Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict -> Informationen zum Schriftzeichen 朱
Language:    

Funktionen

Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de

Wörterbuch

Zeichenlexikon

Lernzentrum

Hilfe und Hilfsmittel


Login

Benutzername:
Passwort vergessen?
Passwort:  
  Bei jedem Besuch automatisch einloggen


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Informationen zum Schriftzeichen 朱 - Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict

朱

Aussprache (Pinyin): 
Aussprache (Kantonesisch): 
Historische Aussprache (Tang): 
*jio, zhio
 
Kangxi-Radikal: 

Schriftbeispiele

朱: Regelschrift
Regelschrift

朱: Regelschrift (mit dem Füllfederhalter)
Regelschrift (mit dem Füllfederhalter)

朱: Semi-Kursivschrift
Semi-Kursivschrift

朱: Kanzleischrift
Kanzleischrift

朱: Serifenschrift (Songti/Mingti)
Serifenschrift (Songti/Mingti)

朱: Fangsongti
Fangsongti

朱: Grotesk
Grotesk

朱: Gerundet
Gerundet

Bedeutung des Zeichens 朱 als einzelnes Wort

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

    (zhū)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Adj scharlachrot, zinoberrot
  2.  Eig Zhu   [Fam]

    [ ]   (zhū)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Zinnober, Cinnabarit   [Geol]
  2.  S   zinnoberrot ( rot )
Zählwort:
  3.  Eig Zhu   [Fam]

weitere Wortbeispiele mit dem Zeichen 朱

    (zhūshā)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Zinnober, Cinnabarit (ein Mineral)   [Geol]

    [ ]   (zhūhóng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  V   zinnoberrot; vermillionfarben
  2.  RGB-Code #FF4D00

    [ ]   (zhūhóngsè)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   zinnoberrot; vermillionfarben
  2.  RGB-Code #FF4D00

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

    (jìnzhūzhěchìjìnmòzhěhēi)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  V   abfärben
  2.  V   durch Nähe zu jdn, neue Gewohnheiten selbst annehmen
  3.  V   Wer Pech angreift, besudelt sich   [Sprichw]

    (zhūwén)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   rotes Schriftzeichen
  2.  S   Siegel, bei dem die Schriftzeichen rot auf weißem Grund erscheinen

    (dānzhū)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Danzhu: der mißratene Sohn des Yao (堯yao2)
  2.  rot

    [ ]   (rèzhūgǔlì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   heiße Schokolade [ gebräuchl. in kanton. Sprachraum ]   [Ess]
Zählwort:

  槿   (zhūjǐn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Chinesischer Roseneibisch, Chinesischer Hibiskus, Chinesische Rose (Nationalblume Malaysias, lat: Hibiscus rosa-sinensis)   [Bio]

    (zhūqiǎo)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Roter Vogel, chin. Phönix

    (zhūyìnchuán)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Rotsiegel-Schiff   [Wirtsch]

    (zhūxìng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Zhu

    (zhūxuán)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Nipponibis (Nipponia nippon)

    [ ]   (zhūnuòjiǎng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Juno Awards   [Mus]

    [ ]   (zhūmén)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   wohlhabendes Haus

    [ ]   (zhūshā)   mit demselben Kurzzeichen: 朱砂

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Cinnabarit, Zinnober   [Geol]

    (zhūlì'ān)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Julian   [Gesch]

    [ ]   (zhūlìyè)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Juliet

    [ ]   (zhūnuò)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Juno

    [ ]   (zhūdǐnghóng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Rittersterne

    [ ]   (zhūlùkē)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Ibisse

    [ ]   (zhūbā)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Dschuba   [Geo]

Danksagungen

Die kantonesische Aussprache dieses Schriftzeichens wird in Jyutping-Umschrift dargestellt. Die Ausspracheinformationen stammen unter anderem von der Unihan-Datenbank und der Jyutping phrase box der Linguistic Society of Hong Kong. Das Copyright der Jyutping phrase box liegt bei der Linguistic Society of Hong Kong. Wir danken der Jyutping Group of the Linguistic Society of Hong Kong, dass wir ihre Daten verwenden dürfen.