Funktionen |
 |
Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de |
Wörterbuch
Zeichenlexikon
Lernzentrum
Hilfe und Hilfsmittel
|
|
|
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum
|
|
Exakte Treffer
|
|
|
|
|
Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:
|
|
|
|
Feld, Gelände, im Freien, Acker
|
田野 tiányě
|
|
|
V bewässern (Feld, Acker) [Agrar]
|
灌 guàn
|
|
|
S Feld
|
领域 [ 領域 ] lǐngyù
|
|
|
S Feld
|
田 tián
|
|
|
S Acker, Land, Feld, Ackerland
|
农田 [ 農田 ] nóngtián
|
|
|
S Feld, Acker, Ackerland [Agrar]
|
种地 [ 種地 ] zhòngdì
|
|
|
V Feld (in einem Formular etc.)
|
空各 kōnggè
|
|
|
S Bedienungsfeld, Feld, Frontplatte, Blende (Verzierung)
|
面板 miànbǎn
|
|
|
V offenes Land, Feld, im Freien
|
野外 yěwài
|
|
|
Radikal Nr. 102 = Reisfeld, Feld, Acker(land)
|
田 tián
|
|
|
S Feld (Datenfeld), Zelle (Tabellenkalkulation)
|
字段 zìduàn
|
|
|
S Feld
|
田地 tiándì
|
|
|
S Feld
|
空地 kòngdì
|
|
Treffer
|
|
Eig Feld-Beifuß (lat: Artemisia campestris) [Bio]
|
荒野蒿 huāngyěhāo
|
|
|
|
|
|
Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:
|
|
|
|
V ins Feld führen, umsetzen, inaugurieren, in Kraft gesetzt werden, mit dem Freier aufs Zimmer gehen [Pol]
|
出台 [ 出臺 ] chūtái
|
|
|
Adv außen, draußen, unter freiem Himmel, auf freiem Feld
|
露天 lùtiān
|
|
|
V auf dem Feld arbeiten und Teilzeit lernen oder lehren
|
耕读 [ 耕讀 ] gēngdú
|
|
|
S Feld-Huhn ( Umschreibung für Frosch auf Speisekarten) [Ess]
|
田鸡 [ 田雞 ] tiánjī
|
|
|
"Ein Feld, zwei Herren" (Verpächterbeziehung im imperialen China und zur Zeit der Republik Chinas)
|
一两田主 [ 一兩田主 ] yīliǎngtiánzhǔ
|
|
|
V das Feld bestellen [Agrar]
|
种地 [ 種地 ] zhòngdì
|
|
|
S Leerfeld, leeres Feld, Lücke, Zwischenraum
|
空白处 [ 空白處 ] kòngbáichù
|
|
|
Hangfeld, Abhang, abschüssiges Feld, Hanglage
|
坡地 pōdì
|
|
|
S das ist ein grosses Feld
|
是一篇大文章 shìyīpiāndàwénzhāng
|
|
|
auf dem Feld
|
田里 tiánlǐ
|
|
|
S freies Feld, im Freien
|
原野 yuányě
|
|
|
S das ist ein grosses Feld
|
这是一篇大文章 [ 這是一篇大文章 ] zhèshìyīpiāndàwénzhāng
|
|
|
unter freiem Himmel, auf freiem Feld
|
明处 [ 明處 ] míngchù
|
|
|
Elektrisches Feld
|
电场 [ 電場 ] diànchǎng
|
|
|
|