Chinese-German Dictionary HanDeDict -> Search Results
Language:    

Functions

The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de

Dictionary Center

Character Dictionary

Learning Center

Help Center


Log in

Username:
I forgot my password
Password:  
  Log me on automatically each visit


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Search Results - Chinese-German Dictionary HanDeDict


Search:   
Chinese -> German   German -> Chinese
Preferred style:
Search Options: Search examples
Show unverified entries

Exact hits

n   Recht, zu schweigen   [law] 沉默权   [ 沉默權 ]   chénmòquán   Edit/Delete this post
n   Gesetz, Recht     Edit/Delete this post

The following entries have not been verified:

adj   korrekt, recht, richtig, vernünftig 合适   [ 合適 ]   héshì   Edit/Delete this post
n   Recht, Naturwissenschaft     Edit/Delete this post
adj   sehr, recht   [ ]   mán   Edit/Delete this post
adv   ziemlich, beträchtlich, recht   [ ]     Edit/Delete this post
n   Recht, Anrecht, Berechtigung, Rechtsanspruch, Macht 权利   [ 權利 ]   quánlì   Edit/Delete this post
n   Recht   [law]   [ ]   quán   Edit/Delete this post
n   Jura, Recht, Rechtswissenschaft   [law] 法律   fǎlǜ   Edit/Delete this post
n   Recht, jemanden in Gewahrsam zu nehmen   [law] 拘留权   [ 拘留權 ]   jūliúquán   Edit/Delete this post
n   Recht (einer anderen Person) verletzen 侵权   [ 侵權 ]   qīnquán   Edit/Delete this post
v   etw ausüben, von etw Gebrauch machen (Recht, Macht etc.) 行使   xíngshǐ   Edit/Delete this post
n   Abstraktionsprinzip (Recht) 无因性理论   [ 無因性理論 ]   wúyīnxìnglǐlùn   Edit/Delete this post
adv   verhältnismäßig, recht, ziemlich 相当   [ 當於 ]   xiāngdāng   Edit/Delete this post
v   etw genießen, sich etw erfreuen (Recht, Vorteil, Ansehen etc.) 享有   xiǎngyǒu   Edit/Delete this post
Frachtführer (Recht, HGB) 运送人者   [ 運送人者 ]   yùnsòngrénzhě   Edit/Delete this post
adv   verhältnismäßig, recht, ziemlich 相当   [ 相當 ]   xiāngdāng   Edit/Delete this post
ultra vires (Recht) 超权   [ 超權 ]   chāoquán   Edit/Delete this post
n   Recht 职责   [ 職責 ]   zhízé   Edit/Delete this post
n   Recht 金融债务   [ 金融債務 ]   jīnróngzhàiwù   Edit/Delete this post
n   Recht 右倾保守   [ 右傾保守 ]   yòuqīngbǎoshǒu   Edit/Delete this post
Recht   [law] 法学   [ 法學 ]   fǎxué   Edit/Delete this post

Hits

The following entries have not been verified:

in Ordnung, ganz recht 得了   déle   Edit/Delete this post
adj   recht oder unrecht 是非   shìfēi   Edit/Delete this post
adv   gerade recht, gerade richtig, genau zur rechten Zeit 正好   zhènghǎo   Edit/Delete this post
n   Recht und Ordnung 治安   zhì'ān   Edit/Delete this post
adj   nicht schlecht, nicht übel, recht gut, ziemlich gut 不错   [ 不錯 ]   búcuò   Edit/Delete this post
gemäß dem zivilen Recht ( gemäß dem bürgerlichen Gesetzbuch ) 根据民法   [ 根據民法 ]   gēnjùmínfǎ   Edit/Delete this post
dem zivilen Recht nach ( dem bürgerlichen Gesetzbuch nach) 根据民法   [ 根據民法 ]   gēnjùmínfǎ   Edit/Delete this post
n   öffentliches Recht. öffentlich-rechtlich   [law] 公法   gōngfǎ   Edit/Delete this post
prep   geschweige denn, erst recht 何况   [ 何況 ]   hékuàng   Edit/Delete this post
adj   ziemlich gut, recht gut 较好   [ 較好 ]   jiàohǎo   Edit/Delete this post
zählen zu, mit Recht... nennen, angesehen werden als 堪称   [ 堪稱 ]   kānchēng   Edit/Delete this post
n   US-Amerikanische Recht   [law] 美国法律   [ 美國法律 ]   měiguófǎlǜ   Edit/Delete this post
vollkommen im Recht sein 名正言顺   [ 名正言順 ]   míngzhèngyánshùn   Edit/Delete this post
adv   gerade, gerade recht, gerade richtig 恰好   qiàhǎo   Edit/Delete this post
v   wetteifern recht zu haben, argumentieren, Nahrung schnell verschlingen 抢嘴   [ 搶嘴 ]   qiǎngzuǐ   Edit/Delete this post
v   etw verletzen, gegen etw verstoßen (ein Recht etc.)   [law] 侵犯   qīnfàn   Edit/Delete this post
nicht zwischen Recht und Unrecht differenzieren 青红皂白   [ 青紅皂白 ]   qīnghóngzàobái   Edit/Delete this post
Wer hat hier Recht und wer hier hat Unrecht?   [prov] 谁是谁非   [ 誰是誰非 ]   shéishìshéifēi   Edit/Delete this post
n   das Recht auf Bildung 受教育的权利   [ 受教育的權利 ]   shòujiàoyùdequánlì   Edit/Delete this post
n   Politik und Recht 政法   zhèngfǎ   Edit/Delete this post
gesellschaftliches Empfinden für das, was recht ist, soziale Moral, Sittlichkeit 正气   [ 正氣 ]   zhèngqì   Edit/Delete this post
n   Ordnung, Recht und Ordnung 秩序   zhìxù   Edit/Delete this post
ohne Befangenheit gerecht Recht sprechen   [prov] 不徇私情   bùxúnsīqíng   Edit/Delete this post
n   Recht auf Benutzung des Standorts, Recht auf Standortbenutzung 场地使用权   [ 場地使用權 ]   chǎngdìshǐyòngquán   Edit/Delete this post
ausschließliches Recht, Ausschließlichkeitsrecht 独占权   [ 獨佔權 ]   dúzhànquán   Edit/Delete this post
n   Römisches Recht   [law] 罗马法   [ 羅馬法 ]   luómǎfǎ   Edit/Delete this post
n   bürgerliches Recht   [law] 民法   mínfǎ   Edit/Delete this post
n   Recht und Unrecht 曲直   qūzhí   Edit/Delete this post
Only the first 50 hits are shown.
for use with Excel, OpenOffice Calc and other spreadsheet software: