Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict -> Informationen zum Schriftzeichen 講
Language:    

Funktionen

Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de

Wörterbuch

Zeichenlexikon

Lernzentrum

Hilfe und Hilfsmittel


Login

Benutzername:
Passwort vergessen?
Passwort:  
  Bei jedem Besuch automatisch einloggen


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Informationen zum Schriftzeichen 講 - Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict

講

Vereinfachte Schreibweise: 
Aussprache (Pinyin): 
Aussprache (Kantonesisch): 
Historische Aussprache (Tang): 
gǎng
 
Kangxi-Radikal: 

Schriftbeispiele

講: Regelschrift
Regelschrift

講: Regelschrift (mit dem Füllfederhalter)
Regelschrift (mit dem Füllfederhalter)

講: Semi-Kursivschrift
Semi-Kursivschrift

講: Kanzleischrift
Kanzleischrift

講: Serifenschrift (Songti/Mingti)
Serifenschrift (Songti/Mingti)

講: Fangsongti
Fangsongti

講: Grotesk
Grotesk

講: Gerundet
Gerundet

Bedeutung des Zeichens 講 als einzelnes Wort

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

    [ ]   (jiǎng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  V   auf etw. Gewicht legen, berücksichtigen
  2.  V   unterrichten, sagen, erklären, reden, erzählen

    [ ]   (jiang)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  erklären, interpretieren, verdeutlichen
  2.  S   Berücksichtigung, Achtung   [Psych]
  3.  V   sprechen, sagen, erzählen
  4.  verhandeln

Wortbeispiele mit dem Zeichen 講 - HSK Level B

    [ ]   (jiǎngzuò)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Kolleg
  2.  S   Kurs   [Org]
Zählwort:
  3.  S   Lehrgang
  4.  S   Vorlesung

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

    [ ]   (jiǎnghuà)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Einführung, Leitfaden
  2.  S   Rede, Ansprache
  3.  V   reden, sprechen, sich äußern

    [ ]   (tīngjiǎng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Vorlesungen hören
  2.  V   eine Lehrverantstaltung besuchen
  3.  V   eine Vorlesung besuchen
  4.  V   Vorträge hören

Wortbeispiele mit dem Zeichen 講 - HSK Level C

    [ ]   (jiǎngyì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Lehrmaterial, Lehrstoff

Der folgende Eintrag wurde noch nicht überprüft:

    [ ]   (jiǎngkè)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  V   Vorlesung halten, Vorlesung

Wortbeispiele mit dem Zeichen 講 - HSK Level D

    [ ]   (jiǎngyǎn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Rede, Ansprache
  2.  V   eine Rede halten, einen Vortrag halten

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

    [ ]   (yǎnjiǎng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Vortrag, Rede, Ansprache, Präsentation
  2.  V   einen Vortrag halten, eine Rede halten

    [ ]   (jiǎngshù)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  V   von etw erzählen, berichten, etw darlegen
Beispiel:  讲述自身经历  von den eigenen Erfahrungen erzählen

    [ ]   (jiǎngjiě)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  V   erläutern
verwandte Wörter:

    [ ]   (jiǎnglǐ)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  V   sich mit jemanden auseinandersetzen

weitere Wortbeispiele mit dem Zeichen 講

    [ ]   (jiǎngtán)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Tribüne, Podium

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

    [ ]   (jiǎngqiú)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   achten auf, Wert legen auf
  2.  S   Anforderungen, Bedingungen
  3.  V   schlechtmachen
  4.  Adj geschmackvoll
  5.  Ursache

    [ ]   (jiǎngjiěyuán)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  führen, leiten
  2.  S   Ausleger
  3.  S   Reiseführer

    [ ]   (jiǎngdàoguǎn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Kōdōkan ( älteste Jūdō-Schule der Welt )

    [ ]   (jiǎngxiàohuà)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Witz(e) erzählen

    [ ]   (jiǎngjiu)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  V   auf etw Wert legen, etw Beachtung schenken
Beispiel:  很讲吃喝。  Er legt großen Wert auf Essen und Trinken.
  2.  Adj ausgewählt, geschmackvoll

    [ ]   (jiǎngtái)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Podium, Rednerbühne, Rednerpult

    [ ]   (jiǎnghé)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Frieden schließen

    [ ]   (jièshàoxìngjiǎngyǎn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Vortrag
  2.  V   etw. vortragen
verwandte Wörter: 收成

    [ ]   (jiǎngxué)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  V   Vorlesungen halten, lehren

    [ ]   (jiǎngshī)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Dozent

    [ ]   (fābiǎoyǎnjiǎng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  eine Rede halten

    [ ]   (jiǎngshòu)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  V   unterrichten

    [ ]   (biānwàijiǎngshī)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Dozent
  2.  S   Privatdozent

    [ ]   (jiǎngpíng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  kritische Abhandlung

    [ ]   (jiǎngjià)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Gelegenheitskauf
  2.  V   feilschen, verhandeln (über den Preis)   [Wirtsch]

    [ ]   (jiǎngtou)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Berücksichtigung, Achtung   [Psych]

    [ ]   (bùjiǎnglǐ)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Adj brutal

    [ ]   (zhǔjiǎng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  V   einen Vortrag halten

    [ ]   (jiǎngpáichǎng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  V   angeben

    [ ]   (jiǎngdào)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Erwähnung

    [ ]   (jiǎngxíhuì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Lehrgang

  稿   [ 稿 ]   (jiǎnggǎo)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Manuskript

    [ ]   (jiǎngxù)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  V   darlegen

    [ ]   (duìjiǎngqì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Sprechanlage (Haus)   [Arch]

    [ ]   (jiǎngmíng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  auseinander setzen

    [ ]   (jiǎngtáng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Unterrichtsraum, Klassen-, Lehrzimmer

    [ ]   (xuānjiǎng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  V   predigen

    [ ]   (yǎnjiǎngrén)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Redner

    [ ]   (jiǎnglùn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  V   erörtern

    [ ]   (duìjiǎngjī)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Gegensprechanlage
  2.  S   Sprechfunkgerät

    [ ]   (jiǎngdào)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  predigen

    [ ]   (jiǎngcí)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Vorlesungen

    [ ]   (jiǎngshùzhě)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Erzähler

    [ ]   (yǎnjiǎngtán)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Rednerbühne

    [ ]   (dàjiǎngtáng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Audimax

    [ ]   (yǎnjiǎngtái)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Rednerbühne

    [ ]   (jiǎngtánshè)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Kodansha   [Wirtsch]

    [ ]   (jiǎngdàotán)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Rednerbühne

    [ ]   (chuánjiǎng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Verkündigung

    [ ]   (jiǎngjiězhě)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Erläuterer

    [ ]   (jiǎngxíbān)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Vorlesungsreihe

    [ ]   (kějiǎng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  erzählbar

    [ ]   (bùjiǎnghuà)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  geschwiegen

Danksagungen

Die kantonesische Aussprache dieses Schriftzeichens wird in Jyutping-Umschrift dargestellt. Die Ausspracheinformationen stammen unter anderem von der Unihan-Datenbank und der Jyutping phrase box der Linguistic Society of Hong Kong. Das Copyright der Jyutping phrase box liegt bei der Linguistic Society of Hong Kong. Wir danken der Jyutping Group of the Linguistic Society of Hong Kong, dass wir ihre Daten verwenden dürfen.