Funktionen |
 |
Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de |
Wörterbuch
Zeichenlexikon
Lernzentrum
Hilfe und Hilfsmittel
|
|
|
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum
|
|
Exakte Treffer
|
|
|
|
|
Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:
|
|
|
|
unvermutet, unerwartet
|
竟 jìng
|
|
|
Adj plötzlich, unerwartet, schlagartig, jäh, abrupt
|
猛 měng
|
|
|
Adj zufällig, unerwartet
|
偶然 ǒurán
|
|
|
Adv zufällig, unerwartet
|
偶然 ǒurán
|
|
|
Adj unerwartet, aber sehr gelegen kommen
|
求之不得 qiúzhībùdé
|
|
|
Adj unvorhergesehen, unerwartet, überraschend
|
意外 yìwài
|
|
|
Adv unerwartet, unvermutet, überraschend
|
不料 bùliào
|
|
|
Adj unvorhergesehen, unerwartet, ganz überraschend
|
出乎意料 chūhūyìliào
|
|
|
Adj plötzlich, unerwartet, unvermittelt [ auch 猝 cu4 ] [Lit]
|
卒 cù
|
|
|
Adj plötzlich, unerwartet, auf einmal, unverhofft
|
忽而 hū'ér
|
|
|
Adv unerwartet, überraschenderweise, wider Erwarten
|
竟然 jìngrán
|
|
|
unerwartet, sogar
|
居然 jūrán
|
|
|
Adj plötzlich, unerwartet, unvermittelt
|
突兀 tūwù
|
|
|
überraschend, unerwartet
|
出人意外 chūrényìwài
|
|
|
unerwartet
|
想不到 xiǎngbùdào
|
|
|
plötzlich, unerwartet
|
猝然 cùrán
|
|
|
unerwartet
|
意向不到 yìxiàngbùdào
|
|
|
unerwartet
|
傥 [ 儻 ] tǎng
|
|
|
Adj unerwartet
|
没有预料到 [ 沒有預料到 ] méiyǒuyùliàodào
|
|
|
Kniff, Dreh raushaben, Zufall, unerwartet
|
巧劲儿 [ 巧勁兒 ] qiǎojìn'ēr
|
|
|
unerwartet, unvermittelt
|
意想不到 yìxiǎngbùdào
|
|
|
unerwartet
|
出乎预料 [ 出乎預料 ] chūhūyùliào
|
|
Treffer
|
|
|
|
|
Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:
|
|
|
|
S plötzlich eintreten, unerwartet eintreten
|
突发 [ 突發 ] tūfā
|
|
|
Adj unerwartet schlecht
|
不如人意的 bùrúrényìde
|
|
|
V plötzlich geschehen, unerwartet auftreten [Sprichw]
|
猝不及防 cùbùjífáng
|
|
|
plötzlich/überraschend/unerwartet im gesellschaftlichen Status aufsteigen
|
身价倍增 [ 身價倍增 ] shēnjiàbèizēng
|
|
|
|