Chinese-German Dictionary HanDeDict -> Search Results
Language:    

Functions

The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de

Dictionary Center

Character Dictionary

Learning Center

Help Center


Log in

Username:
I forgot my password
Password:  
  Log me on automatically each visit


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Search Results - Chinese-German Dictionary HanDeDict


Search:   
Chinese -> German   German -> Chinese
Preferred style:
Search Options: Search examples
Show unverified entries

Exact hits

The following entries have not been verified:

  [ ]   waschen, wässern   Edit/Delete this post
  [ ]   waschen, reinigen <书>   Edit/Delete this post
  [ ]   [bei RÜDENBERG/STANGE nur mit dem dritten und vierten Ton: di3, di4]   Edit/Delete this post
  im Zaum halten, sich wehren   Edit/Delete this post
  alter Name für Volksstämme im Norden während der Qin- und Han-Dynastie   [hist]   Edit/Delete this post
  Di   [fam]   Edit/Delete this post
  Huf, Klaue   Edit/Delete this post
  abtrocknen, dörren   Edit/Delete this post
  Flöte, Kannelierung   Edit/Delete this post
  verleumden   Edit/Delete this post
  Fasanenfeder   Edit/Delete this post
  langschwänziger Fasan   [bio]   Edit/Delete this post
  Flöte   [mus]   Edit/Delete this post
  Drop   Edit/Delete this post

In Examples

The following entries have not been verified:

逼近   bījìn aufrücken, immer näher kommen, sich nähern   Edit/Delete this post
不共戴天   bùgòngdàitiān gegen jdn tiefsten Abscheu empfinden, in jdm den Todfeind sehen   [prov]   Edit/Delete this post
冲撞   [ 沖撞 ]   chōngzhuàng Anstoß erregen, jdn beleidigen, jdn kränken   Edit/Delete this post
冲撞   [ 沖撞 ]   chōngzhuàng mit etw/jdn zusammenstoßen, etw rammen, gegen etw prallen   Edit/Delete this post
  chuī angeben, prahlen   [vulg]   Edit/Delete this post
  chuī blasen, wehen   Edit/Delete this post
  chuī spielen (Blasinstrument)   [mus]   Edit/Delete this post
摧毁   [ 摧毀 ]   cuīhuǐ zerstören, zerschlagen, ruinieren   Edit/Delete this post
当前   [ 當前 ]   dāngqián Gegenwart, Augenblick, Hier und Jetzt   Edit/Delete this post
当前   [ 當前 ]   dāngqián gegenüberstehen, vor einem stehen   Edit/Delete this post
敌对   [ 敵對 ]   díduì feindlich, feindselig, antagonistisch   Edit/Delete this post
敌意   [ 敵意 ]   díyì Feindseligkeit, Feindschaft   Edit/Delete this post
独奏   [ 獨奏 ]   dúzòu Solo (mit Instrument)   [mus]   Edit/Delete this post
独奏   [ 獨奏 ]   dúzòu solo spielen (mit Instrument)   [mus]   Edit/Delete this post
对准   [ 對準 ]   duìzhǔn Ausrichtung   [tech]   Edit/Delete this post
对准   [ 對準 ]   duìzhǔn auf etw zielen, auf etw richten, ausrichten (Waffe etc.)   Edit/Delete this post
纷飞   [ 紛飛 ]   fēnfēi in der Luft herumwirbeln, schwirren, stieben (Insekten, Schneeflocken etc.)   Edit/Delete this post
封锁线   [ 封鎖線 ]   fēngsuǒxiàn Blockade, Absperrung   Edit/Delete this post
惧怕   [ 懼怕 ]   jùpà sich fürchten, Angst haben   Edit/Delete this post
强迫   [ 強迫 ]   qiǎngpò Zwang, Auferlegung, Nötigung   Edit/Delete this post
强迫   [ 強迫 ]   qiǎngpò zwingen, erzwingen, aufzwingen, auferlegen   Edit/Delete this post
去路   qùlù Weg, Ausgang   Edit/Delete this post
善罢甘休   [ 善罷甘休 ]   shànbàgānxiū (oft verneinend od. rhetorisch) es mit etw bewenden lassen, etw auf sich sitzen lassen   [prov]   Edit/Delete this post
显现   [ 顯現 ]   xiǎnxiàn erscheinen, sich zeigen, sichtbar werden   Edit/Delete this post
小菜一碟   xiǎocàiyīdié <ugs> kinderleicht, ein Kinderspiel, ein Klacks   [prov]   Edit/Delete this post
压倒   [ 壓倒 ]   yādǎo überwältigen, bezwingen   Edit/Delete this post
  [ ]   zhèn Zeitlang, Weile   Edit/Delete this post
  [ ]   zhèn Zählwort für eine kurze Zeit (Weile) oder Dinge, die eine kurze Zeit andauern   Edit/Delete this post
  [ ]   zhèn Schlachtordnung   [mil]   Edit/Delete this post
  [ ]   zhèn Stellung, Front   [mil]   Edit/Delete this post

Click on the Chinese characters to view all details of an entry.

Only the first 30 hits are shown.
for use with Excel, OpenOffice Calc and other spreadsheet software: