Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict -> Informationen zum Schriftzeichen 恐
Language:    

Funktionen

Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de

Wörterbuch

Zeichenlexikon

Lernzentrum

Hilfe und Hilfsmittel


Login

Benutzername:
Passwort vergessen?
Passwort:  
  Bei jedem Besuch automatisch einloggen


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Informationen zum Schriftzeichen 恐 - Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict

恐

Aussprache (Pinyin): 
Aussprache (Kantonesisch): 
Historische Aussprache (Tang): 
*kiǒng
 
Kangxi-Radikal: 
antike Variante: 
()
auch: 
()

Schriftbeispiele

恐: Regelschrift
Regelschrift

恐: Regelschrift (mit dem Füllfederhalter)
Regelschrift (mit dem Füllfederhalter)

恐: Semi-Kursivschrift
Semi-Kursivschrift

恐: Kanzleischrift
Kanzleischrift

恐: Serifenschrift (Songti/Mingti)
Serifenschrift (Songti/Mingti)

恐: Fangsongti
Fangsongti

恐: Grotesk
Grotesk

恐: Gerundet
Gerundet

Bedeutung des Zeichens 恐 als einzelnes Wort

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

    (kǒng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Angst haben, befürchten
  2.  ängstlich, besorgt

Wortbeispiel mit dem Zeichen 恐 - HSK Level B

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

    (kǒngpà)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  etwa, vielleicht
verwandte Wörter: 近似
  2.  befürchten, dass

Wortbeispiel mit dem Zeichen 恐 - HSK Level C

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

    (kǒngbù)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Schrecken, Entsetzen, Terror
  2.  Adj schrecklich, entsetzlich, furchterregend

Wortbeispiel mit dem Zeichen 恐 - HSK Level D

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

    [ ]   (kǒngjù)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Angst, Sorge, Bange
  2.  S   Phobie   [Med]
  3.  V   fürchten
  4.  Adj haarsträubend

weitere Wortbeispiele mit dem Zeichen 恐

    [ ]   (fǎnkǒngzhànzhēng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Krieg gegen den Terrorismus

    (fǎnkǒng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Anti-Terror

    [ ]   (kǒnghèxìn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Drohbrief

    [ ]   (kǒngbùzhǔyìxíngwéi)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Terrorakt

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

    [ ]   (kǒngjùdezǒnghé)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Das Echo aller Furcht, Der Anschlag

    (wéikǒng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  V   aus Furcht vor etw. etw. unbedingt vermeiden wollen

    [ ]   (fǎnkǒngdòuzhēng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Anti-Terror-Kampf
  2.  S   Terrorbekämpfung

    [ ]   (fǎnkǒngzīliào)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Anti-Terror-Datei

    [ ]   (kǒnghè)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Drohung
  2.  V   drohen
  3.  V   einschüchtern

    [ ]   (kǒngniǎo)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Moa (flugunfähige, heute ausgestorbene Vogelgattung)   [Bio]

    (huángkǒng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Unruhe
  2.  Adj erschreckte, erschrocken
  3.  Adj unruhig

    [ ]   (fǎnkǒngxíngdòng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Anti-Terror-Operation

    [ ]   (kǒngbùdejīngyàn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Traum

    (kǒngbùdeshìqing)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Traum

    [ ]   (kǒngbùshèqū)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Disturbia (Film)   [Mus]

    [ ]   (jīngkǒng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  erschrecken, entsetzen

    (kǒngbùzhèng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Angst

    [ ]   (kǒnglóng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Dinosaurier   [Bio]

  使   [ 使 ]   (shǐjīngkǒng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  V   beunruhigen

    (kǒngshuǐbìng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Hydrophobie
  2.  S   Lyssa
  3.  S   Rabies
  4.  S   Tollwut

    (kǒngbùpiàn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Thriller, Horrorfilm

    (dàikǒnghuāng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Bestürzung

    (kǒnghuāng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Adj Panik   [Psych]

    [ ]   (kǒngjùzhèng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Phobie   [Psych]

    [ ]   (wúkǒngjù)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Adj angstfrei

    (kǒngwài)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Adj fremdenfeindlich
  2.  Adj xenophobisch

    (kǒngshuǐ)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Adj hydrophob

    (kǒnggāozhèng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Höhenangst

    [ ]   (kǒngkuàngzhèng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Platzangst

    (kǒngxiàng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Deinotherien   [Bio]

    (zhēnkǒngbù)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  wie schrecklich!

    [ ]   (kǒngzhǎolóng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Deinonychus   [Bio]

Danksagungen

Die kantonesische Aussprache dieses Schriftzeichens wird in Jyutping-Umschrift dargestellt. Die Ausspracheinformationen stammen unter anderem von der Unihan-Datenbank und der Jyutping phrase box der Linguistic Society of Hong Kong. Das Copyright der Jyutping phrase box liegt bei der Linguistic Society of Hong Kong. Wir danken der Jyutping Group of the Linguistic Society of Hong Kong, dass wir ihre Daten verwenden dürfen.