Chinese-German Dictionary HanDeDict -> The Chinese character 股

Functions

The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de

Dictionary Center

Annotate whole text

Add new entry

Latest entries

Unsuccessful searches

Character Dictionary

Kangxi radicals

Learning Center

Chinese word of the day (HSK)

Help Center

The Chinese character 股 - Chinese-German Dictionary HanDeDict

variant:		(脵)
pronunciation (Pinyin):		gǔ
pronunciation (Cantonese):		gu2
historical pronunciation (Tang):		gǒ

Kangxi radical:		130 (肉) + 4
also:		()

Styles of writing

regular script

regular script (using a pen)

semi-cursive script

clerical script

serif (Songti/Mingti)

Fangsongti

sans serif

rounded

Meaning of 股 when used as a word

The following entries have not been verified:

股 (gǔ)

1.	n	Portion, Sektion

2.	n	Teil, Anteil

3.	meas	ZEW für fadenförmige Objekte

4.	meas	ZEW für Gruppen von Menschen

5.	meas	ZEW für Luft, Düfte, etc.

Example: word that contains the character 股 - HSK level C

The following entries have not been verified:

屁 股 (pìgu)

1.	n	dickes Ende, großes Fass
		similar entries: 目标收场

2.	n	Gesäß, Hintern

Example: word that contains the character 股 - HSK level D

The following entries have not been verified:

股 票 (gǔpiào)

1.	n	Aktie [econ]
		similar entries: 纸

2.	n	Anleihepapier [econ]

3.	n	Anteil [econ]

4.	n	Bestand

5.	n	Papiere

Further example words that contain the character 股

股 市 (gǔshì)

1.	n	Börse (Kurzform von 股票市场)
		similar entries: 证券交易所

炒 股 票 (chǎogǔpiào)

1.	n	mit Aktien spekulieren (Umgangssprache)

太 极 计 算 机 股 份 有 限 公 司 [ 太 極 計 算 機 股 份 有 限 公 司 ] (tàijíjìsuànjīgǔfènyǒuxiàngōngsī)

1.	n	Taiji Computer Co., Ltd. [econ]

北 京 华 胜 天 成 科 技 股 份 有 限 公 司 [ 北 京 華 勝 天 成 科 技 股 份 有 限 公 司 ] (běijīnghuáshèngtiānchéngkējìgǔfènyǒuxiàngōngsī)

1.	n	Beijing Teamsun Technology Co., Ltd. [econ]

德 国 电 信 股 票 [ 德 國 電 信 股 票 ] (déguódiànxìngǔpiào)

1.	n	Aktie der Deutschen Telekom AG, T-Aktie [econ]

江 苏 南 大 苏 富 特 软 件 股 份 有 限 公 司 [ 江 蘇 南 大 蘇 富 特 軟 件 股 份 有 限 公 司 ] (jiāngsūnándàsūfùtèruǎnjiàngǔfènyǒuxiàngōngsī)

1.	n	Nandasoft Co., Ltd. [econ]

南 京 联 创 科 技 股 份 有 限 公 司 [ 南 京 聯 創 科 技 股 份 有 限 公 司 ] (nánjīngliánchuàngkējìgǔfènyǒuxiàngōngsī)

1.	n	Linkage Technology Ltd. [econ]

北 京 瑞 星 科 技 股 份 有 限 公 司 (běijīngruìxīngkējìgǔfènyǒuxiàngōngsī)

1.	n	Rising Corp. Ltd. [econ]

趋 势 科 技 股 份 有 限 公 司 [ 趨 勢 科 技 股 份 有 限 公 司 ] (qūshìkējìgǔfènyǒuxiàngōngsī)

1.	n	Trend Micro, Inc. [econ]

银 行 股 [ 銀 行 股 ] (yínhánggǔ)

1.	n	Bankaktie [econ]

股 骨 (gǔgǔ)

1.	n	Oberschenkelbein

2.	n	Oberschenkelknochen

The following entries have not been verified:

猴 子 不 知 屁 股 红 [ 猴 子 不 知 屁 股 紅 ] (hóuzibùzhīpìgǔhóng)

1.		seine eigenen Schwächen kennt man nicht (wörtlich: "Ein Affe weiß nicht, dass sein Hintern rot ist") [prov]

股 价 [ 股 價 ] (gǔjià)

1.	n	Aktienkurs

2.	n	Aktienpreis

新 股 (xīngǔ)

1.	n	Junge Aktie, neue Aktie [econ]

股 权 [ 股 權 ] (gǔquán)

