Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict -> Informationen zum Schriftzeichen 饮
Language:    

Funktionen

Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de

Wörterbuch

Zeichenlexikon

Lernzentrum

Hilfe und Hilfsmittel


Login

Benutzername:
Passwort vergessen?
Passwort:  
  Bei jedem Besuch automatisch einloggen


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Informationen zum Schriftzeichen 饮 - Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict

饮

Traditionelle Schreibweise: 
Variante: 
()
Aussprache (Pinyin): 
Aussprache (Kantonesisch): 
 
Kangxi-Radikal: 

Schriftbeispiele

饮: Regelschrift
Regelschrift

饮: Regelschrift (mit dem Füllfederhalter)
Regelschrift (mit dem Füllfederhalter)

饮: Kanzleischrift
Kanzleischrift

饮: Serifenschrift (Songti/Mingti)
Serifenschrift (Songti/Mingti)

饮: Fangsongti
Fangsongti

饮: Grotesk
Grotesk

饮: Gerundet
Gerundet

Bedeutung des Zeichens 饮 als einzelnes Wort

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

    [ ]   (yǐn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Getränk
  2.  V   trinken (kantonesisch)
verwandte Wörter: 饮料

Wortbeispiele mit dem Zeichen 饮 - HSK Level C

    [ ]   (yǐnliào)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Getränk

Der folgende Eintrag wurde noch nicht überprüft:

    [ ]   (lěngyǐn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  kaltes Getränk

Wortbeispiel mit dem Zeichen 饮 - HSK Level D

    [ ]   (yǐnshí)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Essen und Trinken   [Ess]
  2.  S   Speis und Trank   [Ess]

weitere Wortbeispiele mit dem Zeichen 饮

    [ ]   (yǐnyòngshuǐ)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Trinkwasser

    [ ]   (yǐnjiǔdàijià)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Fahrservice fuer Betrunkene   [Werk]

    [ ]   (yǐnshuǐjī)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Wasserspender

    [ ]   (yǐnguǎn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Trinkröhrchen, Strohhalm   [Ess]

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

    [ ]   (wúxiànchàngyǐn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  all you can drink
  2.  Flatrate Trinken

    [ ]   (yǐnshuǐ)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Trinkwasser
  2.  V   Wasser trinken

    [ ]   (yǐnyòng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  V   trinken
verwandte Wörter: 饮料

    [ ]   (yīyǐn'érjìn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  V   alles mit einem Zug austrinken   [Ess]
  2.  V   auf ex trinken   [Ess]

    [ ]   (jiǔjīngyǐnliào)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   alkoholisches Getränk

    [ ]   (yǐnchá)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  V   Tee genießen und Dimsum essen (饮茶主要包括了喝茶和吃点心)   [Ess]

    [ ]   (yǐnshuǐchù)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  V   Trinkwasser (Hinweis auf eine Trinkwasserstelle im Freien)

    [ ]   (cānyǐn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Gastronomie, Gaststätten   [Ess]
  2.  S   Speisen und Getränke   [Ess]

    [ ]   (yǐnshíyè)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Gastronomie, Gaststättengewerbe, Hotel- und Gastgewerbe, Beherbergungs- und Gaststättenwesen

    [ ]   (yǐnzhuó)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  V   fressen (wie Vögel)
  2.  V   trinken und picken

    [ ]   (yǐnpǐn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Getränk

    [ ]   (yǐnhèn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  V   eine bittere Niederlage erleiden

    [ ]   (gòngyǐn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  V   gemeinsam trinken

    [ ]   (yǐndàn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  V   durch eine Kugel getroffen werden

    [ ]   (niúyǐn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  verschlingen, hinunterschlingen
verwandte Wörter: 吃完
  2.  S   Schluck

    [ ]   (cānyǐnyè)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Gastronomie, Gaststättengewerbe   [Wirtsch]

    [ ]   (yǐnshídiàn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Gaststätte

    [ ]   (yǐnqì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  V   schluchzen, lautlos schluchzen

    [ ]   (chuòyǐn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   nippen, Schlückchen
  2.  V   schlürfen

    [ ]   (kuángyǐn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Glatthai
  2.  V   saufen

    [ ]   (duōyǐn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  krankhaft gesteigertes Durstgefühl

    [ ]   (chàngyǐn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  V   sich besaufen

    [ ]   (lěngyǐndiàn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Eisdiele, Eiscafé, Getränkebar

    [ ]   (huìyǐn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Gastmahl
  2.  Symposion

    [ ]   (chuàiyǐnzhě)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Schlucker

    [ ]   (tūnyǐn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Schluck

    [ ]   (háoyǐn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Glatthai

    [ ]   (yǐnliàoguàn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Getränkedose, Blechdose

    [ ]   (bàoyǐn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Unmäßigkeit

    [ ]   (ruǎnyǐnliào)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Erfrischungsgetränk

    [ ]   (yǐnpiàn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Kräutertee, Arzneitabletten   [Med]

    [ ]   (yǐnliàopíng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Getränkeflasche

    [ ]   (kěyǐnyòng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  trinkbar

    [ ]   (kěyǐn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  trinkbar

    [ ]   (jùyǐn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  V   kümmeln

    [ ]   (hēyǐnliào)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Refresh

    [ ]   (yǐnliàoshuì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Getränkesteuer

Danksagungen

Die kantonesische Aussprache dieses Schriftzeichens wird in Jyutping-Umschrift dargestellt. Die Ausspracheinformationen stammen unter anderem von der Unihan-Datenbank und der Jyutping phrase box der Linguistic Society of Hong Kong. Das Copyright der Jyutping phrase box liegt bei der Linguistic Society of Hong Kong. Wir danken der Jyutping Group of the Linguistic Society of Hong Kong, dass wir ihre Daten verwenden dürfen.