Functions |
 |
The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de |
Dictionary Center
Character Dictionary
Learning Center
Help Center
|
|
|
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum
|
|
Exact hits
|
|
|
|
|
The following entries have not been verified:
|
|
|
|
v versäumen, verzögern, aufhalten, verpassen
|
耽误 [ 耽誤 ] dānwu
|
|
|
v aufhalten, halten
|
含 hán
|
|
|
v zurückhalten, aufhalten, blockieren
|
卡 kǎ
|
|
|
v abhalten, aufhalten
|
扣 kòu
|
|
|
v aufhalten, anhalten
|
抓 zhuā
|
|
|
v stützen; staken; mühsam aufrechterhalten; aufspannen, aufhalten; vollstopfen
|
撑 [ 撐 ] chēng
|
|
|
v aufhalten
|
扣押 kòuyā
|
|
|
v aufhalten, aufschieben
|
奄 yān
|
|
|
v versperren, blockieren, aufhalten
|
遮 zhē
|
|
|
v stoppen, aufhalten, versperren
|
阻拦 [ 阻攔 ] zǔlán
|
|
|
v aufhalten
|
停驻 [ 停駐 ] tíngzhù
|
|
|
v verhindern, aufhalten, zurückhalten
|
阻止 zǔzhǐ
|
|
|
aufhalten, aufschieben
|
误 [ 誤 ] wù
|
|
|
aufhalten, aufhören
|
锢 [ 錮 ] gù
|
|
|
aufhalten, aufhören
|
拫 hén
|
|
|
aufhalten, aufhören
|
沮 jǔ
|
|
|
aufhalten, aufhören
|
弭 mǐ
|
|
|
aufhalten, aufhören
|
柅 nǐ
|
|
|
aufhalten, aufhören
|
偃 yǎn
|
|
|
aufhalten, behindern
|
障 zhàng
|
|
|
aufhalten, aufhören
|
踯 [ 躑 ] zhí
|
|
|
aufhalten, aufhören
|
跱 zhì
|
|
|
aufhalten, behindern
|
阻 zǔ
|
|
|
aufhalten, aufhören
|
阻击 [ 阻擊 ] zǔjí
|
|
|
aufhalten, hindern
|
傺 chì
|
|
|
aufhalten, aufhören
|
拦住 [ 攔住 ] lánzhù
|
|
|
aufhalten, halten
|
信守 xìnshǒu
|
|
|
aufhalten, anhalten
|
捉拿 zhuōná
|
|
|
v aufhalten
|
缉获 [ 緝獲 ] jīhuò
|
|
|
v aufhalten
|
抓走 zhuāzǒu
|
|
Hits
|
|
|
|
|
The following entries have not been verified:
|
|
|
|
v sich zur Erholung in einer Sommerfrische aufhalten
|
避暑 bìshǔ
|
|
|
sich aufhalten, bleiben, verweilen
|
待 dāi
|
|
|
v sich aufhalten, bleiben
|
呆 dāi
|
|
|
v verweilen, sich aufhalten
|
逗 dòu
|
|
|
ohne sich durch Wind und Wetter aufhalten zu lassen; "Sturm und Regen sind kein Hinderungsgrund"
|
风雨无阻 [ 風雨無阻 ] fēngyǔwúzǔ
|
|
|
v sich aufhalten, sich einquartieren, Fuß fassen, bleiben
|
落脚 [ 落腳 ] luòjiǎo
|
|
|
v siedeln, leben, sich aufhalten, nisten
|
栖居 [ 棲居 ] qījū
|
|
|
v sich vorübergehend aufhalten
|
作客 zuòkè
|
|
|
v bleiben, sich aufhalten
|
逗留 dòuliú
|
|
|
v <Schriftsprache> verweilen, sich aufhalten
|
盘桓 [ 盤桓 ] pánhuán
|
|
|
|