Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict -> Informationen zum Schriftzeichen 钉
Language:    

Funktionen

Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de

Wörterbuch

Zeichenlexikon

Lernzentrum

Hilfe und Hilfsmittel


Login

Benutzername:
Passwort vergessen?
Passwort:  
  Bei jedem Besuch automatisch einloggen


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Informationen zum Schriftzeichen 钉 - Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict

钉

Traditionelle Schreibweise: 
Aussprache (Pinyin): 
Aussprache (Kantonesisch): 
 
Kangxi-Radikal: 

Schriftbeispiele

钉: Regelschrift
Regelschrift

钉: Regelschrift (mit dem Füllfederhalter)
Regelschrift (mit dem Füllfederhalter)

钉: Kanzleischrift
Kanzleischrift

钉: Serifenschrift (Songti/Mingti)
Serifenschrift (Songti/Mingti)

钉: Fangsongti
Fangsongti

钉: Grotesk
Grotesk

钉: Gerundet
Gerundet

Bedeutung des Zeichens 钉 als einzelnes Wort

Der folgende Eintrag wurde noch nicht überprüft:

    [ ]   (dīng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Nagel

Wortbeispiele mit dem Zeichen 钉 - HSK Level D

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

    [ ]   (luósīdīng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Holzschraube, Schraube für Holzwerkstoffe   [Tech]
  2.  V   bumsen, knausern   [vulg]

    [ ]   (zhǎndīngjiétiě)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Adj fest entschlossen, kategorisch, resolut   [Sprichw]

weitere Wortbeispiele mit dem Zeichen 钉

    [ ]   (luódīng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Holzschraube, Schraube von Holzschraube

    [ ]   (dīngjiān)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Nagelspitze   [Tech]
  2.  S   Spike

    [ ]   (dīngtóu)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Nagelkopf

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

    [ ]   (dīngzihù)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Eig Aushalter, Blockierer; jemand, der sich weigert, aus seinem zum Abriss deklarierten Haus auszuziehen, weil er mit der Entschädigungszahlung nicht einverstanden ist, und damit das Bauprojekt aufhält
  2.  ein einsam stehen gelassenes Haus, um das herum alles abgerissen wurde

    [ ]   (yòngdīngzidīngzhù)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Steckdose
  2.  S   Stecker
  3.  V   nageln
  4.  V   stecken

    [ ]   (pèngdīngzǐ)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  einen Korb bekommen, abgewiesen werden, eine taktvolle Abfuhr erhalten

    [ ]   (mùdìng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Holzdübel, Dübel aus Holz, Holzpflock   [Tech]

    [ ]   (xiāodīng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Bolzen

    [ ]   (dàtóudìng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   heften, Pinne

    [ ]   (túdīng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Reißbrettstift
  2.  S   Zweck

    [ ]   (chángdìng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Spitze, Nadel, Stachel, Spike

    [ ]   (shìdìng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  besetzen, beschlagen

    [ ]   (biǎnzhùdīng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  V   Block

    [ ]   (mǎodīng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Niet, Niete, Nietnagel   [Tech]

    [ ]   (bǔding)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  gestopfte Stelle

    [ ]   (dìngshūjī)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Tacker, Hefter   [Tech]

    [ ]   (bádīng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  V   Nägel herausziehen   [Tech]

    [ ]   (dīngdīng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  V   nageln

    [ ]   (dìngshūzhēn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Heftklammer   [Tech]

    [ ]   (dìngshūdīng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Heftklammer   [Tech]

    [ ]   (dīngshāo)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  V   jdn beschatten, jdm dicht folgen

    [ ]   (yǎnzhōngdīng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Schandfleck

    [ ]   (bādīng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Krampe

    [ ]   (qǐdīngqián)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Nageleisen, Nagelauszieher, Geissfuß

    [ ]   (qídīng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Bauchnabel-Piercing

    [ ]   (zhuāngdīngchǎng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Buchbinderei

    [ ]   (tàosuǒdīng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Umschalter

    [ ]   (dìngsǐ)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  kreuzigen

    [ ]   (shédīng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Zungen-Piercing

    [ ]   (yǎntóudīng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Augenschraube, Ösenschraube

    [ ]   (qǐdīngqì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Klammerentferner, Enthefter, Entklammerer   [Tech]

    [ ]   (mángmǎodīng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Blindniet

    [ ]   (ěrdīng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  V   Ohrstecker

    [ ]   (shèdīngqiǎng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Bolzenschußgerät

    [ ]   (bádīngqì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Geissapparat

Danksagungen

Die kantonesische Aussprache dieses Schriftzeichens wird in Jyutping-Umschrift dargestellt. Die Ausspracheinformationen stammen unter anderem von der Unihan-Datenbank und der Jyutping phrase box der Linguistic Society of Hong Kong. Das Copyright der Jyutping phrase box liegt bei der Linguistic Society of Hong Kong. Wir danken der Jyutping Group of the Linguistic Society of Hong Kong, dass wir ihre Daten verwenden dürfen.