Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict -> Informationen zum Schriftzeichen 限
Language:    

Funktionen

Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de

Wörterbuch

Zeichenlexikon

Lernzentrum

Hilfe und Hilfsmittel


Login

Benutzername:
Passwort vergessen?
Passwort:  
  Bei jedem Besuch automatisch einloggen


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Informationen zum Schriftzeichen 限 - Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict

限

Aussprache (Pinyin): 
Aussprache (Kantonesisch): 
Historische Aussprache (Tang): 
*hɛ̌n
 
Kangxi-Radikal: 

Schriftbeispiele

限: Regelschrift
Regelschrift

限: Regelschrift (mit dem Füllfederhalter)
Regelschrift (mit dem Füllfederhalter)

限: Semi-Kursivschrift
Semi-Kursivschrift

限: Kanzleischrift
Kanzleischrift

限: Serifenschrift (Songti/Mingti)
Serifenschrift (Songti/Mingti)

限: Fangsongti
Fangsongti

限: Grotesk
Grotesk

限: Gerundet
Gerundet

Bedeutung des Zeichens 限 als einzelnes Wort

Der folgende Eintrag wurde noch nicht überprüft:

    (xiàn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  begrenzen

Wortbeispiel mit dem Zeichen 限 - HSK Level B

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

    [ ]   (wúxiàn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Endlosigkeit
  2.  S   Großartigkeit
  3.  S   Unendlichkeit
  4.  S   Unermesslichkeit
  5.  Adj grenzenlos
  6.  Adj unbefristet
  7.  Adj uneingeschränkt
  8.  Adj unendlich
  9.  Adj unübersehbar

Wortbeispiel mit dem Zeichen 限 - HSK Level C

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

    (yǒuxiàn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Adj begrenzbar
  2.  Adj begrenzt
verwandte Wörter: 谦虚 狭窄
  3.  Adj endlich

Wortbeispiele mit dem Zeichen 限 - HSK Level D

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

    (qīxiàn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Frist, Laufzeit
  2.  S   Stichtag
  3.  S   Termin

    [ ]   (jíxiàn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   äußerste Grenze, Begrenzung, Limit
  2.  S   Limes   [Math]

    (xiànqī)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Frist, festgelegte Frist
  2.  Adj fristgemäß

    (jièxiàn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Grenze, Begrenzung
  2.  S   Grenzlinie, Begrenzungslinie

    [ ]   (xiànyú)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  sich auf etw. beschränken; begrenzt sein auf; eingeschränkt durch etw.

    [ ]   (júxiàn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Beschränkung
  2.  V   begrenzen, beschränken

    [ ]   (quánxiàn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Befugnis

    (júxiàn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  V   befristen

weitere Wortbeispiele mit dem Zeichen 限

    [ ]   (sīkēxìtǒngzhōngguówǎngluòjìshùyǒuxiàngōngsī)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Cisco Systems (China) Co., Ltd.   [Wirtsch]

    [ ]   (tàijíjìsuànjīgǔfènyǒuxiàngōngsī)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Taiji Computer Co., Ltd.   [Wirtsch]

    [ ]   (běijīnghuáshèngtiānchéngkējìgǔfènyǒuxiàngōngsī)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Beijing Teamsun Technology Co., Ltd.   [Wirtsch]

    [ ]   (běijīngzhōngkēhóngqíruǎnjiànjìshùyǒuxiàngōngsī)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Red Flag Software Co., Ltd.   [Wirtsch]

    [ ]   (běijīngsīfútàikèkējìfāzhǎnyǒuxiàngōngsī)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   SofTech (Beijing) Co. Ltd.   [Wirtsch]

    [ ]   (yìfāngdájījīnguǎnlǐyǒuxiàngōngsī)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   e Fund Managment Co., Ltd.

