Funktionen |
 |
Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de |
Wörterbuch
Zeichenlexikon
Lernzentrum
Hilfe und Hilfsmittel
|
|
|
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum
|
|
Exakte Treffer
|
|
|
|
铂 [ 鉑 ] bó
|
Platin (Element 78, Pt) [Chem]
|
|
|
|
|
|
Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:
|
|
博 bó
|
gewinnen, erlangen, finden
|
|
|
博 bó
|
im Überfluss vorhanden, mit etwas reich ausgestattet
|
|
|
博 bó
|
reich, umfassend, groß, weit ausgedehnt
|
|
|
|
|
搏 bó
|
Kampf
|
|
|
搏 bó
|
kämpfen, ringen
|
|
|
搏 bó
|
schlagen, pochen
|
|
|
搏 bó
|
sich plötzlich auf jemanden stürzen, sich auf jemanden stürzen, über jemanden herfallen, jemanden überfallen
|
|
|
|
|
伯 bó
|
Onkel (älterer Bruder des Vaters)
|
|
|
|
|
浡 bó
|
überschwänglich, sich ergießend
|
|
|
浡 bó
|
voll, komplett
|
|
|
|
|
泊 bó
|
<Dialekt> parken, abstellen (Fahrzeug)
|
|
|
泊 bó
|
anlegen, vertäuen, verankern, festmachen (Schiff)
|
|
|
|
|
襮 bó
|
darlegen, enthüllen
|
|
|
|
|
踣 bó
|
Leiche, Leichnam
|
|
|
|
|
襏 bó
|
Regenmantel
|
|
|
|
|
鲌 [ 鮊 ] bó
|
Barsch
|
|
|
|
|
桲 bó
|
Quitte
|
|
|
|
|
鋍 bó
|
Beryllium
|
|
|
|
|
髆 bó
|
Schulterblatt
|
|
|
|
|
钹 [ 鈸 ] bó
|
Becken [Mus]
|
|
|
|
|
柏 bó
|
Zypresse
|
|
|
|
|
爆 bó
|
platzen, explodieren
|
|
|
|
|
舶 bó
|
Hochseeschiff
|
|
|
|
Fundstellen in den Beispielen
|
|
|
|
|
Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:
|
|
薄 báo
|
dünn, leicht
|
|
|
|
|
甭 béng
|
<Dialekt> nicht müssen, nicht brauchen, nicht nötig, es erübrigt sich (Kontraktion von 不 und 用)
|
|
|
|
|
濒临 [ 瀕臨 ] bīnlín
|
nahe daran sein, am Rande von etw stehen, an etw grenzen
|
|
|
|
|
勃发 [ 勃發 ] bófā
|
ausbrechen, plötzlich auftreten
|
|
|
勃发 [ 勃發 ] bófā
|
blühen, gedeihen
|
|
|
|
|
博得 bódé
|
gewinnen, bekommen, erlangen (Vertrauen, Anerkennung, Sympathie etc.)
|
|
|
|
|
博物馆 [ 博物館 ] bówùguǎn
|
Museum
|
|
|
|
|
泊 bó
|
<Dialekt> parken, abstellen (Fahrzeug)
|
|
|
泊 bó
|
anlegen, vertäuen, verankern, festmachen (Schiff)
|
|
|
|
|
蝉翼 [ 蟬翼 ] chányì
|
Zikadenflügel [Bio]
|
|
|
|
|
带领 [ 帶領 ] dàilǐng
|
führen, leiten, anleiten
|
|
|
|
|
淡薄 dànbó
|
nachlassen, erlahmen, verblassen
|
|
|
淡薄 dànbó
|
schwach, leicht, dünn
|
|
|
|
|
反驳 [ 反駁 ] fǎnbó
|
widerlegen, dagegenhalten, entkräften
|
|
|
|
|
梦寐以求 [ 夢寐以求 ] mèngmèiyǐqiú
|
lange ersehnt, erträumt (Wunsch, Ziel etc.) [Sprichw]
|
|
|
|
|
蓬勃 péngbó
|
energisch, stürmisch, kräftig, vital
|
|
|
|
|
使劲 [ 使勁 ] shǐjìn
|
Kraft einsetzen, etw belasten
|
|
|
使劲 [ 使勁 ] shǐjìn
|
sich anstrengen, sich ins Zeug legen
|
|
|
|
|
甩 shuǎi
|
etw hinter sich lassen, jdn/etw zurücklassen, jdm eine Abfuhr erteilen
|
|
|
甩 shuǎi
|
schwingen, schwenken, hin- und herschwingen
|
|
|
甩 shuǎi
|
werfen, schleudern, schmeißen
|
|
|
|
|
希尔伯特 [ 希爾伯特 ] xī'ěrbótè
|
Hilbert [Math]
|
|
|
|
|
兴致 [ 興致 ] xìngzhì
|
Interesse, Lust, Laune, Stimmung
|
|
|
|
Klicken Sie auf die chinesischen Schriftzeichen, um alle Details eines Eintrags anzuzeigen.
|
Nur die ersten 30 Treffer werden angezeigt.
|
|