1.	n	Aktienrechte, Anteil (Kapitalbeteiligung, Aktienanteil) [econ]

打 屁 股 (dǎpìgu)

1.	v	jemandem den Hintern versohlen

2.	v	jemandem die Hölle heiß machen

3.	v	jemanden auf den Hintern schlagen

纽 约 股 票 交 易 所 [ 紐 約 股 票 交 易 所 ] (niǔyuēgǔpiàojiāoyìsuǒ)

1.	n	New Yorker Börse, New York Stock Exchange

股 权 分 置 [ 股 權 分 置 ] (gǔquánfēnzhì)

1.		Spaltung der Aktienanteile eines Unternehmens in einen an der Börse frei gehandelten sowie einen nicht handelbaren Teil [econ]

股 票 发 行 [ 股 票 發 行 ] (gǔpiàofāxíng)

1.	n	Abkömmling

2.	n	Aktienausgabe

3.	n	Börsengang

4.	n	Emission

控 股 (kònggǔ)

1.		Anteile besitzen, die Aktienmehrheit haben

炒 股 (chǎogǔ)

1.		mit Aktien spekulieren, Aktienhandel treiben, mit Aktien handeln, Spekulation auf dem Aktienmarkt

屁 股 的 半 边 肉 [ 屁 股 的 半 邊 肉 ] (pìgudebànbiānròu)

1.	n	Arsch

德 国 股 票 指 数 [ 德 國 股 票 指 數 ] (déguógǔpiàozhǐshù)

1.	n	Dax

2.	n	Deutsche Aktienindex

3.	n	Deutscher Aktienindex

股 份 制 (gǔfènzhì)

1.	n	Form der Anteileigner in Aktien [econ]

2.	n	Unternehmensform als Aktiengesellschaft

3.	n	Aktiensystem [econ]

库 藏 股 [ 庫 藏 股 ] (kùcánggǔ)

1.	n	eigene Aktien, eigene Anteile [econ]

悬 梁 刺 股 [ 懸 梁 刺 股 ] (xuánliángcìgǔ)

1.	v	fleißig und ausdauernd lernen [prov]

2.		sehr entschlossen sein

庄 家 的 股 本 [ 莊 家 的 股 本 ] (zhuāngjiādegǔběn)

1.	n	Bank ( des Glückspiels, des Spielkasino )

持 股 (chígǔ)

1.	v	Anteile halten; Aktien besitzen [econ]

港 股 (gǎnggǔ)

1.	n	Hongkong-Aktien [econ]

拧 成 一 股 绳 [ 擰 成 一 股 繩 ] (nǐngchéngyīgǔshéng)

1.		am gleichen Strang ziehen, gemeinsame Anstrengungen unternehmen

入 股 (rùgǔ)

1.	n	Beteiligung, Aktienbeteiligung

股 份 和 两 合 公 司 [ 股 份 和 兩 合 公 司 ] (gǔfènhéliǎnghégōngsī)

1.	n	AG & Co. KG

每 股 盈 馀 [ 每 股 盈 餘 ] (měigǔyíngyú)

1.	n	Gewinn je Aktie

宣 布 股 份 无 效 [ 宣 布 股 份 無 效 ] (xuānbùgǔfènwúxiào)

1.		kaduzierung (und alles immer schön klein schreiben) [econ]

北 汽 福 田 汽 车 股 份 有 限 公 司 [ 北 汽 福 田 汽 車 股 份 有 限 公 司 ] (běiqìfútiánqìchēgǔfènyǒuxiàngōngsī)

1.	n	Beiqi Foton Motor Co. Ltd.

德 国 石 煤 股 份 公 司 [ 德 國 石 煤 股 份 公 司 ] (déguóshíméigǔfèngōngsī)

1.	n	Deutschen Steinkohle AG [econ]

2.	n	DSK [econ]

现 代 汽 车 股 份 有 限 公 司 [ 現 代 汽 車 股 份 有 限 公 司 ] (xiàndàiqìchēgǔfènyǒuxiàngōngsī)

1.		Hyundai Motor Company [econ]

库 存 股 份 [ 庫 存 股 份 ] (kùcúngǔfèn)

1.		eigene Aktien

股 票 市 场 [ 股 票 市 場 ] (gǔpiàoshìchǎng)

1.	n	Aktienmarkt

2.	n	Börse
		similar entries: 股市证券交易所

股 东 会 [ 股 東 會 ] (gǔdōnghuì)

