Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict -> Informationen zum Schriftzeichen 英
Language:    

Funktionen

Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de

Wörterbuch

Zeichenlexikon

Lernzentrum

Hilfe und Hilfsmittel


Login

Benutzername:
Passwort vergessen?
Passwort:  
  Bei jedem Besuch automatisch einloggen


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Informationen zum Schriftzeichen 英 - Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict

英

Aussprache (Pinyin): 
Aussprache (Kantonesisch): 
Historische Aussprache (Tang): 
*qiæng
 
Kangxi-Radikal: 
auch: 
()

Strichfolge

英: Strichfolge

Schriftbeispiele

英: Regelschrift
Regelschrift

英: Regelschrift (mit dem Füllfederhalter)
Regelschrift (mit dem Füllfederhalter)

英: Semi-Kursivschrift
Semi-Kursivschrift

英: Kanzleischrift
Kanzleischrift

英: Serifenschrift (Songti/Mingti)
Serifenschrift (Songti/Mingti)

英: Fangsongti
Fangsongti

英: Grotesk
Grotesk

英: Gerundet
Gerundet

Bedeutung des Zeichens 英 als einzelnes Wort

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

    (yīng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Adj mutig
  2.  Eig Ying   [Fam]
  3.  England/Großbritannien

Wortbeispiel mit dem Zeichen 英 - HSK Level A

    [ ]   (yīngyǔ)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Englisch, englische Sprache   [Sprachw]

Wortbeispiele mit dem Zeichen 英 - HSK Level B

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

    (yīngxióng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Held
  2.  Adj heldenhaft
verwandte Wörter:
  3.  Adj heroisch
  4.  Hero

    (yīngyǒng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Tapferkeit
verwandte Wörter:

Wortbeispiel mit dem Zeichen 英 - HSK Level C

Der folgende Eintrag wurde noch nicht überprüft:

    [ ]   (yīngbàng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Pfund Sterling   [Wirtsch]

Wortbeispiel mit dem Zeichen 英 - HSK Level D

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

    (yīngjùn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Adj gut aussehend, attraktiv, hübsch, charmant
  2.  Adj klug, sehr intelligent, hochbegabt

weitere Wortbeispiele mit dem Zeichen 英

    [ ]   (hànyīng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Chinesisch-Englisch

    [ ]   (hànyīngzìdiǎn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Chinesisch-Englisches Wörterbuch

    (fǎyīng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Französisch-Englisch

    [ ]   (dàyīngdìguó)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Britisches Weltreich, Britisches Empire (engl. British Empire)   [Gesch]

    (púgōngyīng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Eig Löwenzahn (lat: Taraxacum)   [Bio]
  2.  S   Pusteblume <umg>   [Bio]

    (yīngcùn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Zoll, Inch (eine Längeneinheit)

    (shíyīng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Quarz (ein Mineral)   [Geol]

    [ ]   (yīngyǔyǔfǎ)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Englische Grammatik   [Sprachw]

    [ ]   (yīngté'ěrgōngsī)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Intel

    (běntuǒyīng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Phenytoin (ein Antikonvulsivum)   [Chem]

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

    [ ]   (yīngguó)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  England   [Geo]
  2.  Großbritannien und Nordirland   [Geo]
  3.  Großbritannien   [Geo]

    [ ]   (yīngxióngmòwènchūchù)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  V   egal welche Methode, Hauptsache (ist,) sie hilft   [Sprichw]

    (yīngwén)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Englisch

    [ ]   (yīngdūn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Amerikanische Tonne ( Short ton )
  2.  S   Britische Tonne ( Long ton = 1016,0469088 kg )

    [ ]   (yīngguówàijiāojíliánbāngshìwùbù)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   British foreign and Commonwealth Office, das Foreign and Commonwealth Office, besser bekannt als Foreign Office oder FCO ist das Außenministerium des Vereinigten Königreichs.   [Geo]

    [ ]   (yīnghàncídiǎn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Englisch-Chinesisches Wörterbuch

    (yīngfà)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  England und Frankreich
  2.  Englisch-Französisch

