Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict -> Informationen zum Schriftzeichen 股
Language:    

Funktionen

Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de

Wörterbuch

Zeichenlexikon

Lernzentrum

Hilfe und Hilfsmittel


Login

Benutzername:
Passwort vergessen?
Passwort:  
  Bei jedem Besuch automatisch einloggen


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Informationen zum Schriftzeichen 股 - Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict

股

Variante: 
()
Aussprache (Pinyin): 
Aussprache (Kantonesisch): 
Historische Aussprache (Tang): 
gǒ
 
Kangxi-Radikal: 
auch: 
()

Schriftbeispiele

股: Regelschrift
Regelschrift

股: Regelschrift (mit dem Füllfederhalter)
Regelschrift (mit dem Füllfederhalter)

股: Semi-Kursivschrift
Semi-Kursivschrift

股: Kanzleischrift
Kanzleischrift

股: Serifenschrift (Songti/Mingti)
Serifenschrift (Songti/Mingti)

股: Fangsongti
Fangsongti

股: Grotesk
Grotesk

股: Gerundet
Gerundet

Bedeutung des Zeichens 股 als einzelnes Wort

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

    ()

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Portion, Sektion
  2.  S   Teil, Anteil
  3.  Zähl ZEW für fadenförmige Objekte
  4.  Zähl ZEW für Gruppen von Menschen
  5.  Zähl ZEW für Luft, Düfte, etc.

Wortbeispiel mit dem Zeichen 股 - HSK Level C

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

    (pìgu)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   dickes Ende, großes Fass
verwandte Wörter: 目标 收场
  2.  S   Gesäß, Hintern

Wortbeispiel mit dem Zeichen 股 - HSK Level D

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

    (gǔpiào)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Aktie   [Wirtsch]
verwandte Wörter:
  2.  S   Anleihepapier   [Wirtsch]
  3.  S   Anteil   [Wirtsch]
  4.  S   Bestand
  5.  S   Papiere

weitere Wortbeispiele mit dem Zeichen 股

    (gǔshì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Börse (Kurzform von 股票市场)
verwandte Wörter: 证券交易所

    (chǎogǔpiào)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   mit Aktien spekulieren (Umgangssprache)

    [ ]   (tàijíjìsuànjīgǔfènyǒuxiàngōngsī)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Taiji Computer Co., Ltd.   [Wirtsch]

    [ ]   (běijīnghuáshèngtiānchéngkējìgǔfènyǒuxiàngōngsī)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Beijing Teamsun Technology Co., Ltd.   [Wirtsch]

    [ ]   (déguódiànxìngǔpiào)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Aktie der Deutschen Telekom AG, T-Aktie   [Wirtsch]

    [ ]   (jiāngsūnándàsūfùtèruǎnjiàngǔfènyǒuxiàngōngsī)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Nandasoft Co., Ltd.   [Wirtsch]

    [ ]   (nánjīngliánchuàngkējìgǔfènyǒuxiàngōngsī)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S    Linkage Technology Ltd.   [Wirtsch]

    (běijīngruìxīngkējìgǔfènyǒuxiàngōngsī)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Rising Corp. Ltd.   [Wirtsch]

    [ ]   (qūshìkējìgǔfènyǒuxiàngōngsī)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Trend Micro, Inc.   [Wirtsch]

    [ ]   (yínhánggǔ)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Bankaktie   [Wirtsch]

    (gǔgǔ)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Oberschenkelbein
  2.  S   Oberschenkelknochen

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

    [ ]   (gǔjià)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Aktienkurs
  2.  S   Aktienpreis

    [ ]   (hóuzibùzhīpìgǔhóng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  seine eigenen Schwächen kennt man nicht (wörtlich: "Ein Affe weiß nicht, dass sein Hintern rot ist")   [Sprichw]

    [ ]   (gǔquán)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Aktienrechte, Anteil (Kapitalbeteiligung, Aktienanteil)   [Wirtsch]

    (xīngǔ)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Junge Aktie, neue Aktie   [Wirtsch]

