汉德辞典 -> 「踏」字
Language:    

功能

一本属于我们的
汉德辞典
http://chdw.de

词典中心

搜索
长文本翻译的单词查询
输入新词汇
最新单词
未查到的单词

字典中心

康熙部首

学习中心

生词小组
每周词汇
生词卡片
写字练习
汉语水平考试：每日一词

帮助中心

入门
使用汉德辞典指南
交流平台
浏览器插件
下载区
关于汉德辞典

登陆
用户:
密码:
我忘记了密码!
   浏览时自动登陆


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
版主说明

「踏」字 - 汉德辞典

踏
异体字: 
蹋
发音 (拼音): 
tà, tā
发音 (粤语): 
daap6
唐代发音: 
*top
 
Kangxi-Radikal: 
157 (足) + 8
auch: 
()

字体
踏: 楷书
楷书

 踏: 钢笔楷书
钢笔楷书

 踏: 行书
行书

 踏: 隶书
隶书
踏: 宋体（明体）
宋体（明体）

 踏: 仿宋体
仿宋体

 踏: 黑体
黑体

 踏: 圆体
圆体

Bedeutung des Zeichens 踏 als einzelnes Wort

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

  踏   (tà)

   编辑/删除帖子
  1.  动   etwas antreten
  2.  动   etwas aufsuchen
  3.  动   etwas begehen
  4.  动   etwas betreten
  5.  动   sich an Ort und Stelle begeben
  6.  an Ort und Stelle
  7.  动   auf etwas treten

Wortbeispiel mit dem Zeichen 踏 - HSK Level D

Der folgende Eintrag wurde noch nicht überprüft:

  践踏   [ 踐踏 ]   (jiàntà)

   编辑/删除帖子
  1.  zertreten, mit Füßen treten

weitere Wortbeispiele mit dem Zeichen 踏

  双座脚踏车   [ 雙座腳踏車 ]   (shuāngzuòjiǎotàchē)

   编辑/删除帖子
  1.  名   Tandem

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

  踏勘   (tàkàn)

   编辑/删除帖子
  1.  名   Untersuchung vot Ort, Ortsbegehung, Lokaltermin
  2.  动   etw. begehen, etw. besichtigen

  踏青   [ 踏靑 ]   (tàqīng)

   编辑/删除帖子
  1.  名   Landpartie, Frühlingsspaziergang
  2.  名   Frühlingsanfang (Begriff wird oft im Zusammenhang mit dem Grabsäuberungsfest am 5. April benutzt)

  脚踏车   [ 腳踏車 ]   (jiǎotàchē)

   编辑/删除帖子
  1.  名   <Dialekt> Fahrrad (Taiwan)

  踏入   (tàrù)

   编辑/删除帖子
  1.  动   betreten, eintreten

  脚踏实地   [ 腳踏實地 ]   (jiǎotàshídì)

   编辑/删除帖子
  1.  动   mit beiden Beinen im Leben stehen, mit beiden Beinen auf festem Boden stehen   [成]

  踏着暮色   [ 踏著暮色 ]   (tàzhuómùsè)

   编辑/删除帖子
  1.  名   in die Dämmerung hinaus treten

  踏板   (tàbǎn)

   编辑/删除帖子
  1.  名   Pedal, Trittbrett, Tritt,Tritthebel

  踏破   (tàpò)

   编辑/删除帖子
  1.  动   abtreten (Schuhe, Stiefel)

  踏步   (tàbù)

   编辑/删除帖子
  1.  动   auf der Stelle treten

  踏实   [ 踏實 ]   (tāshi)

   编辑/删除帖子
  1.  形   ruhig, unbesorgt, erleichtert
  2.  形   solide, gewissenhaft, gründlich

  踏上   (tàshàng)

   编辑/删除帖子
  1.  动   betreten

  踏进   [ 踏進 ]   (tàjìn)

   编辑/删除帖子
  1.  动   betreten

  挤踏   [ 擠踏 ]   (jǐtà)

   编辑/删除帖子
  1.  名   massenhaftes Verlassen, Exodus

  糟踏   (zāotà)

   编辑/删除帖子
  1.  动   verschwenden

  脚踏   [ 腳踏 ]   (jiǎotà)

   编辑/删除帖子
  1.  名   Pedal

  踏板车   [ 踏板車 ]   (tàbǎnchē)

   编辑/删除帖子
  1.  名   Roller

  踏刑   (tàxíng)

   编辑/删除帖子
  1.  名   Zerquetschen

  踩踏   (cǎità)

   编辑/删除帖子
  1.  动   zertreten

  踏雪   (tàxuě)

   编辑/删除帖子
  1.  动   durch den Schnee stapfen, im Schnee gehen

  踏平   (tàpíng)

   编辑/删除帖子
  1.  动   zertreten

  踢踏舞   (tītàwǔ)

   编辑/删除帖子
  1.  名   Stepptanz, Stepp

  脚踏板   [ 腳踏板 ]   (jiǎotàbǎn)

   编辑/删除帖子
  1.  名   Trittbrett

  踏脚   [ 踏腳 ]   (tàjiǎo)

   编辑/删除帖子
  1.  名   Pedal

  轮踏盖   [ 輪踏蓋 ]   (lúntàgài)

   编辑/删除帖子
  1.  名   Radkappe

  脚踏杆   [ 腳踏杆 ]   (jiǎotàgān)

   编辑/删除帖子
  1.  名   Fußhebel

  踏车   [ 踏車 ]   (tàchē)

   编辑/删除帖子
  1.  名   Tretmühle

  脚踏船   [ 腳踏船 ]   (jiǎotàchuán)

   编辑/删除帖子
  1.  名   Tretboot

  木踏板   (mùtàbǎn)

   编辑/删除帖子
  1.  名   Holztritt

Danksagungen
The Cantonese pronunciation(s) for this character are presented using jyutping romanization. Sources include the Unihan database and the Jyutping phrase box from the Linguistic Society of Hong Kong. The copyright of the Jyutping phrase box belongs to the Linguistic Society of Hong Kong. We would like to thank the Jyutping Group of the Linguistic Society of Hong Kong for permission to use the electronic file in our research and product development.