Funktionen |
 |
Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de |
Wörterbuch
Zeichenlexikon
Lernzentrum
Hilfe und Hilfsmittel
|
|
|
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum
|
|
Exakte Treffer
|
|
|
|
|
Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:
|
|
堵 dǔ
|
verstopfen, blockieren
|
|
|
堵 dǔ
|
ZEW für Mauern, Wände etc.
|
|
|
|
|
赌 [ 賭 ] dǔ
|
wetten, um Geld spielen
|
|
|
|
|
笃 [ 篤 ] dǔ
|
ehrlich, aufrichtig; schwer (bei Krankheit)
|
|
|
|
|
睹 [ 覩 ] dǔ
|
anzeigen
|
|
|
|
Fundstellen in den Beispielen
|
|
|
|
|
Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:
|
|
出谋划策 [ 出謀劃策 ] chūmóuhuàcè
|
einen Plan schmieden, etw aushecken [Sprichw]
|
|
|
|
|
堵 dǔ
|
verstopfen, blockieren
|
|
|
堵 dǔ
|
ZEW für Mauern, Wände etc.
|
|
|
|
|
赌 [ 賭 ] dǔ
|
wetten, um Geld spielen
|
|
|
|
|
短促 duǎncù
|
von kurzer Dauer, kurz anhaltend, kurz
|
|
|
|
|
短缺 duǎnquē
|
Knappheit, Mangel, Engpass
|
|
|
|
|
短信 duǎnxìn
|
SMS [EDV]
|
|
|
短信 duǎnxìn
|
Kurznachricht
|
|
|
|
|
短暂 [ 短暫 ] duǎnzàn
|
von kurzer Dauer, kurz, vergänglich
|
|
|
|
|
躲藏 duǒcáng
|
sich verstecken, sich verbergen, Schutz suchen
|
|
|
|
|
躲开 [ 躲開 ] duǒkāi
|
jdm/etw ausweichen, aus dem Weg gehen
|
|
|
|
|
发 [ 髮 ] fà
|
Haar, Haare
|
|
|
|
|
绠 [ 綆 ] gěng
|
Seil, Strang ( zum Wasser holen am Brunnen )
|
|
|
|
|
缓解 [ 緩解 ] huǎnjiě
|
lindern, mildern, entschärfen, verringern (Schmerzen, Mängel, Probleme etc.)
|
|
|
|
|
目睹 mùdǔ
|
Zeuge sein, miterleben, mit eigenen Augen sehen, ansehen
|
|
|
|
|
能源 néngyuán
|
Energiequelle, Energieressource, Energie
|
|
|
|
|
齐耳 [ 齊耳 ] qí'ěr
|
ohrenlang, gleichmäßig bis zu den Ohren reichend (Haare)
|
|
|
|
|
歪 wāi
|
schief, schräg (nicht gerade)
|
|
|
歪 wāi
|
unaufrichtig, unanständig, hinterhältig, falsch
|
|
|
|
|
捂 wǔ
|
zudecken, zuhalten
|
|
|
|
|
咬耳朵 yǎo'ěrduo
|
<ugs> jdm ins Ohr flüstern, sich flüsternd unterhalten
|
|
|
|
|
一瞬 yīshùn
|
ein Augenblick, ein Moment, kurze Zeitdauer
|
|
|
|
|
有目共睹 yǒumùgòngdǔ
|
vor aller Augen liegen, offensichtlich sein [Sprichw]
|
|
|
|
|
皱巴巴 [ 皺巴巴 ] zhòubābā
|
<ugs> zerknittert
|
|
|
|
Klicken Sie auf die chinesischen Schriftzeichen, um alle Details eines Eintrags anzuzeigen.
|
|
|