    (dǎpìgu)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  V   jemandem den Hintern versohlen
  2.  V   jemandem die Hölle heiß machen
  3.  V   jemanden auf den Hintern schlagen

    [ ]   (gǔpiàofāxíng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Abkömmling
  2.  S   Aktienausgabe
  3.  S   Börsengang
  4.  S   Emission

    [ ]   (niǔyuēgǔpiàojiāoyìsuǒ)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   New Yorker Börse, New York Stock Exchange

    (kònggǔ)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Anteile besitzen, die Aktienmehrheit haben

    [ ]   (pìgudebànbiānròu)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Arsch

    (chǎogǔ)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  mit Aktien spekulieren, Aktienhandel treiben, mit Aktien handeln, Spekulation auf dem Aktienmarkt

    [ ]   (gǔquánfēnzhì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Spaltung der Aktienanteile eines Unternehmens in einen an der Börse frei gehandelten sowie einen nicht handelbaren Teil   [Wirtsch]

    [ ]   (déguógǔpiàozhǐshù)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Dax
  2.  S   Deutsche Aktienindex
  3.  S   Deutscher Aktienindex

    (rùgǔ)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Beteiligung, Aktienbeteiligung

    (gǔfènzhì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Form der Anteileigner in Aktien   [Wirtsch]
  2.  S   Unternehmensform als Aktiengesellschaft
  3.  S   Aktiensystem   [Wirtsch]

    [ ]   (zhuāngjiādegǔběn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Bank ( des Glückspiels, des Spielkasino )

    (gǎnggǔ)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Hongkong-Aktien   [Wirtsch]

    [ ]   (měigǔyíngyú)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Gewinn je Aktie

    (chígǔ)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  V   Anteile halten; Aktien besitzen   [Wirtsch]

    [ ]   (xuānbùgǔfènwúxiào)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  kaduzierung (und alles immer schön klein schreiben)   [Wirtsch]

    [ ]   (xuánliángcìgǔ)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  V   fleißig und ausdauernd lernen   [Sprichw]
  2.  sehr entschlossen sein

    [ ]   (kùcánggǔ)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   eigene Aktien, eigene Anteile   [Wirtsch]

    [ ]   (nǐngchéngyīgǔshéng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  am gleichen Strang ziehen, gemeinsame Anstrengungen unternehmen

    [ ]   (gǔfènhéliǎnghégōngsī)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   AG & Co. KG

    [ ]   (déguóshíméigǔfèngōngsī)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Deutschen Steinkohle AG   [Wirtsch]
  2.  S   DSK   [Wirtsch]

    [ ]   (xiàndàiqìchēgǔfènyǒuxiàngōngsī)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Hyundai Motor Company   [Wirtsch]

    [ ]   (gǔpiàoshìchǎng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Aktienmarkt
  2.  S   Börse
verwandte Wörter: 股市 证券交易所

    (gǔmín)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Aktionär, Anleger   [Wirtsch]

    [ ]   (běiqìfútiánqìchēgǔfènyǒuxiàngōngsī)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Beiqi Foton Motor Co. Ltd.

    [ ]   (gǔdōnghuì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Generalversammlung ( GmbH, Genossenschaft, Aktiengesellschaft )   [Wirtsch]
  2.  S   Hauptversammlung ( einer Aktiengesellschaft ), Aktionärsversammlung   [Wirtsch]

    [ ]   (gǔfènbùgōngkāigōngsī)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Gesellschaft des bürgerlichen Rechts

    [ ]   (kùcúngǔfèn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  eigene Aktien

    [ ]   (fāhánglínshígǔpiào)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Ausgabe von Gratisaktien

    [ ]   (dàzhòngqìchēgǔpiàohuògǔfèn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   VW-Aktien   [Wirtsch]

    [ ]   (lánchóugǔ)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Blue Chips

    [ ]   (gǔquánshìhéyíngqìyè)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S    Aktien-Joint Venture, Aktiengemeinschaftsunternehmen

