Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict -> Informationen zum Schriftzeichen 铁
Language:    

Funktionen

Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de

Wörterbuch

Zeichenlexikon

Lernzentrum

Hilfe und Hilfsmittel


Login

Benutzername:
Passwort vergessen?
Passwort:  
  Bei jedem Besuch automatisch einloggen


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Informationen zum Schriftzeichen 铁 - Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict

铁

Traditionelle Schreibweise: 
Aussprache (Pinyin): 
Aussprache (Kantonesisch): 
 
Kangxi-Radikal: 

Schriftbeispiele

铁: Regelschrift
Regelschrift

铁: Regelschrift (mit dem Füllfederhalter)
Regelschrift (mit dem Füllfederhalter)

铁: Kanzleischrift
Kanzleischrift

铁: Serifenschrift (Songti/Mingti)
Serifenschrift (Songti/Mingti)

铁: Fangsongti
Fangsongti

铁: Grotesk
Grotesk

铁: Gerundet
Gerundet

Bedeutung des Zeichens 铁 als einzelnes Wort

    [ ]   (tiě)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Eisen (Element 26, Fe)   [Chem]
  2.  Eig Ferrum <lat>   [Chem]

Der folgende Eintrag wurde noch nicht überprüft:

    [ ]   (tiě)   mit demselben Kurzzeichen:

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Eisen

Wortbeispiel mit dem Zeichen 铁 - HSK Level B

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

    [ ]   (tiělù)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Eisenbahn
  2.  S   Schienenweg

Wortbeispiele mit dem Zeichen 铁 - HSK Level D

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

    [ ]   (dìtiě)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   U-Bahn, Metro

    [ ]   (tiědào)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Bahnstrecke
  2.  S   Gleis
  3.  Eisenbahn

    [ ]   (zhǎndīngjiétiě)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Adj fest entschlossen, kategorisch, resolut   [Sprichw]

weitere Wortbeispiele mit dem Zeichen 铁

    [ ]   (gāojiàtiělù)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Hochbahn

    [ ]   (tiěqínghuàjiǎ)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Kaliumhexacyanoferrat(III)   [Chem]
  2.  S   rotes Blutlaugensalz   [Chem]
  3.  S   Kaliumhexacyanidoferrat(III)   [Chem]

    [ ]   (yǐtiěwàn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  mit eiserner Faust

    [ ]   (tiěmiànwúsī)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Adj unparteiisch und nicht korrumpierbar, eisern und pflichtbewusst

    [ ]   (tiěxiù)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Rost
verwandte Wörter: 黄金 蔷薇 青色

    [ ]   (sàiméntiěkègōngsī)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Symantec Corp   [Wirtsch]

    [ ]   (tiějiang)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Schmied

    [ ]   (shēngtiě)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Eisenguss
  2.  S   Roheisen

    [ ]   (tiěkuàngshā)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Eisenerz

    [ ]   (tiělùjiāotōng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Bahnverkehr

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

    [ ]   (gǎngtiě)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Mass Transit Railway, MTR ( U-Bahn-Systems der chin. Sonderverwaltungszone Hongkong )   [Wirtsch]

    [ ]   (měiguóguóhuìdìtiě)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Congressional Subway (Ein Netz von Tunneln und ein eigenes U-Bahn-System, die Congressional Subway, verbinden das Kapitol mit den Bürogebäuden der beiden Parlamentskammern.)   [Geo]

    [ ]   (běijīngdìtiě)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Beijinger U- Bahn, Pekinger U-Bahn

    [ ]   (tiěbǎnguǒzhīzhūbā)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   geschmortes Schweinefleisch in Fruchtsaft auf der heißen Eisenplatte   [Ess]
  2.  S   Tieban-Schweinefleisch in Fruchtsaft   [Ess]

    [ ]   (huányuántiě)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Eisen, reduzierte Form   [Chem]
  2.  reduziertes Eisen   [Chem]
  3.  Eisen (reduziert)   [Chem]

    [ ]   (dōngjīngdìxiàtiě)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  U-Bahn Tokio

    [ ]   (tiěbǎnzhūròu)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Schweinefleisch auf der heißen Eisenplatte
  2.  S   Tieban-Schweinefleisch

    [ ]   (dìtiěchēzhàn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   U-Bahn Station, U-Bahn Haltestelle, Metrostation

    [ ]   (tiěshíxīncháng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Adj ein Herz aus Stein haben, hartherzig, unbarmherzig, steinig   [Sprichw]

    [ ]   (shǒu'ěrdìtiě)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  U-Bahn Seoul

