Exakte Treffer
|
|
|
|
|
Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:
|
|
|
|
S Prozess, Ablauf [Tech]
|
流程 liúchéng
|
|
|
S Prozess, Rechtssache, Rechtsstreit, Fall, Verfahren [Rechtsw]
|
案件 ànjiàn
|
|
|
S Prozeß, Verlauf
|
历程 [ 歷程 ] lìchéng
|
|
|
S Prozess, Rechtsstreit
|
讼 [ 訟 ] sòng
|
|
|
S Prozess, Verfahren [Rechtsw]
|
官司 guānsi
|
|
|
S Prozess
|
制程 zhìchéng
|
|
Treffer
|
|
|
|
|
Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:
|
|
|
|
S Brille anpassen und kaufen (Prozess vom Augentest über die Auswahl des Brillengestells und der Gläser, bis hin zum Kauf)
|
配眼镜 [ 配眼鏡 ] pèiyǎnjìng
|
|
|
S einen Prozess anstrengen
|
诉讼 [ 訴訟 ] sùsòng
|
|
|
S öffentlicher Prozeß, öffentliche Gerichtsverhandlung [Rechtsw]
|
公审 [ 公審 ] gōngshěn
|
|
|
S Heiligendamm-Prozess
|
海利根达姆进程 [ 海利根達姆進程 ] hǎilìgēndámǔjìnchéng
|
|
|
S Carnot-Prozess [Phys]
|
卡诺循环 [ 卡諾循環 ] kǎnuòxúnhuán
|
|
|
S historischer Verlauf, historischer Prozess
|
历程 [ 歷程 ] lìchéng
|
|
|
S Swissair-Prozess
|
瑞士航空诉讼 [ 瑞士航空訴訟 ] ruìshìhángkōngsùsòng
|
|
|
V einen Prozess gewinnen [Rechtsw]
|
胜诉 [ 勝訴 ] shèngsù
|
|
|
S hydrolytischer Prozess [Chem]
|
水解过程 [ 水解過程 ] shuǐjiěguòchéng
|
|
|
S Stochastischer Prozess
|
随机过程 [ 隨機過程 ] suíjīguòchéng
|
|
|
trockene Methode, trockener Prozess
|
干法 [ 乾法 ] gānfǎ
|
|
|
S chemischer Prozess
|
化学过程 [ 化學過程 ] huàxuéguòchéng
|
|
|
S Prozess des wirtschaftlichen Aufbaus
|
经济发展过程 [ 經濟發展過程 ] jīngjìfāzhǎnguòchéng
|
|
|
V eine Gerichtsverhandlung eröffnen, einen Prozess eröffnen
|
开庭 [ 開庭 ] kāitíng
|
|
|
S Thread, Aktivitätsträger, leichtgewichtiger Prozess, Faden [EDV]
|
线程 [ 線程 ] xiànchéng
|
|
|
V der Kläger unterlag im Prozess, Klage abweisen
|
原告败诉 [ 原告敗訴 ] yuángàobàisù
|
|
|
S fotochemischer Prozess [Chem]
|
照相化学方法 [ 照相化學方法 ] zhàoxiànghuàxuéfāngfǎ
|
|
|
einen Prozess verlieren
|
败诉 [ 敗訴 ] bàisù
|
|
|
V vor Gericht gehen, einen Fall vor Gericht bringen, jdn verklagen, jdm den Prozess machen
|
打官司 dǎguānsi
|
|
|
S Kofferbomber-Prozess
|
皮箱炸弹事件 [ 皮箱炸彈事件 ] píxiāngzhàdànshìjiàn
|
|
|
S natürlicher Prozess
|
自然过程 [ 自然過程 ] zìránguòchéng
|
|
|
S Poisson-Prozess
|
泊松过程 [ 泊松過程 ] bósōngguòchéng
|
|
|
PUREX-Prozess
|
普雷克斯流程 pǔléikèsīliúchéng
|
|
|
