Chinese-German Dictionary HanDeDict -> The Chinese character 虎
Language:    

Functions

The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de

Dictionary Center

Character Dictionary

Learning Center

Help Center


Log in

Username:
I forgot my password
Password:  
  Log me on automatically each visit


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

The Chinese character 虎 - Chinese-German Dictionary HanDeDict

虎

variant: 
()
pronunciation (Pinyin): 
, ()
pronunciation (Cantonese): 
historical pronunciation (Tang): 
*xǒ
 
Kangxi radical: 
ancient variants: 
(, )

Stroke order

虎: Stroke order

Styles of writing

虎: regular script
regular script

虎: regular script (using a pen)
regular script (using a pen)

虎: semi-cursive script
semi-cursive script

虎: clerical script
clerical script

虎: serif (Songti/Mingti)
serif (Songti/Mingti)

虎: Fangsongti
Fangsongti

虎: sans serif
sans serif

虎: rounded
rounded

Meaning of 虎 when used as a word

    ()

  Edit/Delete this post
  1.  Tiger

The following entries have not been verified:

    ()   other pronunciations:

  Edit/Delete this post
  1.  n   Tiger
  2.  Katze (auf der Speisekarte)   [food]

Examples: words that contain the character 虎 - HSK level B

    (lǎohǔ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Tiger   [bio]
similar entries: 雪豹

The following entries have not been verified:

    [ ]   (mǎhu)

  Edit/Delete this post
  1.  adj durcheinander
  2.  adj lässig
  3.  adj nachlässig, fahrlässig

Further example words that contain the character 虎

    [ ]   (fēihǔqí)

  Edit/Delete this post
  1.  eine Art Flagge, worauf eine weiße Tigerfigur sowie blauer Himmel gestickt werden. In einem von Wang, Anshis (ein berühmter Politiker, Denker, Literaturwissenschaftler sowie Dichter in Song-Dynastie) Spruchpaaren wurde diese Art Flagge erwähnt, mit dem Wang angeblich seine Ehefrau erworben haben sollte.

    (páshānhǔ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Dreispitzige Jungfernrebe (lat: Parthenocissus tricuspidata)   [bio]
  2.  n   Jungfernrebe, Wilder Wein, Kletterwein, Zaunrebe   [bio]

The following entries have not been verified:

    [ ]   (qíhǔnánxià)

  Edit/Delete this post
  1.  "es ist schwer, vom Tiger abzusitzen", etw weder abbrechen noch zu Ende führen können   [prov]
  2.  wer den Tiger reitet, kann schwer absteigen   [prov]
  3.  v   nicht mehr zurückkönnen
  4.  adj nicht mehr zurückkönnen

    (bùrùhǔxuéyāndéhǔzǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  Ohne Fleiß kein Preis   [prov]
  2.  Wer Erfolg will muss der Gefahr ins Auge schauen   [prov]

    [ ]   (hǔfùwúquǎnzǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  Wie der Vater so der Sohn ( wörtl. "Vater Tiger hat keinen Hund zum Sohn" )   [prov]

    (báihǔ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   haarlose weibliche Genitalien   [vulg]
  2.  n   Konstellation von 7 Sternen im westlichen Himmel
  3.  n   Symbol des Westens
  4.  n   weißer Tiger
  5.  Unglücksbringer

    (qiūlǎohǔ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   (wörtl.) der Tiger im Herbst, Altweibersommer, Bezeichnung für heißes Wetter Ende August   [met]

    [ ]   (hǔtóushéwěi)

  Edit/Delete this post
  1.  v   etwas groß anfangen, aber kläglich enden   [ling]

    (hújiǎhǔwēi)

  Edit/Delete this post
  1.  v   die Macht eines höheren für eigene Zwecke missbrauchen   [prov]
  2.  v   mit der Macht eines anderen imponieren   [prov]

    [ ]   (lónghǔfèngdàhuì)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Drachen, Tiger und Phönix treffen sich (Ragout aus Schlangen-, Katzen- und Hühnerfleisch)   [food]

    [ ]   (hǔshīshòu)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Tiger-Löwe-Kreuzung, "Tigon"   [bio]

    [ ]   (lánlùhǔ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Hindernis, Stein im Weg

    [ ]   (mǎmahǔhu)

  Edit/Delete this post
  1.  so lala, nicht besonders, geht' so
  2.  adj flüchtig, oberflächlich
  3.  adj mittelmäßig

    [ ]   (mǎmahūhu)

  Edit/Delete this post
  1.  so lala, nicht besonders

    (lángtūnhǔyàn)

  Edit/Delete this post
  1.  heißhungrig verschlingen
  2.  v   fressen
similar entries: 吃完
  3.  v   schlingen
  4.  v   voll fressen
  5.  v   vollfressen

    [ ]   (dōngběihǔ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Sibirischer Tiger

    [ ]   (huánánhǔ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Südchinesischer Tiger   [bio]

    [ ]   (lóngzhēnghǔdòu)

