Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict -> Informationen zum Schriftzeichen 岸
Language:    

Funktionen

Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de

Wörterbuch

Zeichenlexikon

Lernzentrum

Hilfe und Hilfsmittel


Login

Benutzername:
Passwort vergessen?
Passwort:  
  Bei jedem Besuch automatisch einloggen


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Informationen zum Schriftzeichen 岸 - Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict

岸

Aussprache (Pinyin): 
Aussprache (Kantonesisch): 
Historische Aussprache (Tang): 
*ngɑ̀n
 
Kangxi-Radikal: 

Schriftbeispiele

岸: Regelschrift
Regelschrift

岸: Regelschrift (mit dem Füllfederhalter)
Regelschrift (mit dem Füllfederhalter)

岸: Semi-Kursivschrift
Semi-Kursivschrift

岸: Kanzleischrift
Kanzleischrift

岸: Serifenschrift (Songti/Mingti)
Serifenschrift (Songti/Mingti)

岸: Fangsongti
Fangsongti

岸: Grotesk
Grotesk

岸: Gerundet
Gerundet

Bedeutung des Zeichens 岸 als einzelnes Wort

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

    (àn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Bank, Ufer, Küste, Strand   [Geol]
  2.  Adj hoch, erhaben, stolz   [Lit]

Wortbeispiele mit dem Zeichen 岸 - HSK Level D

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

    (kǒu'àn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Grenzübertrittsstelle (auch im Binnenland, z.B. bei Luftfracht)
  2.  S   Hafen, Handelshafen

  沿   (yán'àn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  an Land

weitere Wortbeispiele mit dem Zeichen 岸

    (jìn'ànhǎiyù)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Küstengewässer, küstennahes Seegebiet

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

    [ ]   (gé'ànguānhuǒ)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  tatenlos zusehen
  2.  völlig gleichgültig zusehen wie andere Not leiden
  3.  Das Feuer am gegenüberliegenden Ufer beobachten. 9. Strategem (Eigene Aktionen unterlassen, bis sich die Lage zum eigenen Vorteil entwickelt hat.)

    [ ]   (liǎng'ànguānxi)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Beziehungen zwischen dem chinesischen Festland und Taiwan   [Pol]

    [ ]   (xuéhǎiwúyáqínshì'àn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  V   man kann nur mit Fleiß zum Erfolg kommen   [Sprichw]
  2.  V   wörtl : das Meer des Wissens kennt keine Grenzen nur der Fleiß ist der Ufer   [Sprichw]

    [ ]   (liǎng'àn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Adj zweiseitig, bilateral

    [ ]   (liǎng'ànyuánshēngtíbùzhù)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Die Affen auf beiden Uferseiten schreien ununterbrochen.

    [ ]   (pà'àndǎo)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Phangan, Koh Pha Ngan (Insel im Golf von Thailand)   [Geo]

    (dào'ànjiage)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S    CIF (Kosten, Versicherung und Fracht) [Incoterms]

    [ ]   (bǎochílí'àn'ānquánjùlí)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Sicherheitsabstand auf offener See einhalten

    [ ]   (lí'ànjià)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Free on Board, FOB

    (ànshàng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   am Ufer,an der Küste

    [ ]   (duì'àndezhànzhēng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   "War of the shores" Film 2007

    [ ]   (wèilánhǎi'àn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Côte d’Azur   [Geo]

    [ ]   (ànbiān)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Küste, Strebe

    (pāi'àn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   gegen das Ufer schlagen

  沿   [ 沿 ]   (yánzhe'àn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  längs der Küste

  线   [ ]   (hǎi'ànxiàn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Küstenlinie, Küstenverlauf

    (bǐ'àn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  am anderen Ufer, jenseits

    [ ]   (wěi'àn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  groß von Statur

    (běi'ànshì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  North Shore   [Geo]

    [ ]   (lí'àn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Adj ablandig
  2.  offshore

    (zài'ànshàng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  an Land

    (hé'ànshàng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  am Flussufer

    (jìn'àn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Onshore

    (hǎi'àn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Küste

    (qián'àn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Kap

    [ ]   (dōng'àn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Ostufer

    (jīn'àn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Uferküste, Wasserrand, Wasserküste

  西   (xīhǎi'àn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Westküste

    (zuǒ'àn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Rive Gauche

    (hǎi'ànde)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Vorland

    [ ]   (chōngshàng'àn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  V   anschwemmen

    (běi'àn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Nordufer, Nordküste

    (nán'àn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Südufer, Südküste

    (dī'àn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Deich

    [ ]   (dōnghǎi'àn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Ostküste

  沿   (yánhé'àn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  flussartig

    [ ]   (lí'ànfēng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Landwind   [Met]

Danksagungen

Die kantonesische Aussprache dieses Schriftzeichens wird in Jyutping-Umschrift dargestellt. Die Ausspracheinformationen stammen unter anderem von der Unihan-Datenbank und der Jyutping phrase box der Linguistic Society of Hong Kong. Das Copyright der Jyutping phrase box liegt bei der Linguistic Society of Hong Kong. Wir danken der Jyutping Group of the Linguistic Society of Hong Kong, dass wir ihre Daten verwenden dürfen.