Functions |
 |
The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de |
Dictionary Center
Character Dictionary
Learning Center
Help Center
|
|
|
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum
|
|
Exact hits
|
|
|
|
|
The following entries have not been verified:
|
|
|
|
v gewinnen, bekommen, erlangen (Vertrauen, Anerkennung, Sympathie etc.)
|
博得 bódé
|
|
|
n Anerkennung, Würdigung
|
承认 [ 承認 ] chéngrèn
|
|
|
n Bestätigung, Anerkennung
|
赞誉 [ 贊譽 ] zànyù
|
|
|
n anerkennen, Anerkennung
|
认可 [ 認可 ] rènkě
|
|
Hits
|
|
|
|
|
The following entries have not been verified:
|
|
|
|
v (Schriftsprache) etw geben, leisten, erteilen (Unterstützung, Hilfe, Anerkennung etc.)
|
给予 [ 給予 ] jǐyǔ
|
|
|
allgemeine Anerkennung finden; sich großer Beliebtheit erfreuen
|
脍炙人口 [ 膾炙人口 ] kuàizhìrénkǒu
|
|
|
Vielen Dank für das Kompliment/die Anerkennung.
|
承蒙夸奖 [ 承蒙誇獎 ] chéngméngkuājiǎng
|
|
|
n allgemeine Anerkennung finden; sich großer Beliebtheit erfreuen
|
脍灸人口 [ 膾灸人口 ] kuàizhìrénkóu
|
|
|
v als Ausdruck von Bewunderung oder Anerkennung mit der Zunge schnalzen
|
咂嘴 zāzuǐ
|
|
|
int <Slang> Wow! (Ausruf der Anerkennung, des Staunens)
|
哇塞 wāsāi
|
|
|
v einer Anerkennung od. Ehrung würdig sein, keine Gewissensbisse haben
|
无愧 [ 無愧 ] wúkuì
|
|
|
n gegenseitige Anerkennung [law]
|
相互承认 [ 相互承認 ] xiānghùchéngrèn
|
|
|
n Anerkennung von Studienzeiten und Leistungen
|
学习时间和学习成绩的认可 [ 學習時間和學習成績的認可 ] xuéxíshíjiānhéxuéxíchéngjīderènkě
|
|
|
adj (bei allen) Anerkennung finden
|
有口皆碑 yǒukǒujiēbēi
|
|
|
|