Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict -> Informationen zum Schriftzeichen 掃
Language:    

Funktionen

Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de

Wörterbuch

Zeichenlexikon

Lernzentrum

Hilfe und Hilfsmittel


Login

Benutzername:
Passwort vergessen?
Passwort:  
  Bei jedem Besuch automatisch einloggen


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Informationen zum Schriftzeichen 掃 - Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict

掃

Vereinfachte Schreibweise: 
Variante: 
Aussprache (Pinyin): 
Aussprache (Kantonesisch): 
Historische Aussprache (Tang): 
*sɑ̌u, sɑ̀u
 
Kangxi-Radikal: 
auch: 
()

Schriftbeispiele

掃: Regelschrift
Regelschrift

掃: Regelschrift (mit dem Füllfederhalter)
Regelschrift (mit dem Füllfederhalter)

掃: Semi-Kursivschrift
Semi-Kursivschrift

掃: Kanzleischrift
Kanzleischrift

掃: Serifenschrift (Songti/Mingti)
Serifenschrift (Songti/Mingti)

掃: Fangsongti
Fangsongti

掃: Grotesk
Grotesk

掃: Gerundet
Gerundet

Bedeutung des Zeichens 掃 als einzelnes Wort

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

    [ ]   (sǎo)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  alles zusammentun
  2.  V   beseitigen; entfernen; wegräumen
  3.  V   fegen, ausfegen

    [ ]   (sào)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Besen

Wortbeispiel mit dem Zeichen 掃 - HSK Level D

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

    [ ]   (sǎochú)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  V   beseitigen, räumen, entfernen
  2.  V   erfassen (mit sich reißen [Strömung etc.]), wegfegen

weitere Wortbeispiele mit dem Zeichen 掃

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

    [ ]   (sǎoxìng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  V   jdm. den Spaß vrederben
  2.  V   jdm. die Feierlaune verderben
  3.  V   Trübsal blasen
  4.  Adj aller Lust und Freude beraubt
  5.  Adj enttäuscht, nicht spaßig

    [ ]   (sǎomù)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  V   (wörtl.) das Grab fegen, am Grab eines Toten gedenken   [Rel]

  线   [ ]   (àikèsīxiànsàomiáoyí)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S    Computertomograph, CT (chinesisch auch CT)   [vulg]

    [ ]   (sǎojiē)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  V   flanieren
  2.  V   Straße säubern

    [ ]   (héngsǎo)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  V   erfassen, wegfegen

    [ ]   (dǎsǎo)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  V   aufräumen, fegen, kehren, putzen, saubermachen

    [ ]   (wǔtōngdàosàomiáofúshèjì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  fünf ???

    [ ]   (fúsǎo)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  flitzen, wischen

    [ ]   (sǎobǎxīng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Komet   [Astron]
  2.  S   Schweifstern   [Astron]
  3.  S   Unglücksbringerin

    [ ]   (sǎomiáo)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  V   abtasten, scannen, einscannen

    [ ]   (sǎománg)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Alphabetisierung
  2.  V   das Analphabetentum beseitigen

    [ ]   (qīngsǎo)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  V   aufräumen
  2.  V   fegen
  3.  Adj liquidiert

    [ ]   (sǎobàxīng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Komet   [Astron]
  2.  S   Schweifstern   [Astron]

    [ ]   (bàisǎo)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  ein Grab pflegen

    [ ]   (sàobǎ)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   <Dialekt> Besen, Kehrbesen

    [ ]   (sàozhou)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Besen, Kehrbesen

    [ ]   (sàozhǒuxīng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Komet   [Astron]
  2.  S   Schweifstern   [Astron]

    [ ]   (sǎodì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  (VO) fegen, auskehren

    [ ]   (sǎomiáoqì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Abtaster, Blattabtaster
  2.  S   Scanner

    [ ]   (sàozhouxīng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Komet   [Astron]

    [ ]   (sǎomiáojī)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Scanner, Abtastscanner

    [ ]   (sàomiáopán)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Abtaster

    [ ]   (sǎorù)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  V   einscannen

    [ ]   (sàoléijiàn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Kehrer

    [ ]   (sàomiáojiàn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Scan

    [ ]   (sǎoléi)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Minesweeper   [EDV]

    [ ]   (sǎoluówáng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Saul

    [ ]   (sàolùchē)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Kehrmaschine   [Fam]

    [ ]   (sǎodìjī)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Kehrmaschine

    [ ]   (dǎsǎozhě)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Kehrer

    [ ]   (sǎsǎo)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Kehre

    [ ]   (sàomiáotóu)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Abtastkopf

    [ ]   (sǎomiáoyí)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Abtaster
  2.  S   Lesegerät
  3.  S   Scanner

    [ ]   (zhòngsàomiáo)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Neuabtastung

    [ ]   (sàoshè)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  V   beschießen, bombardieren   [Mil]

    [ ]   (dàsǎochú)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Frühjahrsputz

  线   [ ]   (sàomiáoxiàn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Scanlinie

    [ ]   (sǎomiáoqì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Scanner

Danksagungen

Die kantonesische Aussprache dieses Schriftzeichens wird in Jyutping-Umschrift dargestellt. Die Ausspracheinformationen stammen unter anderem von der Unihan-Datenbank und der Jyutping phrase box der Linguistic Society of Hong Kong. Das Copyright der Jyutping phrase box liegt bei der Linguistic Society of Hong Kong. Wir danken der Jyutping Group of the Linguistic Society of Hong Kong, dass wir ihre Daten verwenden dürfen.