1.	n	Generalversammlung ( GmbH, Genossenschaft, Aktiengesellschaft ) [econ]

2.	n	Hauptversammlung ( einer Aktiengesellschaft ), Aktionärsversammlung [econ]

股 权 式 合 营 企 业 [ 股 權 式 合 營 企 業 ] (gǔquánshìhéyíngqìyè)

1.	n	Aktien-Joint Venture, Aktiengemeinschaftsunternehmen

大 众 汽 车 股 票 或 股 份 [ 大 眾 汽 車 股 票 或 股 份 ] (dàzhòngqìchēgǔpiàohuògǔfèn)

1.	n	VW-Aktien [econ]

发 行 临 时 股 票 [ 發 行 臨 時 股 票 ] (fāhánglínshígǔpiào)

1.		Ausgabe von Gratisaktien

股 民 (gǔmín)

1.	n	Aktionär, Anleger [econ]

股 份 不 公 开 公 司 [ 股 份 不 公 開 公 司 ] (gǔfènbùgōngkāigōngsī)

1.		Gesellschaft des bürgerlichen Rechts

蓝 筹 股 [ 藍 籌 股 ] (lánchóugǔ)

1.		Blue Chips

加 权 股 价 指 数 [ 加 權 股 價 指 數 ] (jiāquángǔjiàzhǐshù)

1.		Taiwan Capitalization Weighted Stock Index [econ]

股 份 公 司 (gǔfèngōngsī)

1.	n	Aktiengesellschaft, Aktienunternehmen, AG [org]

2.	n	Kapitalgesellschaft

欧 洲 股 票 [ 歐 洲 股 票 ] (ōuzhōugǔpiào)

1.	n	europäische Aktien

大 股 东 [ 大 股 東 ] (dàgǔdōng)

1.	n	Mehrheitsaktionär

一 股 脑 儿 [ 一 股 腦 兒 ] (yīgǔn'ǎo'ēr)

1.		in Buasch und Bogen, mitsamt

隐 名 股 东 [ 隱 名 股 東 ] (yǐnmínggǔdōng)

1.	n	stille Beteiligung

曼 罗 兰 印 刷 机 械 股 份 公 司 美 因 河 畔 奥 芬 巴 赫 [ 曼 羅 蘭 印 刷 機 械 股 份 公 司 美 因 河 畔 奧 芬 巴 赫 ] (mànluólányìnshuàjīxiègǔfèngōngsīměiyīnhépàn'àofēnbāhè)

1.		Man Roland Druckmaschinen AG Offenbach am Main

合 股 线 [ 合 股 線 ] (hégǔxiàn)

1.	n	Faden

杜 塞 尔 多 夫SMS股 份 公 司 [ 杜 塞 爾 多 夫SMS股 份 公 司 ] (dùsāi'ěrduōfū SMS gǔfèngōngsī)

1.	n	SMS Demag Aktiengesellschaft, Düsseldorf

一 股 暴 风 [ 一 股 暴 風 ] (yīgǔnbàofēng)

1.	n	ein Orkan [met]

2.	n	ein starker Sturm, ein orkanartiger Sturm

红 筹 股 [ 紅 籌 股 ] (hóngchóugǔ)

1.		Red Chip

西 门 子 股 份 [ 西 門 子 股 份 ] (xīménzǐgǔfèn)

1.	n	Siemens-Aktie

八 股 文 (bāgǔwén)

1.		Achtgliedriger Aufsatz; schablonenhafter Stil [lit]

控 股 权 [ 控 股 權 ] (kònggǔquán)

1.	n	maßgebliche Beteiligung

安 联 股 [ 安 聯 股 ] (ānliángǔ)

1.	n	Allianz-Aktie [econ]

马 屁 股 [ 馬 屁 股 ] (mǎpìgǔ)

1.	n	Kruppe (Gesäßregion bei Tieren)

2.	n	Pferdearsch [vulg]

3.	n	Regio glutaea, Gesäßregion [med]

股 单 [ 股 單 ] (gǔdān)

1.		kleine Tasche

细 价 股 [ 細 價 股 ] (xìjiàgǔ)

1.		Penny-Stock

股 息 (gǔxí)

1.	n	Dividende

2.	n	Gewinnanteil

苹 果 股 [ 蘋 果 股 ] (píngguǒgǔ)

1.	n	Apple-Aktie [econ]

拆 股 (chāigǔ)

1.	n	Aktienaufteilung

股 本 (gǔběn)

1.	n	Aktienkapital

2.	n	Grundkapital

八 股 (bāgǔ)

