Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict -> Informationen zum Schriftzeichen 省
Language:    

Funktionen

Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de

Wörterbuch

Zeichenlexikon

Lernzentrum

Hilfe und Hilfsmittel


Login

Benutzername:
Passwort vergessen?
Passwort:  
  Bei jedem Besuch automatisch einloggen


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Informationen zum Schriftzeichen 省 - Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict

省

Variante: 
()
Aussprache (Pinyin): 
Aussprache (Kantonesisch): 
Historische Aussprache (Tang): 
*shræ̌ng, siɛ̌ng
 
Kangxi-Radikal: 
antike Varianten: 
(, )
auch: 

Strichfolge

省: Strichfolge

Schriftbeispiele

省: Regelschrift
Regelschrift

省: Regelschrift (mit dem Füllfederhalter)
Regelschrift (mit dem Füllfederhalter)

省: Semi-Kursivschrift
Semi-Kursivschrift

省: Kanzleischrift
Kanzleischrift

省: Serifenschrift (Songti/Mingti)
Serifenschrift (Songti/Mingti)

省: Fangsongti
Fangsongti

省: Grotesk
Grotesk

省: Gerundet
Gerundet

Bedeutung des Zeichens 省 als einzelnes Wort

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

    (shěng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  V   Provinz
  2.  sparen

    (xǐng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  V   begreifen, nachvollziehen

Wortbeispiel mit dem Zeichen 省 - HSK Level B

Der folgende Eintrag wurde noch nicht überprüft:

    [ ]   (jiéshěng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  V   sparen, sparsam umgehen mit

Wortbeispiel mit dem Zeichen 省 - HSK Level C

Der folgende Eintrag wurde noch nicht überprüft:

    [ ]   (shěngzhǎng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Provinzgouverneur   [Pol]

Wortbeispiele mit dem Zeichen 省 - HSK Level D

    [ ]   (shěnghuì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Sitz der Provinzregierung, Provinzhauptstadt

Der folgende Eintrag wurde noch nicht überprüft:

    (shěnglüè)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  V   fortlassen, weglassen, auslassen

weitere Wortbeispiele mit dem Zeichen 省

    [ ]   (jiāngsūshěng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Jiangsu (chinesische Provinz)   [Geo]

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

    (chénxǐng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  den Eltern guten Morgen wünschen

    [ ]   (xǐngqīn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  V   die Eltern (oder andere ältere Verwandte) im Heimatort besuchen

    [ ]   (wénbùkēxuéshěng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology (japanisches Ministerium fuer Bildung und Kultur)

    (xǐngwù)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  V   aus seiner Verblendung erwachen, seinen Fehler einsehen

  便   (cāozuòfāngbiànshěnglì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  V   leicht und bequem zu bedienen

    [ ]   (běidá'ěrfù'ěrshěng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Schamal Darfur, Sudan (Darfur wird in drei Bundesstaaten aufgeteilt: Gharb Darfur (West-Darfur), Schamal Darfur (Nord-Darfur) und Dschanub Darfur (Süd-Darfur)   [Geo]

  广   [ ]   (guǎngdōngshěng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Provinz Guangdong (China)   [Geo]

    (shěnglì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Arbeit sparen, Kraft sparen

    (zhèjiāngshěng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Provinz Zhejiang (Abkürzung: )

    [ ]   (shěngchījiǎnyòng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  V   sehr sparsam leben, etw vom Munde absparen   [Sprichw]

    (dìngxǐng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  sich nach dem Befinden seiner Eltern erkundigen

    [ ]   (zǒngwùshěng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Ministerium für Innere Angelegenheiten und Kommunikation   [Pol]

    [ ]   (shěngzhùyòng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  V   mit etwas sparsam umgehen, v. etwas sparsam Gebrauch machen

    [ ]   (jiéshěngkōngjiān)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Raum sparen

    (shěngshì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  sich Ärger ersparen
  2.  weniger Umstände machen

    (shěngyòng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Adj sparsam mit etwas umgehen, sparsam v. etwas gebrauchen

    (xǐngchá)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  V   sich kritisch prüfen

  西   (shānxīshěng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Provinz Shanxi (China)   [Geo]

    (shěngzhèngfǔ)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Landesregierung
  2.  S   Provinzregierung
  3.  Bezirksregierung

    [ ]   (shěngmíngdān)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Landesliste
  2.  S   Liste der Provinzen

    (quēxǐng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Standard-, vorgegeben, voreingestellt

    (shěnglüèfǎ)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Abkürzung
verwandte Wörter: 缩写
  2.  V   abkürzen
verwandte Wörter: 缩写

