Exact hits
|
|
n Reflection high-energy Electron Diffraction (RHEED, deutsch: "Beugung hochenergetischer Elektronen bei Reflexion") [phys]
|
反射高能电子衍射 [ 反射高能電子衍射 ] fǎnshègāonéngdiànzǐyǎnshè
|
|
|
prop Place de la Concorde (deutsch „Platz der Eintracht“, größter Platz von Paris) [arch]
|
协和广场 [ 協和廣場 ] xiéhèguǎngchǎng
|
|
|
|
|
|
The following entries have not been verified:
|
|
|
|
n Deutsch, deutsche Sprache [ling]
|
德语 [ 德語 ] déyǔ
|
|
|
deutsch
|
德文 déwén
|
|
|
n Hellfire ( AGM-114 - Helicopter launched fire-and-forget, US-amerik. Luft-Boden-Rakete, deutsch: "Höllenfeuer") [mil]
|
地狱火飞弹 [ 地獄火飛彈 ] dìyùhuǒfēidàn
|
|
|
n HSAB-Konzept (Hard-Soft-Acid-Base, deutsch: Harte-Weiche-Säure-Base-Konzept) [chem]
|
软硬酸碱理论 [ 軟硬酸鹼理論 ] ruǎnyìngsuānjiǎnlǐlùn
|
|
|
adj deutsch <phon>
|
德意志 déyìzhì
|
|
|
Mergers & Acquisitions (M&A, M&A-Geschäft, deutsch: Fusionen und Übernahmen)
|
购并 [ 購併 ] gòubìng
|
|
|
n Realzeit (n der Informatik spricht man von Echtzeit (englisch: real-time, deutsch ( veraltet): Realzeit)
|
实时 [ 實時 ] shíshí
|
|
|
WYSIWYG (english: What you see is what you get. - Deutsch: Was du siehst, ist das, was du bekommst.) [comp]
|
所见即所得 [ 所見即所得 ] suǒjiànjísuǒdé
|
|
|
n 28 Weeks Later (deutsch "28 Wochen später", ein Endzeit-Horrorthriller, Fortsetzung von 28 days later) [art]
|
28周后 [ 28週後 ] 28 zhōuhòu
|
|
Hits
|
|
|
|
|
The following entries have not been verified:
|
|
|
|
adj chinesisch-deutsch
|
中德 zhōngdé
|
|
|
Deutsch-Chinesisch
|
德汉 [ 德漢 ] déhàn
|
|
|
n Deutsch-Chinesisches Wörterbuch [ling]
|
德汉字典 [ 德漢字典 ] déhànzìdiǎn
|
|
|
Chinesisch-Deutsch
|
汉德 [ 漢德 ] hàndé
|
|
|
n Chinesisch-Deutsch Wörterbuch
|
汉德辞典 [ 漢德辭典 ] hàndécídiǎn
|
|
|
Deutsch-Südwestafrika [hist]
|
德属西南非洲 [ 德屬西南非洲 ] déshǔxīnánfēizhōu
|
|
|
Deutsch-Englisch
|
德英 déyīng
|
|
|
prop Ernst Deutsch (1890 - 1969) [pers]
|
恩斯特德意志 ēnsītèdéyìzhì
|
|
|
(N) Übersetzung Chinesisch - Deutsch
|
汉德翻译 [ 漢德翻譯 ] hàndéfānyì
|
|
|
n Nanjing-Straße (Einkaufsstraße in Shanghai, eine der größten der Welt, English: Nanjing Road; Deutsch auch: Nanking-Road)
|
南京路 nánjīnglù
|
|
|
n Deutsch-britisches Flottenabkommen [hist]
|
英德海军协定 [ 英德海軍協定 ] yīngdéhǎijūnxiédìng
|
|
|
Englisch-Deutsch
|
英德 yīngdé
|
|
|
n Grundkenntnisse in Deutsch [ling]
|
德语基础知识 [ 德語基礎知識 ] déyǔjīchǔzhīshì
|
|
|
Deutsch-Chinesischer Rechtsstaatsdialog
|
中德法治国家对话 [ 中德法治國家對話 ] zhōngdéfǎzhìguójiāduìhuà
|
|
|
Deutsch als Fremdsprache
|
对外德语 [ 對外德語 ] duìwàidéyǔ
|
|
|
n Deutsch-Französischer Krieg [hist]
|
普法战争 [ 普法戰爭 ] pǔfàzhànzhēng
|
|
|
n Deutsch-Dänischer Krieg [hist]
|
普丹战争 [ 普丹戰爭 ] pǔdānzhànzhēng
|
|
|