    (yīngchǐ)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   englischen Fuß ( als Längenmaß, ft = 30,48 cm )

    (yīngdé)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Eig Yingde (Stadt in Guangdong)   [Geo]
  2.  Englisch-Deutsch

    [ ]   (yīngsāngzhànzhēng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Englisch-Sansibarischer Krieg   [Gesch]

  绿   [ ]   (yīnggélánhèwēi'ěrshìlǜdǎng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Green Party of England and Wales   [Pol]

    [ ]   (yīngyǔnénglìkǎoshì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Test of English as a Foreign Language (TOEFL)   [Sprachw]

    [ ]   (yīngfáliánjūn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   englisch-französische alliierte Truppen (1860)

    [ ]   (yīngdéhǎijūnxiédìng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Deutsch-britisches Flottenabkommen   [Gesch]

    (déyīng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Deutsch-Englisch

    [ ]   (yīngmǔ)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Acre

    [ ]   (yīnggélán)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  England

    [ ]   (yīngguódúlìdǎng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   United Kingdom Independence Party

    [ ]   (yīngguódiànyǐngxuéyuànjiǎng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  British Academy of Film and Television Arts

    (jīngyīng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Elite
  2.  S   Essenz, Nonplusultra
Zählwort:

    [ ]   (gǎngshìyīngyǔ)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Hongkong-Englisch   [Sprachw]

    [ ]   (yīnglíng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Seele eines heldenhaft Gestorbenen, Geist eines Märtyrers

    [ ]   (yīngguóyīngyǔ)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Britisches Englisch   [Sprachw]

    [ ]   (měiguóyīngyǔ)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Amerikanisches Englisch

    [ ]   (yīngguózhèngzhì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Politisches System Großbritaniens   [Pol]
  2.  S   Politisches System des Vereinigten Königreichs   [Pol]

    [ ]   (yīngguóguójìfāzhǎnbù)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Department for International Development (DFID)   [Geo]

  西   [ 西 ]   (xīnxīlányīngyǔ)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Neuseeländisches Englisch   [Sprachw]

  广   [ ]   (yīngguósānjūnguǎngbōfúwù)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   British Forces Broadcasting Service, BFBS   [Mil]

    [ ]   (sūgélányīngyǔ)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Schottisches Englisch, Schottisch, Scots   [Sprachw]

    [ ]   (dàyīngdìguóqīwàngměigezǐmíndōufùqǐzìjǐdezérèn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  England expects that every man will do his duty

    [ ]   (yīngshǔyìndùyánglǐngde)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Britisches Territorium im Indischen Ozean

  西   [ 西 ]   (yīnggélánxīnán)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  South West England

    [ ]   (zhōngyīngliánhéshēngmíng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Sino-British Joint Declaration   [Gesch]

    [ ]   (xiàndàiyīngyǔ)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Modernes Englisch   [Sprachw]

    [ ]   (měishìyīngyǔ)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Amerikanisches Englisch

    [ ]   (yīnggélánzúqiújiǎjíliánsài)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Football League One

    [ ]   (xīnyīnggélán'àiguózhě)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  New England Patriots   [Geo]

    (yīngxióngjiùměi)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   heldenhaft eine Schönheit retten

    [ ]   (yīngguógāojíchéngdùhuìkǎo)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Advanced Level, A-Level
  2.  S   britisches Abitur, Abitur in Großbritanien

    [ ]   (yīnggélándōngnán)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  South East England

    [ ]   (yīngguógōngdǎng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Labour Party

    [ ]   (yīnggélánzúqiúchāojíliánsài)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  FA Premier League

  西   [ 西 ]   (yīnggélánxīběi)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  North West England

    [ ]   (yīngyǔlǐjiěxìtǒng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Englisch

  广   [ ]   (yīngguóguǎngbògōngsī)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  BBC, British Broadcasting Corporation

    [ ]   (yīngguóbǎoshǒudǎng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Conservative Party

    [ ]   (yīnggélánzúzǒngbēi)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  FA Cup

    [ ]   (yīnggélányínháng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Bank of England   [Wirtsch]

