Funktionen |
 |
Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de |
Wörterbuch
Zeichenlexikon
Lernzentrum
Hilfe und Hilfsmittel
|
|
|
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum
|
|
Exakte Treffer
|
|
|
|
看 kàn
|
sehen, schauen, etw. ansehen, etw. anschauen, blicken
|
|
|
看 kàn
|
bei jdn vorbeischauen, besuchen
|
|
|
看 kàn
|
betrachten
|
|
|
看 kàn
|
lesen
|
|
|
看 kàn
|
nach jdn. sehen, auf jd. aufpassen
|
|
|
|
|
|
Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:
|
|
矙 kàn
|
blicken, Glanz
|
|
|
矙 kàn
|
Vogelperspektive
|
|
|
|
|
阚 [ 闞 ] kàn
|
piepsen, gucken
|
|
|
阚 [ 闞 ] kàn
|
Kan [Fam]
|
|
|
|
|
瞰 kàn
|
Glanz
|
|
|
瞰 kàn
|
Vogelperspektive
|
|
|
|
|
墈 kàn
|
Felsvorsprung, Kliff
|
|
|
|
|
衎 kàn
|
gefällt
|
|
|
|
Fundstellen in den Beispielen
|
|
|
|
急诊 [ 急診 ] jízhěn
|
Notfall, Notaufnahme, Notfallbehandlung [Med]
|
|
|
|
|
|
Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:
|
|
爱怜 [ 愛憐 ] àilián
|
zu jdm liebevolle Zuneigung zeigen
|
|
|
|
|
遍 biàn
|
einmal (ganz)
|
|
|
遍 biàn
|
ZEW für den Verlauf einer Handlung von Anfang bis Ende
|
|
|
|
|
表达 [ 表達 ] biǎodá
|
Darstellung, Vorbringen, Formulierung
|
|
|
表达 [ 表達 ] biǎodá
|
ausdrücken, aussprechen, vorbringen, formulieren
|
|
|
|
|
不亢不卑 bùkàngbùbēi
|
weder überheblich noch unterwürfig [Sprichw]
|
|
|
|
|
不如 bùrú
|
(ist) nicht so gut wie
|
|
|
不如 bùrú
|
es wäre besser
|
|
|
|
|
趁 chèn
|
nutzen, ausnutzen
|
|
|
趁 chèn
|
solange, während
|
|
|
|
|
对于 [ 對於 ] duìyú
|
hinsichtlich, in Bezug auf, betreffend, zu
|
|
|
|
|
吩咐 fēnfù
|
Anweisungen, Instruktionen
|
|
|
吩咐 fēnfù
|
anweisen, Anweisungen erteilen, jdm sagen etw zu tun
|
|
|
|
|
俯瞰 fǔkàn
|
etw überblicken, von oben auf etw herabsehen
|
|
|
|
|
隔 gé
|
getrennt sein, auseinanderliegen (örtlich, zeitlich)
|
|
|
隔 gé
|
trennen, abtrennen, abspalten
|
|
|
|
|
观看 [ 觀看 ] guānkàn
|
zuschauen, anschauen, zusehen, ansehen
|
|
|
观看 [ 觀看 ] guānkàn
|
beobachten
|
|
|
|
|
好恶 [ 好惡 ] hàowù
|
Geschmack, Neigung und Abneigung
|
|
|
|
|
叫唤 [ 叫喚 ] jiàohuan
|
rufen, schreien
|
|
|
|
|
看法 kànfǎ
|
Ansicht, Meinung, Auffassung
|
|
|
|
|
看开 [ 看開 ] kànkāi
|
etw akzeptieren, etw hinnehmen, sich mit etw abfinden
|
|
|
|
|
看来 [ 看來 ] kànlái
|
es scheint, es sieht so aus
|
|
|
看来 [ 看來 ] kànlái
|
anscheinend, als ob, so gesehen
|
|
|
|
|
看上 kànshang
|
an jdm Gefallen finden, ein Auge auf jdn werfen, sich in jdn vergucken
|
|
|
|
|
看重 kànzhòng
|
für wichtig erachten, schätzen
|
|
|
|
|
可看 kěkàn
|
sehen können, sehenswert sein
|
|
|
|
|
美妙 měimiào
|
schön, wunderbar, wundervoll, herrlich, fantastisch
|
|
|
|
|
面熟 miànshú
|
jdm bekannt vorkommen
|
|
|
|
|
目前的 mùqiánde
|
gegenwärtig, jetzig, aktuell
|
|
|
|
|
逆光 nìguāng
|
Gegenlicht
|
|
|
|
|
偏狭 [ 偏狹 ] piānxiá
|
engstirnig, voreingenommen
|
|
|
|
|
全面 quánmiàn
|
allseitig, umfassend, umfangreich, vollständig
|
|
|
|
|
若非 ruòfēi
|
wenn nicht
|
|
|
|
|
散开 [ 散開 ] sànkāi
|
sich auflösen, auseinandergehen (Menschenmenge etc.)
|
|
|
|
|
所在 suǒzài
|
Ort, Platz, Stelle
|
|
|
所在 suǒzài
|
wo etw/jmd liegt, sich befindet
|
|
|
|
|
特地 tèdì
|
extra, speziell, eigens
|
|
|
|
|
题目 [ 題目 ] tímù
|
Aufgabe, Übungsaufgabe
|
|
|
题目 [ 題目 ] tímù
|
Thema, Titel
|
|
|
|
Klicken Sie auf die chinesischen Schriftzeichen, um alle Details eines Eintrags anzuzeigen.
|
Nur die ersten 30 Treffer werden angezeigt.
|
|