    [ ]   (píngrǎngdìtiě)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  U-Bahn Pjöngjang

    [ ]   (tiěgūniáng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Frauen die in der Schwerindustrie tätig sind. (kommunistische Propaganda-Bezeichnung)

    [ ]   (guójìtiělùliánméng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Union internationale des chemins de fer

    [ ]   (jīngētiěmǎ)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   schimmernde Speere und gepanzerte Pferde - Sinnbild für den Krieg in alter Zeit   [Gesch]

    [ ]   (tiěbǎnchuànshāoyúpiàn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   am Spieß geschmorte Fischstücke auf der heißen Eisenplatte   [Ess]

    [ ]   (tiěbǎnzhōngshìniúliǔ)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Rinderfiletstreifen im chinesischen Stil auf der heißen Eisenplatte

    [ ]   (tiěpíróngqì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Dose

    [ ]   (tiěbǎnhēijiāoniúliǔ)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Rinderfiletstreifen mit schwarzem Pfeffer auf der heißen Eisenplatte

    [ ]   (xiānggǎngdìtiě)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Mass Transit Railway

    [ ]   (gāotiě)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Hochgeschwindigkeitszug (wie "ICE"), Eisenbahn

    [ ]   (tiěbǎnniúròu)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Rindfleisch auf der heißen Eisenplatte

    [ ]   (tiěguǐ)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Bahnstrecke
  2.  S   Eisenbahnschiene
  3.  S   Gleis

    [ ]   (dìxiàtiě)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   U-Bahn, Metro

  线   [ ]   (běijīngdìtiěxiànlùtú)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Übersicht des Streckennetzes der U-Bahn Peking

    [ ]   (tiěbǎnjīkuài)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Hühnerfleisch auf der heißen Eisenplatte

    [ ]   (mǎkǒutiě)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Weißblech, verniertes Blech

    [ ]   (láizìtiějiàngxíngyè)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  in etw./ auf einem Gebiet) (gut) beschlagen sein

    [ ]   (tiělùguǐdào)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Gleis

    [ ]   (tiěbǎnxiārén)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Garnelenfleisch auf der heißen Eisenplatte

    [ ]   (tiěbǎnniúwā)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Ochsenfrosch auf der heißen Eisenplatte

    [ ]   (tiěbǎnyāohuā)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Nierenscheiben auf der heißen Eisenplatte

    [ ]   (tiěbǎnshànduàn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Reisaalscheiben auf der heißen Eisenplatte

    [ ]   (liúsuānyàtiě)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Eisensulfat, Eisen(II)-sulfat   [Chem]

    [ ]   (liúsuāntiě)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Eisensulfat, Eisen(III)-sulfat   [Chem]

    [ ]   (liúhuàyàtiě)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Eisensulfid, Eisen(II)-sulfid   [Chem]

    [ ]   (lǜhuàyàtiě)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Eisen(II)-chlorid, FeCl2   [Chem]

    [ ]   (liúhuàtiě)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Eisensulfid, Eisen(III)-sulfid   [Chem]

    [ ]   (lǜhuàtiě)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Eisenchlorid, Eisen(III)-chlorid   [Chem]

    [ ]   (tiějì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Kavalarie, bewaffnete Reiter od. Pferde

    [ ]   (fúhuàtiě)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Eisenfluorid, Eisen(III)-fluorid   [Chem]

    [ ]   (fúhuàyàtiě)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Eisenfluorid, Eisen(II)-fluorid   [Chem]

    [ ]   (tiěliào)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Eisen, Fe-Metall

    [ ]   (cǎosuāntiě)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Eisenoxalat, Eisen(III)-oxalat   [Chem]

    [ ]   (cǎosuānyàtiě)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Eisenoxalat, Eisen(II)-oxalat   [Chem]

    [ ]   (xiāosuāntiě)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Eisennitrat, Eisen(III)-nitrat   [Chem]

    [ ]   (jiǎsuāntiě)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Eisenformiat, Eisen(III)-formiat   [Chem]

    [ ]   (jiǎsuānyàtiě)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Eisenformiat, Eisen(II)-formiat   [Chem]

    [ ]   (xiāosuānyàtiě)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Eisennitrat, Eisen(II)-nitrat   [Chem]

    [ ]   (diǎnhuàtiě)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Eiseniodid, Eisen(III)-iodid   [Chem]

    [ ]   (xiùhuàtiě)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Eisenbromid, Eisen(III)-bromid   [Chem]