    (yīngměi)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   England und die USA   [Pol]
  2.  Adj angloamerikanisch

    [ ]   (yīngguójīngjì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Wirtschaft des Vereinigten Königreichs   [Wirtsch]

    [ ]   (yīngguówángshìqízhì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Royal Standard

    [ ]   (yīngshǔwéijīngqúndǎo)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   VG (Abk. für Britische Jungferninseln nach ISO 3166)

    [ ]   (àodàlìyàyīngyǔ)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Australisches Englisch   [Sprachw]

    (hǎiluòyīng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Heroin   [Chem]

    [ ]   (yīngguóhuángjiākōngjūn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Royal Air Force   [Mil]

    [ ]   (yīnggélánshèqūdùn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  FA Community Shield

    [ ]   (yīnggélándōngběi)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  North East England

    [ ]   (sūliányīngxióng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Held der Sowjetunion

    [ ]   (yīngyǒngxīshēng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  V   heldenhaft fallen, sterben

    (yīyīngcùngāo)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Zoll
  2.  S   Zollbreit
  3.  Adj zollhoch

    [ ]   (yīngguódúlìdiànshìtái)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Independent Television

    [ ]   (yīyīngcùnkuān)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  zollhoch
  2.  S   Zoll
  3.  S   Zollbreit

    [ ]   (yīngguóhuángjiāhuīzhāng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Wappen des Vereinigten Königreichs

    [ ]   (yīngguóyīxuéqīkān)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  British Medical Journal   [Med]

    [ ]   (yīnggélánzúqiúyǐjíliánsài)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Football League Two

    [ ]   (yīngguójūnduì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Streitkräfte des Vereinigten Königreichs   [Mil]

    [ ]   (yīngxióngshìjīmàoxiǎngùshì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Saga   [Lit]

    [ ]   (yīngyǔwénxué)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Englische Literatur   [Lit]

    (gānyīng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Kan Ying

    [ ]   (yīnggélánwángguó)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Königreich England   [Geo]

  广   [ ]   (yīngguóguǎngbògōngsīshìjièpíndào)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  BBC World

  姿   (yīngzī)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   mit stolzgeschwellter Brust

    [ ]   (yīngguóshǒuxiàng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Premierminister des Vereinigten Königreichs   [Pol]

    (hángkōngxiǎoyīngxióng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Käpt'n Balu und seine tollkühne Crew

    [ ]   (dōngyīnggélán)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  East of England

    [ ]   (dàyīngbówùguǎn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Britisches Museum

    [ ]   (yīnggélánzúzǒnghuìyuánbēi)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Full Members Cup

    [ ]   (yīngguórén)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Engländer

    (yīnglǐ)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Statute Mile
  2.  S   Meile

    [ ]   (yīnglún)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   England

    [ ]   (yīngliánbāng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Commonwealth of Nations

    (nǚyīngxióng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Heldin

    (yīngshǔ)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  englisches Konsulat

    [ ]   (yīngguóshì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Adj nach englischer Art

Danksagungen

Die kantonesische Aussprache dieses Schriftzeichens wird in Jyutping-Umschrift dargestellt. Die Ausspracheinformationen stammen unter anderem von der Unihan-Datenbank und der Jyutping phrase box der Linguistic Society of Hong Kong. Das Copyright der Jyutping phrase box liegt bei der Linguistic Society of Hong Kong. Wir danken der Jyutping Group of the Linguistic Society of Hong Kong, dass wir ihre Daten verwenden dürfen.
Die Strichfolgegrafiken werden vom CJK Stroke Order Project zur Verfügung gestellt. Leider fehlen solche Informationen noch zu sehr vielen Schriftzeichen. Kennen Sie sich eventuell mit Computergrafikprogrammen aus? Dann helfen Sie doch einfach mit, die fehlenden Strichfolgegrafiken herzustellen - das Projekt kann immer gute Hilfe gebrauchen, und andere Lerner werden es Ihnen danken. Wir werden neue Grafiken in regelmäßigen Abständen in unserer Zeichenlexikon aufnehmen.