Funktionen |
 |
Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de |
Wörterbuch
Zeichenlexikon
Lernzentrum
Hilfe und Hilfsmittel
|
|
|
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum
|
|
Exakte Treffer
|
|
|
|
|
Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:
|
|
|
|
einmal (ganz)
|
遍 biàn
|
|
|
Adj alle, allgemein, ganz
|
周 zhōu
|
|
|
Adj all, alle, ganz, sämtlich
|
都 dōu
|
|
|
Adv alle/s, jede/r/s, ganz
|
凡是 fánshì
|
|
|
Adj ganz, allesamt, alle, völlig
|
皆 jiē
|
|
|
gesamt, ganz (在整个20世纪。。。)
|
整个 [ 整個 ] zhěngge
|
|
|
Adj alle, ganz
|
整天 zhěngtiān
|
|
|
Adj alle, allgemein, ganz
|
周 [ 週 ] zhōu
|
|
|
ganz, alle
|
佥 [ 僉 ] qiān
|
|
|
alle, ganz
|
全体 [ 全體 ] quántǐ
|
|
|
ganz, gesamt, all
|
统 [ 統 ] tǒng
|
|
|
Adj ganz, komplett
|
終 [ 终 ] zhōng
|
|
|
ganz
|
囫囵 [ 囫圇 ] húlún
|
|
|
ganz, durchgängig, ausnahmslos
|
通通 tōngtōng
|
|
|
völlig, ganz, gesamt
|
整整 zhěngzhěng
|
|
|
(ganz) man selbst sein
|
做自己 zuòzìjǐ
|
|
|
Adj ganz
|
全部 quánbù
|
|
|
alle, ganz
|
胥 xū
|
|
|
ganz, alle
|
芸芸 yúnyún
|
|
|
ganz, vollständig
|
阖 [ 闔 ] hé
|
|
|
ganz, ganze
|
囫 hú
|
|
|
ganz
|
全般 quánbān
|
|
|
ganz
|
无缺 [ 無缺 ] wúquē
|
|
|
ganz
|
整体地 [ 整體地 ] zhěngtǐde
|
|
Treffer
|
|
Adj nicht ganz gleich
|
略异 [ 略異 ] lüèyì
|
|
|
|
|
|
Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:
|
|
|
|
V vermengen, ganz durcheinandergeraten
|
串 chuàn
|
|
|
Qin, auch Ch’in oder Ts’in, (778 v. Chr. – 207 v. Chr.) war ein Königreich in China während der Zeit der Frühlings- und Herbstannalen sowie der Zeit der Streitenden Reiche. Der Staat Qin verfolgte eine expansive Politik, die dazu führte, dass es ganz China zum ersten Mal vereinte und zur Gründung der Qin-Dynastie führte. Der Ahnenname des Hauses Qin lautet Yíng 嬴, der Clanname ebenso wie das Reich: Qin.
|
秦 qín
|
|
|
unabhängig davon, ob; ganz gleich, was (wer, wie, wo. etc.) auch immer
|
无论 [ 無論 ] wúlùn
|
|
|
ein altes Leiden, eine noch nicht ganz ausgeheilte Krankheit [Med]
|
病根 bìnggēn
|
|
|
in Ordnung, ganz recht
|
得了 déle
|
|
|
sehr allgemein, ganz grob, geschätzt, ungefähr
|
略略 lüèlüè
|
|
|
Adj vollständig, völlig, ganz und gar
|
完全 wánquán
|
|
|
genau wie, ganz als ob
|
俨然 [ 儼然 ] yǎnrán
|
|
|
S über alle Zweifel erhaben sein, ganz klar sein
|
不争 [ 不爭 ] bùzhēng
|
|
|
Adj unvorhergesehen, unerwartet, ganz überraschend
|
出乎意料 chūhūyìliào
|
|
|
Adj ganz verschieden, Welten voneinander entfernt, ein Unterschied wie Tag und Nacht [Sprichw]
|
大相径庭 [ 大相徑庭 ] dàxiāngjìngtíng
|
|
|
Adv allein, ganz allein
|
独自 [ 獨自 ] dúzì
|
|
|
V fehl am Platz sein, ganz unangemessen, (mit etw) ganz unvereinbar [Sprichw]
|
格格不入 gégébùrù
|
|
|
V ganz zu schweigen von
|
更别说 [ 更別說 ] gèngbiéshuō
|
|
|
Adj einsam und verlassen, ganz alleine, enzeln, einzig
|
孤零零 gūlínglíng
|
|
|
Adj ganz normal, in gutem Zustand
|
好端端 hǎoduānduān
|
|
|
S gleichmäßiger, glatter Querstrich und ganz gerader Längsstrich:Lishu Kalligraphie Regel
|
横平竖直 [ 橫平豎直 ] héngpíngshùzhí
|
|
|
Adj ganz von Freude erfüllt, überglücklich
|
欢天喜地 [ 歡天喜地 ] huāntiānxǐdì
|
|
|
V sich auf etw. ganz konzentrieren, mit großer Aufmerksamkeit
|
凝神 níngshén
|
|
|
V einmal ganz davon abgesehen, ob....
|
且不论 [ 且不論 ] qiěbùlùn
|
|
|
ganz gleich, wann / wer / wo
|
任凭 [ 任憑 ] rènpíng
|
|
|
Adj ganz und gar, vollständig
|
十足 shízú
|
|
|
ganz winzig; geringfügig; nicht der Rede wert
|
微乎其微 wéihūqíwéi
|
|
|
V erfüllen, von etw ganz erfüllt sein, mit etw überströmt sein
|
洋溢 yángyì
|
|
|
Adj ganz plötzlich, mit einem Mal, auf Anhieb
|
一下子 yīxiàzi
|
|
Nur die ersten 50 Treffer werden angezeigt.
|
|