Funktionen |
 |
Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de |
Wörterbuch
Zeichenlexikon
Lernzentrum
Hilfe und Hilfsmittel
|
|
|
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum
|
|
Exakte Treffer
|
|
|
|
|
Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:
|
|
撂 liào
|
ablegen, niederlegen, zurücklegen, zurückstellen
|
|
|
|
|
廖 liào
|
Liào [Fam]
|
|
|
|
|
尥 liào
|
ausschlagen (Pferd)
|
|
|
|
|
料 liào
|
Material
|
|
|
|
|
瞭 liào
|
(English: look afar from a high place)
|
|
|
|
Fundstellen in den Beispielen
|
|
|
|
|
Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:
|
|
不料 bùliào
|
unerwartet, unvermutet, überraschend
|
|
|
|
|
采购 [ 采購 ] cǎigòu
|
einkaufen, beziehen, beschaffen [Wirtsch]
|
|
|
|
|
尘封 [ 塵封 ] chénfēng
|
lange Zeit stillstehend, unbenutzt, brachliegend
|
|
|
尘封 [ 塵封 ] chénfēng
|
staubbedeckt, staubig
|
|
|
|
|
出乎意料 chūhūyìliào
|
unvorhergesehen, unerwartet, ganz überraschend
|
|
|
|
|
镀上 [ 鍍上 ] dùshàng
|
mit etw überziehen, mit etw bedecken
|
|
|
|
|
防水 fángshuǐ
|
wasserdicht
|
|
|
|
|
腐烂 [ 腐爛 ] fǔlàn
|
Verrottung, Verwesung, Verfaulung
|
|
|
腐烂 [ 腐爛 ] fǔlàn
|
verrotten, verwesen, verfaulen
|
|
|
|
|
进口 [ 進口 ] jìnkǒu
|
Import, Einfuhr [Wirtsch]
|
|
|
进口 [ 進口 ] jìnkǒu
|
einlaufen (Schiff in den Hafen)
|
|
|
进口 [ 進口 ] jìnkǒu
|
importieren, einführen [Wirtsch]
|
|
|
|
|
撂 liào
|
ablegen, niederlegen, zurücklegen, zurückstellen
|
|
|
|
|
料到 liàodào
|
erwarten, vermuten, mit etw rechnen, sich etw vorstellen können
|
|
|
|
|
料及 liàojí
|
vermuten, erwarten, mit etw rechnen
|
|
|
|
|
料理 liàolǐ
|
Küche, Kochkunst [Ess]
|
|
|
料理 liàolǐ
|
arrangieren, managen, handhaben
|
|
|
|
|
燃料 ránliào
|
Brennstoff, Treibstoff, Kraftstoff
|
|
|
|
|
饲料 [ 飼料 ] sìliào
|
Futter, Futtermittel (für Nutztiere) [Agrar]
|
|
|
|
|
所需 suǒxū
|
erforderlich, notwendig, benötigt
|
|
|
|
|
统计 [ 統計 ] tǒngjì
|
Statistik [Math]
|
|
|
统计 [ 統計 ] tǒngjì
|
zusammenzählen, zählen [Math]
|
|
|
|
|
透明 tòumíng
|
durchsichtig, transparent
|
|
|
|
|
原料 yuánliào
|
Ausgangsmaterial, Rohmaterial, Rohstoff
|
|
|
|
|
整理 zhěnglǐ
|
ordnen, aufräumen, in Ordnung bringen
|
|
|
|
|
资料 [ 資料 ] zīliào
|
Daten, Material, Unterlagen
|
|
|
资料 [ 資料 ] zīliào
|
Mittel, Ressourcen
|
|
|
|
Klicken Sie auf die chinesischen Schriftzeichen, um alle Details eines Eintrags anzuzeigen.
|
|
|