Funktionen |
 |
Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de |
Wörterbuch
Zeichenlexikon
Lernzentrum
Hilfe und Hilfsmittel
|
|
|
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum
|
|
Exakte Treffer
|
|
|
|
|
Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:
|
|
|
|
S Gespräch
|
会谈 [ 會談 ] huìtán
|
|
|
S Verhandlung, Gespräch
|
谈判 [ 談判 ] tánpàn
|
|
|
S Gespräch
|
谈话 [ 談話 ] tánhuà
|
|
Treffer
|
|
|
|
|
Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:
|
|
|
|
S das Telefon auflegen, das Telefongespräch beenden, das Gespräch beenden
|
挂电话 [ 掛電話 ] guàdiànhuà
|
|
|
V <ugs> sich unterhalten, sprechen, ein Gespräch führen
|
答腔 dāqiāng
|
|
|
V sich unterhalten, sprechen, ein Gespräch führen
|
搭腔 dāqiāng
|
|
|
V Gespräch führen
|
会谈 [ 會談 ] huìtán
|
|
|
V jmd. beim Gespräch unterstützen
|
捧哏 pěnggén
|
|
|
(Konfuzius) wenn mehrere Leute beisammen sind, können sie im Gespräch voneinander lernen
|
三人行必有我师焉 [ 三人行必有我師焉 ] sānrénxíngbìyǒuwǒshīyān
|
|
|
V sich vertraut unterhalten, ein sehr persönliches Gespräch führen
|
谈心 [ 談心 ] tánxīn
|
|
|
V ein Gespräch vereinbaren, sich zu einem Gespräch treffen (mit Amtsperson, unter Diplomaten etc.)
|
约见 [ 約見 ] yuējiàn
|
|
|
sich mit einer Bemerkung in ein Gespräch einschalten
|
插句嘴 chājùzuǐ
|
|
|
V mit jdm ein Gespräch anfangen, das Gespräch suchen, jdn ansprechen
|
搭讪 [ 搭訕 ] dāshàn
|
|
|
S ein Gespräch suchen
|
搭话 [ 搭話 ] dāhuà
|
|
|
informelles Gespräch
|
非正式对话 [ 非正式對話 ] fēizhèngshìduìhuà
|
|
|
S Flüstern der Liebe, Gespräch des Geliebten, herzliche Gespräche [Sprachw]
|
情话 [ 情話 ] qínghuà
|
|
|
S Vier-Augen-Gespräch
|
密谈 [ 密談 ] mìtán
|
|
|
R-Gespräch
|
对方付费电话 [ 對方付費電話 ] duìfāngfùfèidiànhuà
|
|
|
|