    [ ]   (dàgǔdōng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Mehrheitsaktionär

    [ ]   (yǐnmínggǔdōng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   stille Beteiligung

    [ ]   (ōuzhōugǔpiào)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   europäische Aktien

    (gǔfèngōngsī)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S    Aktiengesellschaft, Aktienunternehmen, AG   [Org]
  2.  S   Kapitalgesellschaft

  线   [ ]   (hégǔxiàn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Faden

    [ ]   (yīgǔnbàofēng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   ein Orkan   [Met]
  2.  S   ein starker Sturm, ein orkanartiger Sturm

    (bāgǔwén)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Achtgliedriger Aufsatz; schablonenhafter Stil   [Lit]

    [ ]   (kònggǔquán)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   maßgebliche Beteiligung

    [ ]   (hóngchóugǔ)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Red Chip

    [ ]   (gǔdān)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  kleine Tasche

    [ ]   (ānliángǔ)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Allianz-Aktie   [Wirtsch]

    [ ]   (mǎpìgǔ)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Kruppe (Gesäßregion bei Tieren)
  2.  S   Pferdearsch   [vulg]
  3.  S   Regio glutaea, Gesäßregion   [Med]

    (gǔxí)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Dividende
  2.  S   Gewinnanteil

    (chāigǔ)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Aktienaufteilung

    [ ]   (xìjiàgǔ)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Penny-Stock

    (gǔběn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Aktienkapital
  2.  S   Grundkapital

    [ ]   (píngguǒgǔ)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Apple-Aktie   [Wirtsch]

    (tiǎnpìgu)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  V   arschlecken, arschkriechen, schleimen   [vulg]
  2.  V   schmeicheln

    (bāgǔ)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  schablonenhafter Stil; achtgliedriger Prüfungsaufsatz   [Sprachw]

    (gǔzhǐ)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Aktienindex   [Wirtsch]

    (pèigǔ)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Erneuerungsschein

    [ ]   (xiǎogǔdōng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Kleinaktionär
  2.  S   Minderheitsaktionär

    [ ]   (gǔdōng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Anteilseigner, Aktienbesitzer, Aktionär, Anteilhaber Aktieninhaber

    [ ]   (wàibìgǔ)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Aktien in Devisen

    (gǔfèn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Aktie   [Wirtsch]

    (gǔlì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Dividende

    (gǔshén)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Investment-Guru

    [ ]   (yōuxiāngǔ)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Vorzugsaktie
  2.  S   Vorzugsaktien

    [ ]   (rèngǔ)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Abonnement

    [ ]   (cāngǔ)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Aktienbeteiligung

    [ ]   (zènggǔ)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Berichtigungsaktien, Gratisaktien

    [ ]   (gōngyègǔ)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Industrieaktie

    [ ]   (gōugǔshǔ)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Pythagoräisches Tripel

    (hégǔrén)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Sozius
  2.  S   Soziussen

    [ ]   (jiǎogǔlán)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Jiaogulan   [Med]

  线   [ ]   (gǔxiàn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Teilleiter

    (yuánshǐgǔ)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Stammaktie

    (gǔjīn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Aktienanteil

    [ ]   (niǎngǔjī)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Verseilmaschine

    [ ]   (zhígōnggǔ)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Belegschaftsaktie

    (gǔfèntián)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Aktienfelder

    [ ]   (gègǔ)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Einzelaktie

    (fēngǔ)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  -

    [ ]   (gǔxíshuì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Dividendensteuer

    [ ]   (fùgǔgōu)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Leiste

Danksagungen

Die kantonesische Aussprache dieses Schriftzeichens wird in Jyutping-Umschrift dargestellt. Die Ausspracheinformationen stammen unter anderem von der Unihan-Datenbank und der Jyutping phrase box der Linguistic Society of Hong Kong. Das Copyright der Jyutping phrase box liegt bei der Linguistic Society of Hong Kong. Wir danken der Jyutping Group of the Linguistic Society of Hong Kong, dass wir ihre Daten verwenden dürfen.