Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict -> Informationen zum Schriftzeichen 牆
Language:    

Funktionen

Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de

Wörterbuch

Zeichenlexikon

Lernzentrum

Hilfe und Hilfsmittel


Login

Benutzername:
Passwort vergessen?
Passwort:  
  Bei jedem Besuch automatisch einloggen


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Informationen zum Schriftzeichen 牆 - Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict

牆

Vereinfachte Schreibweise: 
Aussprache (Pinyin): 
Aussprache (Kantonesisch): 
Historische Aussprache (Tang): 
*dzhiɑng
 
Kangxi-Radikal: 
antike Variante: 
()
auch: 
, ()

Schriftbeispiele

牆: Regelschrift
Regelschrift

牆: Regelschrift (mit dem Füllfederhalter)
Regelschrift (mit dem Füllfederhalter)

牆: Semi-Kursivschrift
Semi-Kursivschrift

牆: Kanzleischrift
Kanzleischrift

牆: Serifenschrift (Songti/Mingti)
Serifenschrift (Songti/Mingti)

牆: Fangsongti
Fangsongti

牆: Grotesk
Grotesk

牆: Gerundet
Gerundet

Bedeutung des Zeichens 牆 als einzelnes Wort

Der folgende Eintrag wurde noch nicht überprüft:

    [ ]   (qiáng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Mauer, Wand

Wortbeispiel mit dem Zeichen 牆 - HSK Level C

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

    [ ]   (shìxùnqiáng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Medienfassade
  2.  S   Videowand

weitere Wortbeispiele mit dem Zeichen 牆

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

    [ ]   (gǒujítiàoqiáng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Ein (schlechter) Mensch in Bedrängnis ist zu allem fähig.

    [ ]   (wéiqiáng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Flurbereinigung, Anlage ( im Brief )
  2.  S   Palisade   [Arch]
  3.  S   Schutzwand um ein Gebiet, Gebäude   [Arch]
  4.  S   Ummauerung, Umzäunung   [Arch]

    [ ]   (huòqǐxiāoqiáng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Streit entsteht innerhalb der eigenen vier Wände (Familie, Organisation)   [Sprichw]

    [ ]   (qiángjiǎo)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Ecke in einem Raum
  2.  S   Wandecke
  3.  S   Zimmerecke

    [ ]   (mínzhǔqiáng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Mauer der Demokratie (Xidan Street, Dazibao`s am Westkreuz in Beijing 1978-79)   [Pol]

  西   [ 西 ]   (chāidōngqiángbǔxīqiáng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Schneeballsystem, Kreditbetrügerei   [Sprichw]
  2.  V    ein Loch aufreißen um ein anderes zu stopfen, sich Geld leihen um Schulden bezahlen zu können   [Sprichw]

    [ 彿 ]   (lǐngnánfútiàoqiáng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Der kantonesische Buddha springt über die Mauer

    [ ]   (qiángshang)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  an der Wand

    [ ]   (qiángjiǎo)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Basis einer Mauer (Architektur)

    [ ]   (bólínwéiqiáng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Berliner Mauer   [Gesch]

    [ ]   (tóngqiángtiěbì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Mauer
  2.  S   Maürn

    [ ]   (qíqiáng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  V   auf einem Zaun sitzen

    [ ]   (bólínqiáng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Berliner Mauer

    [ ]   (qiángbì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Wand

    [ ]   (wàiqiáng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Außenwand

    [ ]   (qiángmiàn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Innenseite einer Wand
  2.  Zimmerwand

    [ ]   (qiángtǐ)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Wand, Mauer

    [ ]   (qiángzhǐ)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Hintergrundbild (Desktop)   [EDV]
  2.  S   Tapete

    [ ]   (qiángyuán)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Wand

    [ ]   (mùqiáng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Außenfassade   [Arch]
  2.  S   Außenwandverkleidung   [Arch]
  3.  S   Fassade   [Arch]
  4.  S   Wandverkleidung   [Arch]

    [ ]   (wéimùqiáng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Außenfassade   [Arch]
  2.  S   Außenwandverkleidung   [Arch]
  3.  S   Fassade   [Arch]
  4.  S   Wandverkleidung   [Arch]

    [ ]   (géqiáng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Scheidewand

    [ ]   (tiēqiángzhǐ)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  tapeziert
  2.  V   tapezieren

    [ ]   (cèqiáng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Seitenwand

    [ ]   (biānqiáng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Seitenwand

    [ ]   (míqiáng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  The Wall   [Mus]

    [ ]   (chéngqiáng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Stadtmauer

    [ ]   (huǒqiáng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Brandmauer, Brandspant

    [ ]   (qiángbǎn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Gipskartonplatte
  2.  S   Leichtbauplatte

    [ ]   (fángwèiqiáng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Zinne

    [ ]   (fánghuǒqiáng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Firewall

    [ ]   (nǚqiáng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Zinne

    [ ]   (qiángbào)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Wandzeitung

    [ ]   (shíqiáng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Steinwand

    [ ]   (gélíqiáng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Sperranlage   [Mil]

    [ ]   (shùqiáng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Spalier   [Arch]

    [ ]   (jièqiáng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Brandmauer

    [ ]   (jiǎnlìqiáng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Scherwand   [Arch]
  2.  S   Wandscheibe   [Arch]

    [ ]   (shānqiáng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Giebel   [Arch]

    [ ]   (hùqiáng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Widerlager

    [ ]   (hòuqiáng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Rückwand

  西   [ 西 ]   (xīqiáng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Klagemauer

    [ ]   (géyīnqiáng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Schallschutzeinrichtung

    [ ]   (kūqiáng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Klagemauer

    [ ]   (wàiqiángbǎn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Außenwand

    [ ]   (nèiqiángbǎn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Innenwandblech

    [ ]   (dǎngfēngqiáng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Windschutzwand, Windschutz

    [ ]   (qiángzhù)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Seitenpfeiler

Danksagungen

Die kantonesische Aussprache dieses Schriftzeichens wird in Jyutping-Umschrift dargestellt. Die Ausspracheinformationen stammen unter anderem von der Unihan-Datenbank und der Jyutping phrase box der Linguistic Society of Hong Kong. Das Copyright der Jyutping phrase box liegt bei der Linguistic Society of Hong Kong. Wir danken der Jyutping Group of the Linguistic Society of Hong Kong, dass wir ihre Daten verwenden dürfen.