Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict -> Informationen zum Schriftzeichen 买
Language:    

Funktionen

Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de

Wörterbuch

Zeichenlexikon

Lernzentrum

Hilfe und Hilfsmittel


Login

Benutzername:
Passwort vergessen?
Passwort:  
  Bei jedem Besuch automatisch einloggen


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Informationen zum Schriftzeichen 买 - Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict

买

Traditionelle Schreibweise: 
Aussprache (Pinyin): 
Aussprache (Kantonesisch): 
 
Kangxi-Radikal: 

Strichfolge

买: Strichfolge

Schriftbeispiele

买: Regelschrift
Regelschrift

买: Regelschrift (mit dem Füllfederhalter)
Regelschrift (mit dem Füllfederhalter)

买: Kanzleischrift
Kanzleischrift

买: Serifenschrift (Songti/Mingti)
Serifenschrift (Songti/Mingti)

买: Fangsongti
Fangsongti

买: Grotesk
Grotesk

买: Gerundet
Gerundet

Bedeutung des Zeichens 买 als einzelnes Wort

    [ ]   (mǎi)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  V   kaufen

Wortbeispiel mit dem Zeichen 买 - HSK Level B

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

    [ ]   (mǎimài)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Deal, Transaktion
  2.  S   Einkauf-, Verkaufkaufgeschäft
  3.  S   Geschäft, Handel
  4.  V   kaufen und verkaufen

Wortbeispiel mit dem Zeichen 买 - HSK Level C

Der folgende Eintrag wurde noch nicht überprüft:

    [ ]   (gòumǎi)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  V   kaufen, anschaffen

Wortbeispiel mit dem Zeichen 买 - HSK Level D

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

    [ ]   (shōumǎi)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Kauf
  2.  V   bestechen

weitere Wortbeispiele mit dem Zeichen 买

    [ ]   (mǎiyīsòngyī)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  kaufe eins, schenke eins (kaufe zwei, zahle eins)
  2.  S   GWP (Gift with Purchase)

    [ ]   (gòumǎizhě)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Käufer

    [ ]   (mǎimàihéyuē)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Kaufvertrag   [Rechtsw]

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

    [ ]   (mǎifáng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Hauskauf, Wohungskauf   [Wirtsch]
  2.  V   Haus / Wohnung kaufen   [Wirtsch]

    [ ]   (mǎirù)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Erwerb
  2.  V   kaufen

    [ ]   (zàimǎi)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  V   später kaufen, wieder kaufen (in der Zukunft)

    [ ]   (mǎimàirén)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Geschäftsmann, Händler (leicht negative Bedeutung, Geldmacher)

    [ ]   (mǎijìn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  anschaffen, einkaufen
  2.  S   Ankauf
  3.  S   Einkauf

    [ ]   (mǎimai)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Geschäft, Handel, Deal, Transaktion
  2.  S   Einkauf-, Verkaufkaufgeschäft

    [ ]   (mǎicài)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  V   Lebensmittel einkaufen

    [ ]   (zhèngrénmǎilǚ)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Adj sich selbst nicht vertrauen

    [ ]   (mǎidào)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  V   besorgt
  2.  V   erwerben

    [ ]   (mǎizhǔ)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Auftraggeber
  2.  S   Käufer, Ankäufer
  3.  S   Kunde

    [ ]   (mǎidān)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  V   die Rechnung bezahlen (Restaurant)

    [ ]   (píngpiàomǎi)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  V   Kauf per Bezugskarte

    [ ]   (dǎomǎidǎomài)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  billig kaufen und mit Gewinn weiterverkaufen

    [ ]   (guìtáimǎimài)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   OTC-Handel

    [ ]   (mǎibùqǐ)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  V   sich etwas nicht leisten können

    [ ]   (mǎidúhuánzhū)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  nicht das wirklich Wertvolle erkennen

    [ ]   (mǎidiǎn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  V   guter Preis, Verkaufsschlager

    [ ]   (zuòmǎimài)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Handel treiben

    [ ]   (guójìhuòwùmǎimàixiédìng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Übereinkommen über den internationalen Warenkauf (CISG)   [Pol]
  2.  S   UN Kaufrecht

    [ ]   (mǎihuílai)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  V   einkaufen

    [ ]   (mèngmǎizhèngquànjiāoyìsuǒ)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Bombay Stock Exchange   [Wirtsch]

    [ ]   (mǎitōng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  V   bestechen, kaufen

    [ ]   (mǎidéqǐ)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  V   sich etwas leisten können

    [ ]   (mǎifāng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Erwerber
  2.  S   Erwerberin
  3.  S   Käufer

    [ ]   (mǎidì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  V   kaufen

    [ ]   (qǐngmǎidān)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  V   bitte bezahlen (im Restaurant)

    [ ]   (mǎizhàng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Respekt zeigen für die Fahigkeiten von jmd.

    [ ]   (mǎihuízhě)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Erlöser

    [ ]   (mǎijiā)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Käufer, Käuferin

  西   [ 西 ]   (mǎidōngxi)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  einkaufen gehen

    [ ]   (chāomǎi)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Kaufposition

    [ ]   (gòumǎipǐn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Anschaffung

    [ ]   (kěmǎidào)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Adj herbeiführbar, beschaffbar
  2.  Adj käuflich

    [ ]   (gòumǎilì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Kaufkraft

    [ ]   (mǎijià)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Einkaufspreis, Kaufpreis

    [ ]   (kěmǎi)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  käuflich

    [ ]   (kěgòumǎi)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Adj erhältlich

    [ ]   (mǎilái)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  kauft

    [ ]   (mǎishòurén)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Käufer   [Rechtsw]

    [ ]   (gòumǎirén)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Erwerber
  2.  S   Erwerberin

    [ ]   (kěshōumǎi)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Adj käuflich

    [ ]   (shúmǎi)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  V   aufkaufen

    [ ]   (mǎihuí)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  V   zurückkaufen

    [ ]   (xiānmǎi)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Vorkauf

    [ ]   (mǎiduàn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   der Aufkauf
  2.  V   aufkaufen

    [ ]   (kěmǎimài)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Adj gewerblich
verwandte Wörter: 营利 营利性

    [ ]   (mǎizháole)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  V   etwas gekauft haben

    [ ]   (dōumǎixià)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  V   aufkaufen

    [ ]   (xiānmǎiquán)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Vorkauf

    [ ]   (quánbùmǎi)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  V   aufkaufen

    [ ]   (mǎihǎo)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  V   sich einschmeicheln

    [ ]   (mǎichāo)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Kaufposition

Danksagungen

Die kantonesische Aussprache dieses Schriftzeichens wird in Jyutping-Umschrift dargestellt. Die Ausspracheinformationen stammen unter anderem von der Unihan-Datenbank und der Jyutping phrase box der Linguistic Society of Hong Kong. Das Copyright der Jyutping phrase box liegt bei der Linguistic Society of Hong Kong. Wir danken der Jyutping Group of the Linguistic Society of Hong Kong, dass wir ihre Daten verwenden dürfen.
Die Strichfolgegrafiken werden vom CJK Stroke Order Project zur Verfügung gestellt. Leider fehlen solche Informationen noch zu sehr vielen Schriftzeichen. Kennen Sie sich eventuell mit Computergrafikprogrammen aus? Dann helfen Sie doch einfach mit, die fehlenden Strichfolgegrafiken herzustellen - das Projekt kann immer gute Hilfe gebrauchen, und andere Lerner werden es Ihnen danken. Wir werden neue Grafiken in regelmäßigen Abständen in unserer Zeichenlexikon aufnehmen.