1.		schablonenhafter Stil; achtgliedriger Prüfungsaufsatz [ling]

舔 屁 股 (tiǎnpìgu)

1.	v	arschlecken, arschkriechen, schleimen [vulg]

2.	v	schmeicheln

股 指 (gǔzhǐ)

1.	n	Aktienindex [econ]

配 股 (pèigǔ)

1.	n	Erneuerungsschein

外 币 股 [ 外 幣 股 ] (wàibìgǔ)

1.		Aktien in Devisen

小 股 东 [ 小 股 東 ] (xiǎogǔdōng)

1.	n	Kleinaktionär

2.	n	Minderheitsaktionär

股 东 [ 股 東 ] (gǔdōng)

1.		Anteilseigner, Aktienbesitzer, Aktionär, Anteilhaber Aktieninhaber

股 份 (gǔfèn)

1.	n	Aktie [econ]

股 利 (gǔlì)

1.		Dividende

股 神 (gǔshén)

1.		Investment-Guru

优 先 股 [ 優 先 股 ] (yōuxiāngǔ)

1.	n	Vorzugsaktie

2.	n	Vorzugsaktien

认 股 [ 認 股 ] (rèngǔ)

1.	n	Abonnement

参 股 [ 參 股 ] (cāngǔ)

1.	n	Aktienbeteiligung

赠 股 [ 贈 股 ] (zènggǔ)

1.		Berichtigungsaktien, Gratisaktien

勾 股 数 [ 勾 股 數 ] (gōugǔshǔ)

1.		Pythagoräisches Tripel

合 股 人 (hégǔrén)

1.	n	Sozius

2.	n	Soziussen

工 业 股 [ 工 業 股 ] (gōngyègǔ)

1.	n	Industrieaktie

绞 股 蓝 [ 絞 股 藍 ] (jiǎogǔlán)

1.		Jiaogulan [med]

股 线 [ 股 線 ] (gǔxiàn)

1.	n	Teilleiter

原 始 股 (yuánshǐgǔ)

1.	n	Stammaktie

捻 股 机 [ 捻 股 機 ] (niǎngǔjī)

1.	n	Verseilmaschine

股 金 (gǔjīn)

1.		Aktienanteil

职 工 股 [ 職 工 股 ] (zhígōnggǔ)

1.	n	Belegschaftsaktie

股 份 田 (gǔfèntián)

1.		Aktienfelder

个 股 [ 個 股 ] (gègǔ)

1.		Einzelaktie

股 息 税 [ 股 息 稅 ] (gǔxíshuì)

1.	n	Dividendensteuer

分 股 (fēngǔ)

1.		-

腹 股 沟 [ 腹 股 溝 ] (fùgǔgōu)

1.	n	Leiste

We say thank you...

The Cantonese pronunciation(s) for this character are presented using jyutping romanization. Sources include the Unihan database and the Jyutping phrase box from the Linguistic Society of Hong Kong. The copyright of the Jyutping phrase box belongs to the Linguistic Society of Hong Kong. We would like to thank the Jyutping Group of the Linguistic Society of Hong Kong for permission to use the electronic file in our research and product development.

Functions

Dictionary Center

Character Dictionary

Learning Center

Help Center

Log in

The Chinese character 股 - Chinese-German Dictionary HanDeDict

Styles of writing

Meaning of 股 when used as a word

The following entries have not been verified:

股 (gǔ)

Example: word that contains the character 股 - HSK level C

The following entries have not been verified:

屁股 (pìgu)

Example: word that contains the character 股 - HSK level D

The following entries have not been verified:

股票 (gǔpiào)

Further example words that contain the character 股

股市 (gǔshì)

炒股票 (chǎogǔpiào)

太极计算机股份有限公司 [ 太極計算機股份有限公司 ] (tàijíjìsuànjīgǔfènyǒuxiàngōngsī)

北京华胜天成科技股份有限公司 [ 北京華勝天成科技股份有限公司 ] (běijīnghuáshèngtiānchéngkējìgǔfènyǒuxiàngōngsī)

德国电信股票 [ 德國電信股票 ] (déguódiànxìngǔpiào)

江苏南大苏富特软件股份有限公司 [ 江蘇南大蘇富特軟件股份有限公司 ] (jiāngsūnándàsūfùtèruǎnjiàngǔfènyǒuxiàngōngsī)

南京联创科技股份有限公司 [ 南京聯創科技股份有限公司 ] (nánjīngliánchuàngkējìgǔfènyǒuxiàngōngsī)

