Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict -> Informationen zum Schriftzeichen 兔

Funktionen

Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de

Wörterbuch

Suche

Wortweise Übersetzung ganzer Texte

Eintrag hinzufügen

Neueste Einträge

Erfolglose Suchanfragen

Zeichenlexikon

Kangxi-Radikale

Lernzentrum

Chinesisches Wort des Tages (HSK)

Hilfe und Hilfsmittel

Informationen zum Schriftzeichen 兔 - Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict

Aussprache (Pinyin):		tù
Aussprache (Kantonesisch):		tou3
Historische Aussprache (Tang):		*tò, tò

Kangxi-Radikal:		10 (儿) + 6
auch:		(兎)

Schriftbeispiele

Regelschrift

Regelschrift (mit dem Füllfederhalter)

Semi-Kursivschrift

Kanzleischrift

Serifenschrift (Songti/Mingti)

Fangsongti

Grotesk

Gerundet

Bedeutung des Zeichens 兔 als einzelnes Wort

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

兔 (tù)

1.	S	Hase, Kaninchen [Bio]

2.	S	Wildkaninchen

Wortbeispiel mit dem Zeichen 兔 - HSK Level B

兔 子 (tùzi)

1.	S	Hase, Kaninchen [Bio]
		verwandte Wörter: 貂科

2.	S	Kaninchen

weitere Wortbeispiele mit dem Zeichen 兔

蹄 兔 目 (títùmù)

1.	S	Schliefer (lat: Hyracoidea, eine Ordnung der Säugetiere) [Bio]

兔 形 目 (tùxíngmù)

1.	S	Hasenartige (lat: Lagomorpha, eine Ordnung der Säugetiere) [Bio]

树 蹄 兔 属 [ 樹 蹄 兔 屬 ] (shùtítùshǔ)

1.	S	Baumschliefer (lat: Dendrohyrax, eine Gattung der Schliefer) [Bio]

西 非 树 蹄 兔 [ 西 非 樹 蹄 兔 ] (xīfēishùtítù)

1.	S	Gemeiner Baumschliefer (lat: Dendrohyrax dorsalis) [Bio]

东 非 树 蹄 兔 [ 東 非 樹 蹄 兔 ] (dōngfēishùtítù)

1.	S	Bergwald-Baumschliefer (lat: Dendrohyrax validus) [Bio]

南 非 樹 蹄 兔 (nánfēishùtítù)

1.	S	Steppenwald-Baumschliefer (lat: Dendrohyrax arboreus) [Bio]

蹄 兔 (títù)

1.	S	Klippschliefer, Klippdachs (lat: Procavia capensis) [Bio]

复 活 节 兔 [ 復 活 節 兔 ] (fùhuójiétù)

1.	S	Osterhase

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

守 株 待 兔 (shǒuzhūdàitù)

1.		bei einem Baumstumpf stehen und auf einen Hasen warten

2.		darauf warten, dass einem die gebratenen Tauben in den Mund fliegen

3.	S	jemand der an seiner Torheit festhält und nichts unternimmt

4.		auf eine nicht wiederkehrende Chance warten

龟 兔 赛 跑 [ 龜 兔 賽 跑 ] (guītùsàipǎo)

1.		Chengyu: Der Langsame, aber Beständige und Ausdauernde gewinnt das Rennen [Sprichw]

2.	Eig	Der Wettlauf mit der Schildkröte ( deutscher Name )

兔 子 不 吃 窝 边 草 [ 兔 子 不 吃 窩 邊 草 ] (tùzibùchīwōbiāncǎo)

1.		Es sägt niemand gern den Ast ab, auf dem er sitzt.

公 兔 (gōngtù)

1.	S	männlicher Hase [Bio]

2.	S	männliches Kaninchen [Bio]

3.	S	Rammler, Bock [Bio]

野 兔 (yětù)

1.	S	Hase, Feldhase, Wildkaninchen [Bio]
		verwandte Wörter: 兔子

冰 糖 银 耳 兔 [ 冰 糖 銀 耳 兔 ] (bīngtángyín'ěrtù)

1.	S	kandierter Silbermorchel-Hase [Ess]

玉 兔 (yùtù)

1.	S	Jade-Hase (mythologische Figur)

狡 兔 三 窟 (jiǎotùsānkū)