    [ ]   (shànghǎishèngfēngruǎnjiànyǒuxiàngōngsī)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Safesoft Global Co., Ltd.   [Wirtsch]

  广   [ ]   (guǎngzhōushìjīnghuáwǎngluòyǒuxiàngōngsī)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Excellence Network Co., Ltd.   [Wirtsch]

    [ ]   (jiāngsūnándàsūfùtèruǎnjiàngǔfènyǒuxiàngōngsī)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Nandasoft Co., Ltd.   [Wirtsch]

    [ ]   (shēnzhènshìkēmàitōngxùnjìshùyǒuxiàngōngsī)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Comexe Co., Ltd   [Wirtsch]

    [ ]   (hǎi'ěrxìnxīkējìyǒuxiàngōngsī)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Haier Co., Ltd.   [Wirtsch]

    [ ]   (huáwéijìshùyǒuxiàngōngsī)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Huawei Co., Ltd.   [Fam]

    [ ]   (běijīngjiāngmínxīnkējìshùyǒuxiàngōngsī)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Jiangmin Co., Ltd.   [Wirtsch]

    [ ]   (shànghǎiwēichuàngruǎnjiànyǒuxiàngōngsī)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Wicresoft Co., Ltd.   [Wirtsch]

    [ ]   (qūshìkējìgǔfènyǒuxiàngōngsī)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Trend Micro, Inc.   [Wirtsch]

    [ ]   (nánjīngliánchuàngkējìgǔfènyǒuxiàngōngsī)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S    Linkage Technology Ltd.   [Wirtsch]

    (běijīngruìxīngkējìgǔfènyǒuxiàngōngsī)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Rising Corp. Ltd.   [Wirtsch]

    [ ]   (běijīnghéjiāruǎnjiànjìshùyǒuxiàngōngsī)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Hejia Ltd.   [Wirtsch]

    [ ]   (běijīngdiǎnjīkējìyǒuxiàngōngsī)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Dianji Ltd.   [Wirtsch]

    [ ]   (wénsīchuàngxīnruǎnjiànjìshùyǒuxiàngōngsī)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   VanceInfo Technologies Inc   [Wirtsch]

    [ ]   (chóngqìngjīnsuànpánruǎnjiànyǒuxiàngōngsī)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   eAbax Ltd.   [Wirtsch]

    [ ]   (yǔxìnyìchéngkējìyǒuxiàngōngsī)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Yucheng Technologies Ltd.   [Wirtsch]

  线   [ ]   (bǎidùzàixiànwǎngluòjìshùyǒuxiàngōngsī)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Baidu.com, Inc   [Wirtsch]

    [ ]   (shànghǎishèngdàwǎngluòfāzhǎnyǒuxiàngōngsī)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Shanda Corp.   [Wirtsch]

    [ ]   (liánxiǎngjítuányǒuxiàngōngsī)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Lenovo   [Wirtsch]

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

    (yǒuxiàngōngsī)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH)   [Rechtsw]

    [ ]   (wúxiànchàngyǐn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  all you can drink
  2.  Flatrate Trinken

    [ ]   (shíxiàn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Frist, Termin, festgesetzte Zeit
  2.  S   Zeitlimit

    [ ]   (yǒuxiànzérèngōngsī)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH)   [Rechtsw]

    (xiànliàngbǎn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   limitierte Auflage

  西   [ 西 ]   (bóxīwēijiāyòngdiànqìyǒuxiàngōngsī)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   BSW, Bo Xiwei Appliances Co., Ltd, ist ein Bosch und Siemens Hausgeräte Group Joint Venture mit der Wuxi Little Swan Company Limited

    [ ]   (wúxiànhóuzidìnglǐ)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Infinite monkey theorem, Unendlich-viele-Affen-Theorem   [Math]

    (bǎifēnzhīwǔdejièxiàn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Fünf-Prozent-Hürde   [Pol]

    [ ]   (wúxiànzhì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Adj frei, uneingeschränkt, unbegrenzt
  2.  Adj inkontinent
  3.  Adj schrankenlos, unbeschränkt
  4.  Adj unbeschränkt

    (xiàndìng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Begrenzung
  2.  S   Limit
  3.  S   Limitation
  4.  V   begrenzen

    (xiànzhì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Beschränkung, Begrenzung, Grenze, Limite
Beispiel:  年龄限制  Alterslimite
  2.  V   beschränken, begrenzen, limitieren
Beispiele:  限制发言时间  die Redezeit beschränken
限制速度  die Geschwindigkeit begrenzen

