Exakte Treffer
|
|
|
|
|
Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:
|
|
|
|
S Straße
|
街 jiē
|
|
|
Fernstraße, Straße
|
公路 gōnglù
|
|
|
S Straße
|
街道 jiēdào
|
|
|
S Straße
|
街頭 [ 街头 ] jiētóu
|
|
|
S Straße
|
街坊 jiēfang
|
|
|
S Straße
|
路邊 [ 路边 ] lùbiān
|
|
|
S Weg, Pfad, Straße
|
路 lù
|
|
|
S Straße
|
馬路 [ 马路 ] mǎlù
|
|
|
S Straße
|
途 tú
|
|
|
V aufbauen, (Straße) bauen
|
修築 [ 修筑 ] xiūzhú
|
|
|
Straße, Pfad
|
甬 yǒng
|
|
|
Adj holprig (Straße)
|
凹凸 āotū
|
|
|
S Straße [Sprachw]
|
大街 dàjiē
|
|
|
Straße
|
道路 dàolù
|
|
|
S Straße
|
路旁 lùpáng
|
|
|
S Straße
|
陌 mò
|
|
Treffer
|
|
auf dem Weg, auf der Straße
|
道路上 dàolùshàng
|
|
|
Straße von Gibraltar [Geo]
|
直布羅陀海峽 [ 直布罗陀海峡 ] zhíbùluótuóhǎixiá
|
|
|
|
|
|
Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:
|
|
|
|
S der Mann auf der Straße
|
普通人 pǔtōngrén
|
|
|
Bevölkerung, der Mann auf der Strasse, Bewohner
|
百姓 bǎixìng
|
|
|
S Bevölkerung, der Mann auf der Strasse, Bewohner [Pol]
|
廣大百姓 [ 广大百姓 ] guǎngdàbǎixìng
|
|
|
auf der Straße
|
街上 jiēshang
|
|
|
S Grünanlage auf der Straße, Grünanlage an den Straßenkreuzungen
|
街心花園 [ 街心花园 ] jiēxīnhuāyuán
|
|
|
Eig Confederation Bridge ("Konföderationsbrücke", Auto-Brücke über die Northumberland-Straße in Kanada) [Arch]
|
聯邦大橋 [ 联邦大桥 ] liánbāngdàqiáo
|
|
|
unterwegs, auf der Straße
|
路上 lùshàng
|
|
|
S Nanjing-Straße (Einkaufsstraße in Shanghai, eine der größten der Welt, English: Nanjing Road; Deutsch auch: Nanking-Road)
|
南京路 nánjīnglù
|
|
|
Eig Unter den Linden (berühmte Straße in Berlin) [Geo]
|
菩提樹下大街 [ 菩提树下大街 ] pútíshùxiàdàjiē
|
|
|
V Straße säubern
|
掃街 [ 扫街 ] sǎojiē
|
|
|
V auf die Straße gehen, rausgehen, einkaufen gehen
|
上街 shàngjiē
|
|
|
Eig Century Avenue (Straße in Shanghai)
|
世紀大道 [ 世纪大道 ] shìjìdàdào
|
|
|
S Chinatown ("Straße der Tang-Menschen", chinesisches Stadtviertel in nichtchinesischen Städten) [Geo]
|
唐人街 tángrénjiē
|
|
|
V eine Straße ausbessern
|
修築公路 [ 修筑公路 ] xiūzhùgōnglù
|
|
|
V eine Straße reparieren
|
修築公路 [ 修筑公路 ] xiūzhùgōnglù
|
|
|
V eine Straße bauen
|
修築公路 [ 修筑公路 ] xiūzhùgōnglù
|
|
|
V eine Straße errichten
|
修築公路 [ 修筑公路 ] xiūzhùgōnglù
|
|
|
V einen Stand aufstellen (auf der Straße)
|
擺攤子 [ 摆摊子 ] bǎitānzǐ
|
|
|
Great Ocean Road (berühmte Straße in Australien) [Geo]
|
大洋路 dàyánglù
|
|
|
S die Straße überqueren
|
過馬路 [ 过马路 ] guòmǎlù
|
|
|
Straße von Hormuz
|
霍爾木茲海峽 [ 霍尔木兹海峡 ] huò'ěrmùzīhǎixiá
|
|
|
jiànxìng-Straße
|
建興路 [ 建兴路 ] jiànxìnglù
|
|
|
S auf der Straße übernachten
|
露宿街頭 [ 露宿街头 ] lùsùjiētóu
|
|
|
auf der Straße / auf dem Weg
|
路上 lùshang
|
|
|
Straße von Malakka
|
馬六甲海峽 [ 马六甲海峡 ] mǎliùjiǎhǎixiá
|
|
|
S Mulholland Drive – Straße der Finsternis
|
穆赫蘭大道 [ 穆赫兰大道 ] mùhèlándàdào
|
|
|
S Taiwan-Straße [Geo]
|
台灣海峽 [ 台湾海峡 ] táiwānhǎixiá
|
|
|
S Straßenbau; Straße instand setzen
|
修路 xiūlù
|
|
|
S die Straße entlang
|
沿著街道 [ 沿着街道 ] yánzhejiēdào
|
|
|
Adv unterwegs, entlang der Straße, auf dem Weg
|
沿途 yántú
|
|
|
entlang der Straße
|
沿路 yánlù
|
|
|
Straße ohne Wiederkehr
|
不歸路 [ 不归路 ] bùguīlù
|
|
Nur die ersten 50 Treffer werden angezeigt.
|
