift ( chin. Kalligraphie ) [Lit]
|
小楷 xiǎokǎi
|
|
|
S kleine leicht zu versteckende Wurfwaffen ( z.B. Wurfsterne )
|
暗器 ànqì
|
|
|
S kleine Würfel [Ess]
|
丁 dīng
|
|
|
S kleine Schweinefleischscheiben mit Erdnüssen nach Sichuan-Art [Ess]
|
宫爆猪肉片 [ 宮爆豬肉片 ] gōngbàozhūròupiàn
|
|
|
kleine Tasche, Beutel
|
荷包 hébao
|
|
|
S in kleine Stücke geschnittenes Fleisch; das Hackfleisch
|
脍 [ 膾 ] kuài
|
|
|
V kleine Stoffstücke zum Flicken oder Herstellen von Stoffsohlen
|
铺衬 [ 鋪襯 ] pūchèn
|
|
|
Rast, kleine Pause
|
憩 qì
|
|
|
S kleine Anzahl, Minderheit
|
少数 [ 少數 ] shǎoshù
|
|
|
kleine Ausgabe, gekürzte Ausgabe
|
缩编本 [ 縮編本 ] suōbiānběn
|
|
|
S kleine Bucht an einem Flussufer
|
沱 tuó
|
|
|
S Bagatelle, kleine Angelegenheit
|
小事 xiǎoshì
|
|
|
eigene kleine Welt
|
小天地 xiǎotiāndì
|
|
|
S kleine Brücke [Arch]
|
小桥 [ 小橋 ] xiǎoqiáo
|
|
|
S Kleine Hitze (11. von 24 Stationen des Jahres - 6. - 8. Juli)
|
小暑 xiǎoshǔ
|
|
|
S Kleine Kälte (23. von 24 Stationen des Jahres - 5. - 7. Jan.)
|
小寒 xiǎohán
|
|
|
S kleiner Finger; kleine Zehe [Bio]
|
小指 xiǎozhǐ
|
|
|
S kleine Welle
|
漪 yī
|
|
|
die Yugur, eine kleine nationale Minderheit vor allem in Gansu
|
裕固族 yùgùzú
|
|
|
S Kleine und mittlere Unternehmen (KMU), Mittelstand [Wirtsch]
|
中小企业 [ 中小企業 ] zhōngxiǎoqǐyè
|
|
|
kleine Wellen auf der Oberfläche von klarem Wasser
|
碧波荡漾 [ 碧波蕩漾 ] bìbōdàngyàng
|
|
|
V in kleine Stücke zerbrechen
|
寸断 [ 寸斷 ] cùnduàn
|
|
|
S kleine Zeitung
|
发行量小的报纸 [ 發行量小的報紙 ] fāxíngliángxiǎodebàozhǐ
|
|
|
V (wörtl.) das Pferd verliert die Vorderhufe, durch eine kleine Unachtsamkeit plötzlich einen Rückschlag erleiden [Sprichw]
|
马失前蹄 [ 馬失前蹄 ] mǎshīqiántí
|
|
|
Eig Das kleine Mädchen mit den Schwefelhölzern, Verfasser: 安徒生 [Werk]
|
卖火柴的小女孩 [ 賣火柴的小女孩 ] màihuǒcháidexiǎonǚhái
|
|
Nur die ersten 50 Treffer werden angezeigt.
|
