Funktionen |
 |
Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de |
Wörterbuch
Zeichenlexikon
Lernzentrum
Hilfe und Hilfsmittel
|
|
|
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum
|
|
Exakte Treffer
|
|
|
|
|
Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:
|
|
|
|
Adv außerhalb, draußen, außen
|
外边 [ 外邊 ] wàibiān
|
|
|
Präp außerhalb, draußen
|
外面 wàimian
|
|
|
S Rand..., umgebend, außerhalb
|
外围 [ 外圍 ] wàiwéi
|
|
|
außerhalb, fremd
|
外 wài
|
|
|
außerhalb, Außenseite
|
外侧 [ 外側 ] wàicè
|
|
|
Adj außerhalb
|
在…以外 zài ... yǐwài
|
|
|
außerhalb, draußen
|
之外 zhīwài
|
|
|
Adj außerhalb
|
在外面 zàiwàimiàn
|
|
|
Adj außerhalb
|
舷外 xiánwài
|
|
|
Adj außerhalb
|
向舷外 xiàngxiánwài
|
|
|
Adj außerhalb
|
在外地 zàiwàide
|
|
|
Adj außerhalb
|
在城外 zàichéngwài
|
|
Treffer
|
|
außerhalb der Grenzen
|
境外 jìngwài
|
|
|
|
|
|
Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:
|
|
|
|
S Gemüse außerhalb der Saison, daher gering im Angebot
|
细菜 [ 細菜 ] xìcài
|
|
|
S außerhalb der eigenen Macht liegen, ein Ding der Unmöglichkeit
|
鞭长莫及 [ 鞭長莫及 ] biānchángmòjí
|
|
|
ausländisch, außerhalb des Landes
|
国外 [ 國外 ] guówài
|
|
|
außerhalb der Maschine arbeiten [Tech]
|
机外工作 [ 機外工作 ] jīwàigōngzuò
|
|
|
S außerhalb gelegene Insel
|
离岛 [ 離島 ] lídǎo
|
|
|
V jdn. nichts anhaben können, wenn man außerhalb der Reichweite ist [Sprichw]
|
弋人何篡 yìrénhécuàn
|
|
|
draußen, außerhalb der Wohnung/des Hauses
|
在屋外 zàiwūwài
|
|
|
S Extrapferd außerhalb der Deichsel
|
骖 [ 驂 ] cān
|
|
|
außerhalb des Lehrplanes, außerplanmäßig
|
课外 [ 課外 ] kèwài
|
|
|
S draußen, außerhalb des Zimmers
|
室外 shìwài
|
|
|
S nach der Schule, außerhalb der Schulzeit
|
课余 [ 課餘 ] kèyú
|
|
|
S außerhalb des Spielfelds
|
界外球 jièwàiqiú
|
|
|
außerhalb der Legalität
|
法外 fǎwài
|
|
|
Blutung außerhalb des Menstruationszyklusses
|
子宫出血 [ 子宮出血 ] zǐgōngchūxiě
|
|
|
|