Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict -> Informationen zum Schriftzeichen 镇
Language:    

Funktionen

Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de

Wörterbuch

Zeichenlexikon

Lernzentrum

Hilfe und Hilfsmittel


Login

Benutzername:
Passwort vergessen?
Passwort:  
  Bei jedem Besuch automatisch einloggen


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Informationen zum Schriftzeichen 镇 - Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict

镇

Traditionelle Schreibweise: 
Aussprache (Pinyin): 
Aussprache (Kantonesisch): 
 
Kangxi-Radikal: 

Schriftbeispiele

镇: Regelschrift
Regelschrift

镇: Regelschrift (mit dem Füllfederhalter)
Regelschrift (mit dem Füllfederhalter)

镇: Kanzleischrift
Kanzleischrift

镇: Serifenschrift (Songti/Mingti)
Serifenschrift (Songti/Mingti)

镇: Fangsongti
Fangsongti

镇: Grotesk
Grotesk

镇: Gerundet
Gerundet

Bedeutung des Zeichens 镇 als einzelnes Wort

Der folgende Eintrag wurde noch nicht überprüft:

    [ ]   (zhèn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Großgemeinde

Wortbeispiele mit dem Zeichen 镇 - HSK Level C

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

    [ ]   (zhènjìng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  V   sich beruhigen, sich fassen
  2.  Adj ruhig, gefasst, gelassen

    [ ]   (zhènyā)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Unterdrückung, Unterjochung   [Pol]
  2.  V   unterdrücken, unterjochen   [Pol]

Wortbeispiel mit dem Zeichen 镇 - HSK Level D

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

    [ ]   (zhèndìng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Ballast
  2.  S   Fassung
  3.  S   Geistesgegenwart
  4.  Adj fassen
  5.  Adj gefasst

weitere Wortbeispiele mit dem Zeichen 镇

    [ ]   (chéngzhènzhígōngjīběnyīliáobǎoxiǎn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Basiskrankenversicherung für städtische Arbeitnehmer

    [ ]   (chéngzhènjūmín)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Stadtbewohner

    [ ]   (chéngzhènwūshuǐ)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   städtisches Abwasser

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

    [ ]   (jiàoqūzhèn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Gemeinde   [Geo]
  2.  S   Kommune   [Geo]
  3.  S   Stadt
  4.  S   Stadtplan
Zählwort:
  5.  S   Stadttor
  6.  S   Stadtzentrum   [Geo]
verwandte Wörter: 市中心

    [ ]   (xiǎozhèn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   klein
  2.  S   Siedlung
  3.  S   Städtchen

    [ ]   (zhòngzhèn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Ort von strategischer Bedeutung

    [ ]   (xiāngzhènqǐyè)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   ländliche Unternehmen, ländliche Kleinindustrie

    [ ]   (chéngzhènshèhuì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   urbane Gesellschaft

    [ ]   (zhènjìngde)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  ruhig

    [ ]   (xiāngzhèn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Ortschaft

    [ ]   (zhènjìngxialai)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  V   sich wieder berühigen, zur Ruhe kommen   [Psych]

    [ ]   (zhèntòng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Schmerzbekämpfung, Analgesie   [Med]
  2.  V   Schmerz stillen, Schmerz lindern   [Med]

    [ ]   (zhènqū)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Bürgerschaft, Gemeinde

    [ ]   (cūnzhèn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Dorf, Gemeinde   [Geo]

    [ ]   (zhènzhǎng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Amtsmann, Verwalter
  2.  S   Bürgermeister
  3.  S   Gerichtsvollzieher ???

  使   [ 使 ]   (shǐzhènjìng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  V   beruhigen

    [ ]   (chéngzhèn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Städte und Kommunen

    [ ]   (zhènjìngjì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Beruhigungsmittel   [Med]
  2.  S   Sedativum   [Med]

    [ ]   (mínjiànzhèn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Großgemeinde Minjian

    [ ]   (zhèndìngjì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Mittel gegen Depressionen

    [ ]   (chéngzhènhuà)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Verstädterung

    [ ]   (zhènkéyào)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Hustenmittel   [Med]

    [ ]   (jǐngdézhèn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Jingdezhen   [Gesch]

    [ ]   (shìzhèn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Kleinstadt

    [ ]   (jízhèn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Marktflecken, Marktgemeinde

    [ ]   (zhèntòngyào)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Analgetikum   [Med]
  2.  S   Schmerzmittel   [Med]

    [ ]   (huánggāngzhèn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Huanggang   [Geo]

    [ ]   (zhènzhǐ)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Briefbeschwerer

  屿   [ ]   (guìyǔzhèn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Guiyu   [Geo]

    [ ]   (xīnshìzhèn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Gartenstadt   [Geo]

    [ ]   (zhènjiāngshì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Zhenjiang   [Geo]

    [ ]   (hǔménzhèn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Humen   [Geo]

    [ ]   (zhènjìngyào)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Beruhigungspille

    [ ]   (qióngsīzhèn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Jonestown   [Gesch]

    [ ]   (guǐzhèn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Geisterstadt   [Arch]

    [ ]   (zhǐzhèn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Briefbeschwerer

  西   [ 西 ]   (xītángzhèn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Xitang   [Geo]

    [ ]   (huánghòuzhèn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Queenstown   [Geo]

    [ ]   (zhènké)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Hustenstiller

    [ ]   (pàlǐzhèn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Pagri   [Geo]

    [ ]   (bīngzhèn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   eisgekühlt

    [ ]   (zhènbāxiàn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Zhenba   [Geo]

    [ ]   (tèzhèn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Theux   [Geo]

    [ ]   (zhènkāngxiàn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Zhenkang   [Geo]

    [ ]   (zhènhǎiqū)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Zhenhai

Danksagungen

Die kantonesische Aussprache dieses Schriftzeichens wird in Jyutping-Umschrift dargestellt. Die Ausspracheinformationen stammen unter anderem von der Unihan-Datenbank und der Jyutping phrase box der Linguistic Society of Hong Kong. Das Copyright der Jyutping phrase box liegt bei der Linguistic Society of Hong Kong. Wir danken der Jyutping Group of the Linguistic Society of Hong Kong, dass wir ihre Daten verwenden dürfen.