    [ ]   (diǎnhuàyàtiě)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Eiseniodid, Eisen(II)-iodid   [Chem]

    [ ]   (dànhuàtiě)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Eisennitrid, Eisen(III)-nitrid   [Chem]

    [ ]   (xiùhuàyàtiě)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Eisenbromid, Eisen(II)-bromid   [Chem]

    [ ]   (dànhuàyàtiě)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Eisennitrid, Eisen(II)-nitrid   [Chem]

    [ ]   (tiělùfāyùn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   per Bahn aufgeben

    [ ]   (gāngtiě)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Stahl

    [ ]   (tànsuāntiě)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Eisencarbonat, Eisen(III)-carbonat   [Chem]

    [ ]   (línsuāntiě)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Eisenphosphat, Eisen(III)-phosphat   [Chem]

    [ ]   (cìlǜsuānyàtiě)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Eisenhypochlorit, Eisen(II)-hypochlorit   [Chem]

    [ ]   (cìlǜsuāntiě)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Eisenhypochlorit, Eisen(III)-hypochlorit   [Chem]

    [ ]   (tiěqì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Eisenwaren
  2.  S   Eisenwarenhandlung
  3.  S   Gerät

    [ ]   (línsuānyàtiě)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Eisenphosphat, Eisen(II)-phosphat   [Chem]

    [ ]   (diédànhuàyàtiě)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Eisenazid, Eisen(II)-azid   [Chem]

    [ ]   (tànsuānyàtiě)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Eisencarbonat, Eisen(II)-carbonat   [Chem]

  线   [ ]   (jìyǒutiělùxiàn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   (schon) vorhandene Eisenbahnstrecken

    [ ]   (diédànhuàtiě)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Eisenazid, Eisen(III)-azid   [Chem]

    [ ]   (gāngtiěshìzěnyàngliànchéngde)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Wie der Stahl gehärtet wurde

    [ ]   (qīngyǎnghuàtiě)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Eisenhydroxid, Eisen(III)-hydroxid   [Chem]

    [ ]   (qīngyǎnghuàyàtiě)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Eisenhydroxid, Eisen(II)-hydroxid   [Chem]

  线   [ ]   (jìyǒuyùnxíngtiělùxiàn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   schon betriebene Eisenbahnstrecken

    [ ]   (tiětí)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  eisener Huf, grausame Unterdrückung des Volks durch Eindringlinge

    [ ]   (liúsuānyàtiě'ǎn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Ammoniumeisen(II)-sulfat, Mohrsches Salz   [Chem]

  线   [ ]   (dōngjīngdìxiàtiěyínzuòxiàn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Ginza-Linie der tokyoter Metro

    [ ]   (jīfǔdìtiě)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Metro Kiew   [Geo]
  2.  S   Metro Kiew   [Geo]

    [ ]   (yàliúsuāntiě)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Eisensulfit, Eisen(III)-sulfit   [Chem]

    [ ]   (niǔyuēdìtiě)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  New York Subway

  广   [ ]   (guǎngshēntiělù)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Guangshen Railway, Bahnstrecke Guangzhou-Shenzhen

    [ ]   (huátiělúzhànyì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Schlacht bei Waterloo   [Gesch]

    [ ]   (yàtiěqínghuàjiǎ)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Kaliumhexacyanoferrat(II)   [Chem]
  2.  S   gelbes Blutlaugensalz   [Chem]
  3.  S   Kaliumhexacyanidoferrat(II)   [Chem]

    [ ]   (tiěwàn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  eiserne Faust, eisernharte Persönlichkeit

    [ ]   (xīntiějīngāngzhīhēirìwēijī)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Die Welt ist nicht genug

    [ ]   (liúsuāntiě'ǎn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Ammoniumeisensulfat, Ammoniumeisen(III)-sulfat   [Chem]

    [ ]   (chéngtiějì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Siderium (eine Epoche der Erdgeschichte)   [Geo]

    [ ]   (zhōngguótiějiàn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S    China Railway Construction Corporation (CRCC), China Railway Construction (größter chinesischer Eisenbahnbauer)

Danksagungen

Die kantonesische Aussprache dieses Schriftzeichens wird in Jyutping-Umschrift dargestellt. Die Ausspracheinformationen stammen unter anderem von der Unihan-Datenbank und der Jyutping phrase box der Linguistic Society of Hong Kong. Das Copyright der Jyutping phrase box liegt bei der Linguistic Society of Hong Kong. Wir danken der Jyutping Group of the Linguistic Society of Hong Kong, dass wir ihre Daten verwenden dürfen.