1.		Der schlaue Hase hat drei Verstecke

天 兔 星 座 (tiāntùxīngzuò)

1.	S	Hase
		verwandte Wörter: 貂科兔子

兔 唇 (tùchún)

1.	S	Lippen-, Kiefer-, Gaumenspalte [Med]

家 兔 (jiātù)

1.	S	Kaninchen

红 兔 子 [ 紅 兔 子 ] (hóngtùzi)

1.		Red Rabbit [Werk]

兔 崽 子 (tùzǎizi)

1.	S	Balg, Gör, Quälgeist

兔 科 (tùkē)

1.		Hasen

兔 年 (tùnián)

1.		Jahr des Hasen

宾 尼 兔 [ 賓 尼 兔 ] (bīnnítù)

1.		Bugs Bunny

兔 宝 宝 [ 兔 寶 寶 ] (tùbǎobao)

1.		Bugs Bunny

兔 狲 [ 兔 猻 ] (tùsūn)

1.		Manul (Felis manul)

兔 耳 (tù'ěr)

1.	S	Hasenohr

白 兔 (báitù)

1.	S	Schneehase

鼠 兔 (shǔtù)

1.		Pfeifhasen

养 禽 兔 [ 養 禽 兔 ] (yǎngqíntù)

1.	S	Kleintierzucht

兔 肉 (tùròu)

1.	S	Hasenfleisch [Ess]

北 极 兔 [ 北 極 兔 ] (běijítù)

1.		Polarhase

Danksagungen

Die kantonesische Aussprache dieses Schriftzeichens wird in Jyutping-Umschrift dargestellt. Die Ausspracheinformationen stammen unter anderem von der Unihan-Datenbank und der Jyutping phrase box der Linguistic Society of Hong Kong. Das Copyright der Jyutping phrase box liegt bei der Linguistic Society of Hong Kong. Wir danken der Jyutping Group of the Linguistic Society of Hong Kong, dass wir ihre Daten verwenden dürfen.

Funktionen

Wörterbuch

Zeichenlexikon

Lernzentrum

Hilfe und Hilfsmittel

Login

Informationen zum Schriftzeichen 兔 - Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict

Schriftbeispiele

Bedeutung des Zeichens 兔 als einzelnes Wort

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

兔 (tù)

Wortbeispiel mit dem Zeichen 兔 - HSK Level B

兔子 (tùzi)

weitere Wortbeispiele mit dem Zeichen 兔

蹄兔目 (títùmù)

兔形目 (tùxíngmù)

树蹄兔属 [ 樹蹄兔屬 ] (shùtítùshǔ)

西非树蹄兔 [ 西非樹蹄兔 ] (xīfēishùtítù)

东非树蹄兔 [ 東非樹蹄兔 ] (dōngfēishùtítù)

南非樹蹄兔 (nánfēishùtítù)

蹄兔 (títù)

复活节兔 [ 復活節兔 ] (fùhuójiétù)

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

守株待兔 (shǒuzhūdàitù)

龟兔赛跑 [ 龜兔賽跑 ] (guītùsàipǎo)

兔子不吃窝边草 [ 兔子不吃窩邊草 ] (tùzibùchīwōbiāncǎo)

公兔 (gōngtù)

野兔 (yětù)

冰糖银耳兔 [ 冰糖銀耳兔 ] (bīngtángyín'ěrtù)

玉兔 (yùtù)

狡兔三窟 (jiǎotùsānkū)

天兔星座 (tiāntùxīngzuò)

兔唇 (tùchún)

家兔 (jiātù)

红兔子 [ 紅兔子 ] (hóngtùzi)

兔崽子 (tùzǎizi)

兔科 (tùkē)

兔年 (tùnián)

宾尼兔 [ 賓尼兔 ] (bīnnítù)

兔宝宝 [ 兔寶寶 ] (tùbǎobao)

兔狲 [ 兔猻 ] (tùsūn)

兔耳 (tù'ěr)

白兔 (báitù)

鼠兔 (shǔtù)

养禽兔 [ 養禽兔 ] (yǎngqíntù)

兔肉 (tùròu)

北极兔 [ 北極兔 ] (běijítù)

Danksagungen