    (shàngxiàn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Obergrenze

    [ ]   (xiāngnóngjíxiàn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Shannon-Hartley-Gesetz

    (yǒuxiànjíhé)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Endliche und unendliche Menge   [Math]

    (dàxiàn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  diie große Grenze: der Tod

    (niánxiàn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  festgelegte Dauer an Jahren

    [ ]   (luòxījíxiàn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Roche-Grenze   [Phys]

    (shòuxiànzhì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Adj begrenzt, kontrolliert, geregelt, reguliert

    [ ]   (xiàndàiqìchēgǔfènyǒuxiàngōngsī)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Hyundai Motor Company   [Wirtsch]

    (yǒuxiànyù)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Endlicher Körper

    (xiànkē)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Numerus-Clausus-Fach

    [ ]   (xiàn'é)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Limitierung
  2.  S   Numerus Clausus
  3.  S   Quote

    [ ]   (kuānxiàn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  ausdehnen, ausweiten
verwandte Wörter: 扩阔

    (xiàndìngbǎn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   beschränkte Auflage

    (júxiànxìng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Begrenztheit

    (gāoxiàn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  obere Grenze

    (yǒuxiànzhì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  V   blockieren
  2.  Adj begrenzbar

    (xiànliáng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  in begrenzter Menge

    [ ]   (wúxiànde)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  ungeheuer

    (yǒuqīxiàn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  V   befristen
  2.  Adj kündbar
  3.  Adj terminal

    (xiànwèi)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Begrenzung, Begrenzungs...

    (xiànjiè)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Abgrenzung
  2.  S   Begrenzer

    [ ]   (hùxiàn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Türschwelle

    [ ]   (xiànzhìjí)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Altersfreigabe für Filme in Taiwan: Nicht unter 18 Jahren

    (shòuxiàn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Adj limitiert

    (xiàndù)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Begrenzung

    [ ]   (kuānxiànqī)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Schonfrist   [Tech]

    (xiànzhǐ)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Inhaftierung

    [ ]   (jíxiànzhí)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Grenzwert
  2.  S   Maximalwert

    [ ]   (júxiànyú)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  beschränkt auf etw.

    (xiànsù)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Tempolimit; Geschwindigkeitsbegrenzung

    (xiànzhìdì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  zurückhaltend

    [ ]   (xiànjià)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Höchstpreis

    (dīxiàn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Limes inferior   [Math]

    [ ]   (wúxiànxìng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Unendlichkeit

    [ ]   (jíxiànhuà)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Maximierung

    [ ]   (xiànxuǎnkè)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Wahlpflichtfach

    (xiànxià)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  unterbewusst

    [ ]   (méixiànzhì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  unqualifiziert

    [ ]   (wúshíxiàn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Adj zeitlos

    (xiànzhìxìng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Adj begrenzt

    [ ]   (jiǎncèxiàn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Nachweisgrenze

    (jièxiànzhí)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Schwellenwert

    [ ]   (jiǎnchūxiàn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Nachweisgrenze

    [ ]   (xiànyāfá)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Druckbegrenzungsventil

    [ ]   (wúxiàndài)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Uneingeschränktheit

    [ ]   (jīfēnxiàn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Integrationsgrenze

    (xiànzhìzhě)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Begrenzer

    (xiànzhìqì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Begrenzer

    (yǒuxiànxìng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Endlichkeit

    (kěxiànzhì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  limitierbar

    (xiàngxiànjué)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Quadrant

    (shēngxiàn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Gipfelhöhe

Danksagungen

Die kantonesische Aussprache dieses Schriftzeichens wird in Jyutping-Umschrift dargestellt. Die Ausspracheinformationen stammen unter anderem von der Unihan-Datenbank und der Jyutping phrase box der Linguistic Society of Hong Kong. Das Copyright der Jyutping phrase box liegt bei der Linguistic Society of Hong Kong. Wir danken der Jyutping Group of the Linguistic Society of Hong Kong, dass wir ihre Daten verwenden dürfen.