Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict
->
Suchergebnis
Language:
Chinese [ Simplified ]
Chinese [ Traditional ]
Deutsch [ Du ]
Deutsch [ Sie ]
English
Funktionen
Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de
Wörterbuch
Suche
Wortweise Übersetzung ganzer Texte
Eintrag hinzufügen
Neueste Einträge
Erfolglose Suchanfragen
Zeichenlexikon
Kangxi-Radikale
Lernzentrum
Lerngruppen
Wörter der Woche
Vokabelkarten
Schreibübungen
Chinesisches Wort des Tages (HSK)
Hilfe und Hilfsmittel
Einführung
Wörterbuch-Hilfe
Support-Forum
Browser-Tools
Download
Über HanDeDict
Login
Benutzername:
Passwort vergessen?
Passwort:
Bei jedem Besuch automatisch einloggen
Powered by
phpBB
© 2001, 2005 phpBB Group
Impressum
Suchergebnis - Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict
Suche nach:
Chinesisch -> Deutsch
Deutsch -> Chinesisch
Bevorzugte Schreibweise:
vereinfachtes Chinesisch
traditionelles Chinesisch
Suchoptionen:
Beispiele durchsuchen
Auch ungeprüfte Einträge anzeigen
Suche auch nach ähnlichen Wörtern
Exakte Treffer
Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:
einander
ewige
Liebe
(
od
.
Treue
)
geloben
[Sprichw]
山盟海誓
shānménghǎishì
5
Tugenden
:
Menschenliebe
,
Pflichtgefühl
,
gutes
Benehmen
,
Wissen
,
Treue
[Rechtsw]
仁义礼知信
[
仁義禮知信
]
rényìlǐzhīxìn
S
treues
Herz
,
Treue
忠心
zhōngxīn
S
Treue
[Fam]
长情
[
長情
]
chángqíng
einander
ewige
Liebe
(
od
.
Treue
)
geloben
[Sprichw]
海誓山盟
hǎishìshānméng
Treffer
Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:
S
Geschenk
als
Zeichen
der
Treue
oder
Liebe
信物
xìnwù
V
(
in
der
Liebe
)
Treue
brechen
变心
[
變心
]
biànxīn
Ausgießen
des
Trankopfers
vor
den
Wildgänsen
(
Sinnbild
der
ehelichen
Treue
)
bei
einer
Hochzeit
奠雁
diànyàn
V
jdm
Treue
schwören
,
jdm
mit
großer
Hingabe
dienen
效忠
xiàozhōng
S
Hachikō
(
berühmter
Akita-Hund
,
in
Japan
Symbol
der
Treue
)
忠犬八公
zhōngquǎnbāgōng
sich
verbrüdern
,
sich
gegenseitig
Treue
schwören
结拜
[
結拜
]
jiébài
V
einen
Eid
leisten
,
Treue
schwören
矢志
shǐzhì
sich
schwesterliche
Treue
geloben
结拜姐妹
[
結拜姐妹
]
jiébàijiěmèi
für Excel, OpenOffice Calc und andere Tabellenkalkulationen: