Funktionen |
 |
Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de |
Wörterbuch
Zeichenlexikon
Lernzentrum
Hilfe und Hilfsmittel
|
|
|
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum
|
|
Exakte Treffer
|
|
|
|
|
Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:
|
|
|
|
V versenken, zum Sinken bringen, unterdrücken
|
沉 chén
|
|
|
scheitern, unterdrücken, den Ton senken, dämpfen, zurückbiegen
|
挫 cuò
|
|
|
V unterdrücken, schikanieren
|
躏 [ 躪 ] lìn
|
|
|
V unterdrücken
|
压迫 [ 壓迫 ] yāpò
|
|
|
V hemmen, unterdrücken, zurückhalten
|
压抑 [ 壓抑 ] yāyì
|
|
|
V zurückhalten, hemmen, unterdrücken
|
抑制 yìzhì
|
|
|
V unterdrücken, unterjochen [Pol]
|
镇压 [ 鎮壓 ] zhènyā
|
|
|
V unterdrücken
|
摧 cuī
|
|
|
V umfassen, unterdrücken
|
毛毯 máotǎn
|
|
|
V unterdrücken, neutralisieren (Gefühlsregung etc.)
|
强压 [ 強壓 ] qiángyā
|
|
|
V unterdrücken
|
压制 [ 壓製 ] yāzhì
|
|
|
V unterdrücken, niederdrücken [Pol]
|
搾 zhà
|
|
|
V sich beherrschen, unterdrücken [Pol]
|
按捺 ànnà
|
|
|
V abstellen, unterdrücken
|
清剿 [ 淸剿 ] qīngjiǎo
|
|
|
V unterdrücken
|
压住 [ 壓住 ] yāzhù
|
|
|
V unterdrücken
|
震压 [ 震壓 ] zhènyā
|
|
|
V zurückhalten, unterdrücken, zügeln
|
按压 [ 按壓 ] ànyā
|
|
|
V unterdrücken
|
克制 kèzhì
|
|
|
unterdrücken, verdrängen
|
弭 mǐ
|
|
|
V zurückhalten, unterdrücken
|
管束 guǎnshù
|
|
|
ersticken, unterdrücken
|
毯 tǎn
|
|
|
V unterdrücken
|
弹压 [ 彈壓 ] tányā
|
|
Treffer
|
|
|
|
|
Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:
|
|
|
|
das Erstaunen nicht unterdrücken können
|
不禁表示惊讶 [ 不禁表示驚訝 ] bùjīnbiǎoshìjīngyà
|
|
|
V nicht unterdrücken können, nicht aushalten können
|
禁不住 jīnbùzhù
|
|
|
V seine Leidenschaft nicht unterdrücken können
|
难捺激情 [ 難捺激情 ] nánnàjīqíng
|
|
|
V sich nicht beherrschen können, nicht unterdrücken können
|
把不住 bǎbùzhù
|
|
|
V etwas nicht unterdrücken können
|
不禁 bùjīn
|
|
|
V das Husten unterdrücken
|
止咳 zhǐké
|
|
|
V das Lachen kaum unterdrücken können, sich das Lachen nicht verbeissen können [Sprichw]
|
哑然失笑 [ 啞然失笑 ] èránshīxiào
|
|
|
|