    [ ]   (shěngquè)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  V   sparen
  2.  V   sparsam sein

    (shěngxīn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Ärger ersparen

    (lǎojiēshěng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Lào Cai

    [ ]   (gānsùshěng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Provinz Gansu (China)   [Geo]

    [ ]   (shěngqián)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  V   Geld sparen

  便   (shěngbiàn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  günstig gelegen

    (shěngshì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Provinz- und Stadtregion
  2.  S   Provinzsstadt

    [ ]   (fángwèishěng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  (jap.) Verteidigungsministerium

    [ ]   (shěngshíjiān)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Zeit sparen

    (fǎnshěng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  V   sich selbst prüfen

    [ ]   (shěngjiǎn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Adj genügsam, frugal, schlicht

    (tàiyuánxǐng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Thái Nguyên   [Geo]

    [ ]   (tóuzīshěng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  geringe Investitionen

    (shěngqù)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  V   ersparen, auslassen

    [ ]   (shàngshūshěng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Ministerialkanzlei (hist)

    [ ]   (shěngshí)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Zeit sparen

  广   [ ]   (guǎngníngshěng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Quảng Ninh

    [ ]   (shěngquě)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   sparen

    (shěngchéng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Provinzhauptstadt   [Geo]

  西   (héxīshěng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Tây

    [ ]   (shěnglüèhào)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Auslassungspunkte, Auslassungszeichen, … <Satzzeichen>   [Sprachw]

    (shěngdiào)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  überflüssig

    [ ]   (jiǎnshěng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  wirtschaftlich

    (xǐngmù)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   das Familiengrab besuchen
  2.  S   Friedhofsbesuch

    [ ]   (píngyángshěng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Bình Dương

    (xǐngshì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  V   etwas inspizieren
  2.  V   jemanden aufsuchen

  西   (xīkāngshěng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Kham, Xikang   [Gesch]

    [ ]   (nèishěng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Introspektion, Selbstbeobachtung

    (bùfǎnshěng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  gedankenlos

    (xiānlìshěng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Siem Reap   [Geo]

    (bōsēnxǐng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Provinz Posen   [Gesch]

    [ ]   (qīngsheng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  V   entspannt

    (jiàoxǐng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Kirchenprovinz

    [ ]   (kějiéshěng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Adj einsparbar

    (nèishěng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Introspektion

    [ ]   (dūlíngshěng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Provinz Turin   [Geo]

    [ ]   (hālánshěng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Hallands län

    [ ]   (bǐsàshěng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Provinz Pisa   [Geo]

    [ ]   (zélánxǐng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Zeeland

    (mǐsāngshěng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Provinz Maisan

    (háodēngshěng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Gauteng   [Geo]

    (zhōngyāngxǐng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Töw-Aimag

  西   [ 西 ]   (xīlánshěng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Zeeland   [Geo]

    [ ]   (gòngbùshěng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Kampot   [Geo]

    [ ]   (shěngjì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Adj provinzübergreifend

    (kěshěnglüè)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  auszulassend

    (xìndéxǐng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Sindh

  宿   [ 宿 ]   (sùwùshěng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Cebu   [Geo]

    [ ]   (shěngdiàn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Strom sparend sein

    [ ]   (dōngfāngxǐng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Dornod-Aimag

    (fǎlāshěng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Farah

    (xǐngrénhuà)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Personaleinsparung

  西   (xībùshěng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Westprovinz

    (shěngliào)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   materialsparend

Danksagungen

Die kantonesische Aussprache dieses Schriftzeichens wird in Jyutping-Umschrift dargestellt. Die Ausspracheinformationen stammen unter anderem von der Unihan-Datenbank und der Jyutping phrase box der Linguistic Society of Hong Kong. Das Copyright der Jyutping phrase box liegt bei der Linguistic Society of Hong Kong. Wir danken der Jyutping Group of the Linguistic Society of Hong Kong, dass wir ihre Daten verwenden dürfen.
Die Strichfolgegrafiken werden vom CJK Stroke Order Project zur Verfügung gestellt. Leider fehlen solche Informationen noch zu sehr vielen Schriftzeichen. Kennen Sie sich eventuell mit Computergrafikprogrammen aus? Dann helfen Sie doch einfach mit, die fehlenden Strichfolgegrafiken herzustellen - das Projekt kann immer gute Hilfe gebrauchen, und andere Lerner werden es Ihnen danken. Wir werden neue Grafiken in regelmäßigen Abständen in unserer Zeichenlexikon aufnehmen.