Chinese-German Dictionary HanDeDict -> The Chinese character 顿
Language:    

Functions

The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de

Dictionary Center

Character Dictionary

Learning Center

Help Center


Log in

Username:
I forgot my password
Password:  
  Log me on automatically each visit


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

The Chinese character 顿 - Chinese-German Dictionary HanDeDict

顿

traditional variant: 
pronunciation (Pinyin): 
pronunciation (Cantonese): 
 
Kangxi radical: 

Styles of writing

顿: regular script
regular script

顿: regular script (using a pen)
regular script (using a pen)

顿: clerical script
clerical script

顿: serif (Songti/Mingti)
serif (Songti/Mingti)

顿: Fangsongti
Fangsongti

顿: sans serif
sans serif

顿: rounded
rounded

Meaning of 顿 when used as a word

    [ ]   (dùn)

  Edit/Delete this post
  1.  meas ZEW für einmalige Handlungen ohne Wiederholung

Example: word that contains the character 顿 - HSK level D

The following entries have not been verified:

    [ ]   (tíngdùn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Halt, Stillstand, Pause, Unterbruch
example:  交通陷于停顿。  Der Verkehr kam zum Stillstand.
  2.  v   eine Pause machen, innehalten (beim Sprechen, Lesen, Singen etc.)
example:  念到这里停顿一下。  Wenn du bis hierhin gelesen hast, kannst du eine Pause machen.
  3.  v   halten, anhalten, stillstehen, stehen bleiben, pausieren
examples:  部队停顿继续前进。  Die Truppe machte eine kurze Pause und ging danach wieder weiter.
生产停顿。  Die Produktion kann nicht stillstehen.

Further example words that contain the character 顿

    [ ]   (wěidùn)

  Edit/Delete this post
  1.  adj augelaugt
  2.  adj ausgepowert
  3.  adj ermattet
  4.  adj ermüdet
  5.  adj erschöpft

    [ ]   (niúdùnmǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  Nm (Newtonmeter), (1Nm=0,101972kpm)   [phys]

The following entries have not been verified:

    [ ]   (āndùn)

  Edit/Delete this post
  1.  v   unterbringen (Kind); etw. in Ordnung bringen
example:  安顿孩子睡下  das Kind ins Bett bringen   (mod)
  2.  adj ruhig, friedlich

    [ ]   (kùndùn)

  Edit/Delete this post
  1.  ermattet; müde und matt; erschöpft

    [ ]   (huáshèngdùnyóubào)

  Edit/Delete this post
  1.  n   The Washington Post

    [ ]   (dèngpǔdùnjiǎng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Templeton-Preis

    [ ]   (dùnshí)

  Edit/Delete this post
  1.  adv sofort, auf der Stelle, plötzlich, unvermittelt (für vergangene Ereignisse)
example:  顿时大哭起来。  Sie brach unvermittelt in Tränen aus.

    [ ]   (bōshìdùncháyèshìjiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Boston Tea Party   [hist]

    [ ]   (huáshèngdùndàxué)

  Edit/Delete this post
  1.  Washington University in St. Louis

    [ ]   (tiáodùnqíshìtuán)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Deutscher Orden   [hist]

    [ ]   (niúdùnfǎ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Newton-Verfahren

    [ ]   (léimíngdùnlándégōngsī)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Remington Rand   [comp]

    [ ]   (zhěngdùn)

  Edit/Delete this post
  1.  v   konsolidieren, reorganisieren, ausrichten, verbessern

    [ ]   (yīdùnfàn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   eine Mahlzeit, ein Essen

    [ ]   (xiūdùn)

  Edit/Delete this post
  1.  Thomas Southorn

    [ ]   (bùtíngdùn)

  Edit/Delete this post
  1.  v   durchgehen

    [ ]   (chídùn)

  Edit/Delete this post
  1.  träge, inaktiv
similar entries:

    [ ]   (bōshìdùn)

  Edit/Delete this post
  1.  Boston   [geo]

    [ ]   (mànhādùn)

  Edit/Delete this post
  1.  Manhattan

    [ ]   (wēnbùdùn)

  Edit/Delete this post
  1.  Wimbledon

    [ ]   (xiūsīdùn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Houston

    [ ]   (dùnwù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Erleuchtung

  使   [ 使 ]   (shǐtíngdùn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Patt

    [ ]   (yīdùn)

  Edit/Delete this post
  1.  Eton

    [ ]   (xiūshìdùn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Houston

    [ ]   (mǐ'ěrdùn)

  Edit/Delete this post
  1.  Milton

    [ ]   (nuòdùn)

  Edit/Delete this post
  1.  Norton

    [ ]   (hǎidùn)

  Edit/Delete this post
  1.  Haydn

    [ ]   (hēngtíngdùn)

  Edit/Delete this post
  1.  Huntington

    [ ]   (bólíngdùn)

  Edit/Delete this post
  1.  Burlington

    [ ]   (bùlàidùn)

  Edit/Delete this post
  1.  Brighton   [geo]

    [ ]   (bādùnzhōu)

  Edit/Delete this post
  1.  adj badisch

    [ ]   (dédùnyǔ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Tetum   [ling]

    [ ]   (yàbādùn)

  Edit/Delete this post
  1.  Abaddon

    [ ]   (tiáodùnrén)

  Edit/Delete this post
  1.  Teutonen

    [ ]   (dàidùn)

  Edit/Delete this post
  1.  Dayton

    [ ]   (dùnbāsī)

  Edit/Delete this post
  1.  Donezbecken   [geo]

    [ ]   (dùnhào)

  Edit/Delete this post
  1.  Aufzählungskomma

  西   [ 西 ]   (xīdùn)

  Edit/Delete this post
  1.  Sidon   [hist]

We say thank you...

The Cantonese pronunciation(s) for this character are presented using jyutping romanization. Sources include the Unihan database and the Jyutping phrase box from the Linguistic Society of Hong Kong. The copyright of the Jyutping phrase box belongs to the Linguistic Society of Hong Kong. We would like to thank the Jyutping Group of the Linguistic Society of Hong Kong for permission to use the electronic file in our research and product development.