Chinese-German Dictionary HanDeDict -> Search Results
Language:    

Functions

The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de

Dictionary Center

Character Dictionary

Learning Center

Help Center


Log in

Username:
I forgot my password
Password:  
  Log me on automatically each visit


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Search Results - Chinese-German Dictionary HanDeDict


Search:   
Chinese -> German   German -> Chinese
Preferred style:
Search Options: Search examples
Show unverified entries

Exact hits

The following entries have not been verified:

adv   oben   shàng   Edit/Delete this post
oben 上边   [ 上邊 ]   shàngbian   Edit/Delete this post
v   über, oben 上头   [ 上頭 ]   shàngtóu   Edit/Delete this post
adj   hoch ( oben ) 高高   gāogāo   Edit/Delete this post
oben, oberhalb, über 上面   shàngmiàn   Edit/Delete this post
voran, oben 前头   [ 前頭 ]   qiántou   Edit/Delete this post
über, oben 之上   zhīshàng   Edit/Delete this post
oben, voraus 前方   qiánfāng   Edit/Delete this post
oben 以最高   yǐzuìgāo   Edit/Delete this post
oben, droben 在高处   [ 在高處 ]   zàigāochù   Edit/Delete this post
oben, toll 顶尖级   [ 頂尖級 ]   dǐngjiānjí   Edit/Delete this post
oben 眉棱骨   méilénggǔ   Edit/Delete this post

Hits

Diese Seite nach oben liegend 地面向上   dìmiànxiàngshàng   Edit/Delete this post
von oben auserwählt 钦点   [ 欽點 ]   qīndiǎn   Edit/Delete this post

The following entries have not been verified:

v   nach oben gehen   shàng   Edit/Delete this post
v   (由低处走到高处) in die Höhe gehen, nach oben steigen, besteigen, ersteigen   dēng   Edit/Delete this post
adj   oben erwähnt, oben genannt, vorstehend, obig 上述   shàngshù   Edit/Delete this post
v   oben und unten 上下   shàngxià   Edit/Delete this post
v   hinauf sehen, das Gesicht nach oben richten   yǎng   Edit/Delete this post
v   sich mit seinen Händen nach oben ziehen   yuán   Edit/Delete this post
v   geradeaus / nach oben blicken, ansehen, zu etw. aufschauen   zhān   Edit/Delete this post
v   nach vorne / oben sehen, zu etw hoch sehen   zhān   Edit/Delete this post
v   geradeaus / nach oben blicken, ansehen, zu etw. aufschauen [ auch 瞻 ]   zhān   Edit/Delete this post
v   nach vorne / oben sehen, zu etw hoch sehen [ auch 瞻 ]   zhān   Edit/Delete this post
n   Partikel / Radikal (sofern es sich oben am Zeichen befindet)   [ling] 字头   [ 字頭 ]   zìtóu   Edit/Delete this post
n   Ansicht von oben   [tech] 顶视图   [ 頂視圖 ]   dǐngshìtú   Edit/Delete this post
n   Aufsichtszeichnung von oben   [tech] 顶视图   [ 頂視圖 ]   dǐngshìtú   Edit/Delete this post
Motor so drehen, dass die Ölwanne nach oben steht 翻转发动机使油盘朝上   [ 翻轉發動機使油盤朝上 ]   fānzhuǎnfādòngjīshǐyóupáncháoshàng   Edit/Delete this post
n   alles Gute kommt von oben   [prov] 福从天降   [ 福從天降 ]   fúcóngtiānjiàng   Edit/Delete this post
v   heben, anheben, etw. an einem Ende nach oben heben   [ ]   qiáo   Edit/Delete this post
v   krümmen, sich nach oben biegen   [ ]   qiáo   Edit/Delete this post
wie bereits gesagt, oben angeführt, o. a. 如前所述 上面所述   shàngmiansuǒshù   Edit/Delete this post
v   sich nach oben bewegen (von Gehältern, Preisen, Profiten etc.)   [econ] 上浮   shàngfú   Edit/Delete this post
adj   von oben bis unten mit genauer Präzision : Lishu Kalligraphie Regel 上下精密   shàngxiàjīngmì   Edit/Delete this post
v   schwimmt oben 上浮   shàngfú   Edit/Delete this post
nach oben, vorwärts, weiter 向上   xiàngshàng   Edit/Delete this post
adj   nur den Weg nach oben kennen; stetig ansteigen 有增无减   [ 有增無減 ]   yǒuzēngwújiǎn   Edit/Delete this post
v   wendete nach oben 朝上   cháoshàng   Edit/Delete this post
solche Worte = Anführungszeichen oben 等語   děngyǔ   Edit/Delete this post
Gänsefüßchen oben (Kindersprache) 等語   děngyǔ   Edit/Delete this post
v   schwimmen, treiben, oben bleiben 浮动   [ 浮動 ]   fúdòng   Edit/Delete this post
v   etw überblicken, von oben auf etw herabsehen 俯瞰   fǔkàn   Edit/Delete this post
wie oben bezeichnet 如上述   rúshàngshù   Edit/Delete this post
n   Canyoning (Begehen einer Schlucht von oben nach unten)   [sport] 朔溪   shuòxī   Edit/Delete this post
n   Bosse, "die da oben"   [vulg] 头头脑脑   [ 頭頭腦腦 ]   tóutóunǎonǎo   Edit/Delete this post
v   nach oben buckeln und nach unten treten   [prov] 畏强凌弱   [ 畏強凌弱 ]   wèiqiánglíngruò   Edit/Delete this post
v   nach oben herausnehmen 向上取出   xiàngshàngqǔchū   Edit/Delete this post
adj   nach oben zeigen 仰面   yǎngmiàn   Edit/Delete this post
Von hoch oben sieht man weit. 站得高看得远   [ 站得高看得遠 ]   zhàndégāokàndéyuǎn   Edit/Delete this post
Only the first 50 hits are shown.
for use with Excel, OpenOffice Calc and other spreadsheet software: