Funktionen |
 |
Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de |
Wörterbuch
Zeichenlexikon
Lernzentrum
Hilfe und Hilfsmittel
|
|
|
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum
|
|
Exakte Treffer
|
|
|
|
|
Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:
|
|
纡 [ 紆 ] yū
|
drehen, verdrehen
|
|
|
|
|
淤 yū
|
Schlamm, versanden
|
|
|
|
|
迂 yū
|
auf Umwegen
|
|
|
迂 yū
|
indirekt
|
|
|
|
Fundstellen in den Beispielen
|
|
|
|
领事馆 [ 領事館 ] lǐngshìguǎn
|
Konsulat
|
|
|
|
|
衔 [ 啣 ] xián
|
etw. im Mund halten [Lit]
|
|
|
衔 [ 啣 ] xián
|
hegen [Lit]
|
|
|
衔 [ 啣 ] xián
|
verbinden; verknüpfen
|
|
|
|
|
|
Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:
|
|
不约而同 [ 不約而同 ] bùyuē'értóng
|
unabgesprochen das gleiche tun, einmütig [Sprichw]
|
|
|
|
|
大约 [ 大約 ] dàyuē
|
ungefähr, etwa, annähernd (约略)
|
|
|
大约 [ 大約 ] dàyuē
|
wahrscheinlich (很可能)
|
|
|
|
|
公约数 [ 公約數 ] gōngyuēshù
|
gemeinsamer Nenner, gemeinsamer Teiler [Math]
|
|
|
|
|
喊冤 hǎnyuān
|
lautstark protestieren, sich beklagen
|
|
|
|
|
集体 [ 集體 ] jítǐ
|
Kollektiv, Team
|
|
|
集体 [ 集體 ] jítǐ
|
kollektiv, gemeinsam
|
|
|
|
|
金钱 [ 金錢 ] jīnqián
|
Geld
|
|
|
|
|
批准 pīzhǔn
|
genehmigen, bewilligen, anerkennen, ratifizieren, sanktionieren
|
|
|
|
|
取消 qǔxiāo
|
absagen, annullieren, widerrufen, stornieren, aufheben
|
|
|
|
|
深渊 [ 深淵 ] shēnyuān
|
Abgrund
|
|
|
|
|
特定行为 [ 特定行為 ] tèdìngxíngwéi
|
individuelles Verhalten [Psych]
|
|
|
|
|
挟贵 [ 挾貴 ] xiéguì
|
auf seinen Rang gestützt, sich etwas herausnehmen
|
|
|
|
|
约 [ 約 ] yāo
|
etwas auswiegen
|
|
|
|
|
异性 [ 異性 ] yìxìng
|
das andere Geschlecht, vom anderen Geschlecht
|
|
|
异性 [ 異性 ] yìxìng
|
heterosexuell, Heterosexuelle
|
|
|
|
|
隐约 [ 隱約 ] yǐnyuē
|
unklar, undeutlich, vage, schwammig
|
|
|
|
|
冤仇 yuānchóu
|
Groll, Hass, Feindseligkeit
|
|
|
|
|
冤枉 yuānwang
|
jdm unrecht tun, jdn unrechtmäßig anklagen
|
|
|
冤枉 yuānwang
|
nicht lohnenswert, nutzlos, sinnlos, vergebens
|
|
|
|
|
约见 [ 約見 ] yuējiàn
|
ein Gespräch vereinbaren, sich zu einem Gespräch treffen (mit Amtsperson, unter Diplomaten etc.)
|
|
|
|
|
晕 [ 暈 ] yūn
|
Ohnmacht, Schwindel
|
|
|
晕 [ 暈 ] yūn
|
schwindlig
|
|
|
|
Klicken Sie auf die chinesischen Schriftzeichen, um alle Details eines Eintrags anzuzeigen.
|
|
|