北京瑞星科技股份有限公司 (běijīngruìxīngkējìgǔfènyǒuxiàngōngsī)

趋势科技股份有限公司 [ 趨勢科技股份有限公司 ] (qūshìkējìgǔfènyǒuxiàngōngsī)

银行股 [ 銀行股 ] (yínhánggǔ)

股骨 (gǔgǔ)

The following entries have not been verified:

猴子不知屁股红 [ 猴子不知屁股紅 ] (hóuzibùzhīpìgǔhóng)

股价 [ 股價 ] (gǔjià)

新股 (xīngǔ)

股权 [ 股權 ] (gǔquán)

打屁股 (dǎpìgu)

纽约股票交易所 [ 紐約股票交易所 ] (niǔyuēgǔpiàojiāoyìsuǒ)

股权分置 [ 股權分置 ] (gǔquánfēnzhì)

股票发行 [ 股票發行 ] (gǔpiàofāxíng)

控股 (kònggǔ)

炒股 (chǎogǔ)

屁股的半边肉 [ 屁股的半邊肉 ] (pìgudebànbiānròu)

德国股票指数 [ 德國股票指數 ] (déguógǔpiàozhǐshù)

股份制 (gǔfènzhì)

库藏股 [ 庫藏股 ] (kùcánggǔ)

悬梁刺股 [ 懸梁刺股 ] (xuánliángcìgǔ)

庄家的股本 [ 莊家的股本 ] (zhuāngjiādegǔběn)

持股 (chígǔ)

港股 (gǎnggǔ)

拧成一股绳 [ 擰成一股繩 ] (nǐngchéngyīgǔshéng)

入股 (rùgǔ)

股份和两合公司 [ 股份和兩合公司 ] (gǔfènhéliǎnghégōngsī)

每股盈馀 [ 每股盈餘 ] (měigǔyíngyú)

宣布股份无效 [ 宣布股份無效 ] (xuānbùgǔfènwúxiào)

北汽福田汽车股份有限公司 [ 北汽福田汽車股份有限公司 ] (běiqìfútiánqìchēgǔfènyǒuxiàngōngsī)

德国石煤股份公司 [ 德國石煤股份公司 ] (déguóshíméigǔfèngōngsī)

现代汽车股份有限公司 [ 現代汽車股份有限公司 ] (xiàndàiqìchēgǔfènyǒuxiàngōngsī)

库存股份 [ 庫存股份 ] (kùcúngǔfèn)

股票市场 [ 股票市場 ] (gǔpiàoshìchǎng)

股东会 [ 股東會 ] (gǔdōnghuì)

股权式合营企业 [ 股權式合營企業 ] (gǔquánshìhéyíngqìyè)

大众汽车股票或股份 [ 大眾汽車股票或股份 ] (dàzhòngqìchēgǔpiàohuògǔfèn)

发行临时股票 [ 發行臨時股票 ] (fāhánglínshígǔpiào)

股民 (gǔmín)

股份不公开公司 [ 股份不公開公司 ] (gǔfènbùgōngkāigōngsī)

蓝筹股 [ 藍籌股 ] (lánchóugǔ)

加权股价指数 [ 加權股價指數 ] (jiāquángǔjiàzhǐshù)

股份公司 (gǔfèngōngsī)

欧洲股票 [ 歐洲股票 ] (ōuzhōugǔpiào)

大股东 [ 大股東 ] (dàgǔdōng)

一股脑儿 [ 一股腦兒 ] (yīgǔn'ǎo'ēr)

隐名股东 [ 隱名股東 ] (yǐnmínggǔdōng)

曼罗兰印刷机械股份公司美因河畔奥芬巴赫 [ 曼羅蘭印刷機械股份公司美因河畔奧芬巴赫 ] (mànluólányìnshuàjīxiègǔfèngōngsīměiyīnhépàn'àofēnbāhè)

合股线 [ 合股線 ] (hégǔxiàn)

杜塞尔多夫SMS股份公司 [ 杜塞爾多夫SMS股份公司 ] (dùsāi'ěrduōfū SMS gǔfèngōngsī)

一股暴风 [ 一股暴風 ] (yīgǔnbàofēng)

红筹股 [ 紅籌股 ] (hóngchóugǔ)

西门子股份 [ 西門子股份 ] (xīménzǐgǔfèn)

八股文 (bāgǔwén)

控股权 [ 控股權 ] (kònggǔquán)

安联股 [ 安聯股 ] (ānliángǔ)