Funktionen |
 |
Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de |
Wörterbuch
Zeichenlexikon
Lernzentrum
Hilfe und Hilfsmittel
|
|
|
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum
|
|
Exakte Treffer
|
|
|
|
|
Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:
|
|
|
|
S Reise, Tour, Fahrt
|
旅行 lǚxíng
|
|
|
S Weg, Strecke, Fahrt, Reise
|
路程 lùchéng
|
|
|
S Bewegung, Fahrt ( Bewegung bei Aufnahme-, Messvorgang, z. B. Kamerafahrt ) [Tech]
|
手足 shǒuzú
|
|
|
S Fahrt
|
小游 [ 小遊 ] xiǎoyóu
|
|
|
S Fahrt ( im Bergwerk )
|
阶梯 [ 階梯 ] jiētī
|
|
|
S Fahrt ( im Bergwerk ) [Tech]
|
梯 tī
|
|
|
Int Fahr..., Fahrt...
|
行车 [ 行車 ] xíngchē
|
|
|
S Autofahrt, Fahrt
|
行车 [ 行車 ] xíngchē
|
|
|
S Fahrt
|
车程 [ 車程 ] chēchéng
|
|
|
S Tournee; Gastreise, Fahrt; Ausflug
|
之行 zhīxíng
|
|
Treffer
|
|
|
|
|
Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:
|
|
|
|
S eine Fahrt ohne unerwünschte Zwischenfälle
|
一路平安 yīlùpíng'ān
|
|
|
S eine sichere Fahrt
|
一路平安 yīlùpíng'ān
|
|
|
eine vergebliche Fahrt/Reise machen, wegen nichts kommen, vergeblich irgendwo hingehen
|
白跑一趟 báipǎoyītàng
|
|
|
S Fahrkarte für einfache Fahrt
|
单程票 [ 單程票 ] dānchéngpiào
|
|
|
S Fahrt nach achtern
|
倒驶 [ 倒駛 ] dǎoshǐ
|
|
|
V sich erholen, wieder in Fahrt kommen [Wirtsch]
|
回暖 huínuǎn
|
|
|
V reibungslos verlaufen, gute Reise, gute Fahrt [Sprichw]
|
一帆风顺 [ 一帆風順 ] yīfánfēngshùn
|
|
|
mit voller Fahrt durch die Wellen pflügen
|
乘风破浪 [ 乘風破浪 ] chéngfēngpòlàng
|
|
|
V einen Ausflug machen, eine Fahrt ins Blaue machen, eine Spritztour machen
|
兜风 [ 兜風 ] dōufēng
|
|
|
|