Funktionen |
 |
Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de |
Wörterbuch
Zeichenlexikon
Lernzentrum
Hilfe und Hilfsmittel
|
|
|
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum
|
|
Exakte Treffer
|
|
|
|
|
Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:
|
|
仔 zī
|
Aufgabe, Amt, Verantwortung, Pflicht
|
|
|
|
|
滋 zī
|
dem, diese
|
|
|
滋 zī
|
erregen, hervorrufen
|
|
|
滋 zī
|
wachsen, sich vermehren
|
|
|
|
|
姿 zī
|
Aussehen, schaut
|
|
|
姿 zī
|
Schönheit
|
|
|
|
|
鎡 zī
|
Hure, Nutte
|
|
|
|
|
茲 [ 兹 ] zī
|
hiermit
|
|
|
|
|
孳 zī
|
tragen, ausstehen
|
|
|
|
|
貲 [ 赀 ] zī
|
Besitz, Eigenschaft
|
|
|
|
|
孜 zī
|
arbeitsam
|
|
|
孜 zī
|
arbeitsam, emsig
|
|
|
|
|
諮 [ 谘 ] zī
|
konsultieren, Befragen
|
|
|
|
|
咨 zī
|
konsultieren, Befragen
|
|
|
|
|
資 [ 资 ] zī
|
Mittel, Kapital
|
|
|
|
|
紫 zī
|
rosa, violett
|
|
|
|
|
鄑 zī
|
Ortsname
|
|
|
|
|
訾 zī
|
verleumden
|
|
|
|
|
孖 zī
|
Zwilling
|
|
|
|
|
髭 zī
|
Schnurrbart
|
|
|
|
|
齜 [ 龇 ] zī
|
vorstehende Zähne [Med]
|
|
|
|
|
錙 [ 锱 ] zī
|
Zi [Fam]
|
|
|
|
|
菑 zī
|
Zi [Fam]
|
|
|
|
|
趑 zī
|
schwanken, taumeln
|
|
|
|
Fundstellen in den Beispielen
|
|
|
|
浪費 [ 浪费 ] làngfèi
|
verschwenden, vergeuden
|
|
|
|
|
|
Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:
|
|
勃發 [ 勃发 ] bófā
|
ausbrechen, plötzlich auftreten
|
|
|
勃發 [ 勃发 ] bófā
|
blühen, gedeihen
|
|
|
|
|
塵封 [ 尘封 ] chénfēng
|
lange Zeit stillstehend, unbenutzt, brachliegend
|
|
|
塵封 [ 尘封 ] chénfēng
|
staubbedeckt, staubig
|
|
|
|
|
短缺 duǎnquē
|
Knappheit, Mangel, Engpass
|
|
|
|
|
分布 fēnbù
|
Verteilung, Verbreitung
|
|
|
分布 fēnbù
|
verteilt sein, verbreitet sein
|
|
|
|
|
工資 [ 工资 ] gōngzī
|
Lohn, Gehalt, <schweiz.> Salär, Entgelt [Wirtsch]
|
|
|
|
|
糾正 [ 纠正 ] jiūzhèng
|
Berichtigung, Korrektur
|
|
|
糾正 [ 纠正 ] jiūzhèng
|
berichtigen, korrigieren
|
|
|
|
|
具備 [ 具备 ] jùbèi
|
verfügen über, aufweisen, ausgestattet sein mit, besitzen (Merkmale etc.), genügen (Anforderungen etc.)
|
|
|
|
|
統計 [ 统计 ] tǒngjì
|
Statistik [Math]
|
|
|
統計 [ 统计 ] tǒngjì
|
zusammenzählen, zählen [Math]
|
|
|
|
|
投資越多 [ 投资越多 ] tóuzīyuèduō
|
je mehr investiert wird
|
|
|
|
|
項目 [ 项目 ] xiàngmù
|
Projekt, Programmpunkt, Eintrag, Position (einer Liste)
|
|
|
|
|
制度 zhìdù
|
Regeln, Vorschriften, Bestimmungen
|
|
|
制度 zhìdù
|
System, Ordnung, Gesellschaftssystem, Gesellschaftsordnung
|
|
|
|
|
咨詢 [ 咨询 ] zīxún
|
Konsultation, Beratung, Consulting
|
|
|
咨詢 [ 咨询 ] zīxún
|
konsultieren, sich beraten lassen, zu Rate ziehen
|
|
|
|
|
滋潤 [ 滋润 ] zīrùn
|
befeuchten
|
|
|
滋潤 [ 滋润 ] zīrùn
|
feucht
|
|
|
|
|
滋味 zīwèi
|
Gefühl von etw
|
|
|
滋味 zīwèi
|
Geschmack, Aroma
|
|
|
|
|
資料 [ 资料 ] zīliào
|
Daten, Material, Unterlagen
|
|
|
資料 [ 资料 ] zīliào
|
Mittel, Ressourcen
|
|
|
|
|
資深 [ 资深 ] zīshēn
|
erfahren, Senior ..., hochqualifiziert, kompetent
|
|
|
|
Klicken Sie auf die chinesischen Schriftzeichen, um alle Details eines Eintrags anzuzeigen.
|
Nur die ersten 30 Treffer werden angezeigt.
|
|