  Edit/Delete this post
  1.  Der Mann mit der Todeskralle

    (wòhǔ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Tiger (Fabelwesen)

    (měizhōuhǔ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Jaguar (britische Automobilmarke)
  2.  n   Jaguar (ein Raubtier, lat: Panthera onca)   [bio]
similar entries: 老虎 雪豹

    [ ]   (sūméndálàhǔ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Sumatra-Tiger

    (zhǎowāhǔ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Java-Tiger

    [ ]   (lǐhǎihǔ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Kaspischer Tiger

    (yìndùzhīnàhǔ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Indochinesischer Tiger

    (hǔgǔjiǔ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Tiger

    [ ]   (měiguóhǔgē)

  Edit/Delete this post
  1.  tiger   [med]

    (hǔláng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Banditen   [vulg]
  2.  n   Tiger und Wolf

    (bìhǔkē)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Familie Geckos (Gekkonidae )   [bio]

    (hǔbèixióngyāo)

  Edit/Delete this post
  1.  n   groß, kräftig und gesund wie ein Bär   [prov]

    [ ]   (lónghǔbǎng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Billboardchart   [mus]
  2.  n   Hitliste, Platzierung, Tabelle
  3.  n   Ranking, Rangordnung, Rangfolge, Rangliste, Rangtabelle

    [ ]   (hǔshìdāndān)

  Edit/Delete this post
  1.  wie ein gieriger Tiger jemandem auflauern

    [ ]   (wǔhǔjiāng)

  Edit/Delete this post
  1.  Fünf Tigergeneräle   [lit]

    (hǔpíjiānjiāo)

  Edit/Delete this post
  1.  v   spitze Tigerhaut-Pfefferschoten

    [ ]   (hǔdǎnlóngwēi)

  Edit/Delete this post
  1.  Stirb langsam

    [ ]   (hǔméntiáoyuē)

  Edit/Delete this post
  1.  Vertrag von Humen

    [ ]   (wěihǔjīng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Kleiner Schwertwal [ lat. Pseudorca crassidens ]   [bio]
  2.  n   Schwarzer Schwertwal [ lat. Pseudorca crassidens ]   [bio]
  3.  n   Unechter Schwertwal [ lat. Pseudorca crassidens ]   [bio]

    [ ]   (fēihǔduì)

  Edit/Delete this post
  1.  American Volunteer Group   [hist]

    [ ]   (hǔbēn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Elitetruppen
  2.  n   Leibgarde
  3.  n   mutiger Kämpfer

    [ ]   (hǔzìtóu)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Tiger-Radikal (obenstehend)

    [ ]   (lónghǔshān)

  Edit/Delete this post
  1.  Longhu Shan

    (měnghǔ)

  Edit/Delete this post
  1.  wilder Tiger

    [ ]   (hǔjīng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Großer Schwertwal [ lat. Orcinus orca ]   [bio]
  2.  n   Killerwal [ ugs.]   [bio]
  3.  n   Orca   [bio]

    (xiàomiànhǔ)

  Edit/Delete this post
  1.  "lächelnder Tiger", der Wolf im Schafspelz   [prov]

    (lùhǔ)

  Edit/Delete this post
  1.  Land Rover   [mil]

    (hǔyǎnshí)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Tigerauge (ein Mineral)   [geol]

    (hǔzhàng)

  Edit/Delete this post
  1.  Japanischer Staudenknöterich   [med]

    (lǎohǔchuāng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Luke   [arch]

    [ ]   (lǎohǔqián)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Schraubstock
  2.  n   Zange

    (báihǔxīng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Pechvogel
  2.  n   Unglücksbringerin

    (mǔláohǔ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Hausdrachen
  2.  Tigerin

    [ ]   (lǎohǔjī)

  Edit/Delete this post
  1.  n   einarmige Banditen

    [ ]   (hǔqián)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Schraubstock

    (hǔnián)

  Edit/Delete this post
  1.  Jahr des Tigers

    (hǔfú)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Tigerzeichen (Erkennungszeichen in Tigerform aus zwei Hälften für Generäle als Bevollmächtigung von Truppenbewegungen)   [hist]

  齿   [ ]   (jiànchǐhǔ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Säbelzahntiger   [bio]

    [ ]   (hǔménzhèn)

  Edit/Delete this post
  1.  Humen   [geo]

    [ ]   (zhǐlǎohǔ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Papiertiger

    [ ]   (shīhǔ)

  Edit/Delete this post
  1.  Großkatzenhybride

    [ ]   (yínghǔ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Fliegenfänger

    (dàbìhǔ)

  Edit/Delete this post
  1.  Tokeh   [bio]

    (bālíhǔ)

  Edit/Delete this post
  1.  Balitiger

    [ ]   (hǔshākē)

  Edit/Delete this post
  1.  Stierkopfhaiartige

    (bìhǔ)

  Edit/Delete this post
  1.  Geckos

    [ ]   (yínghǔkē)

  Edit/Delete this post
  1.  Springspinnen

    (hǔyóu)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Tigerbalm   [med]

    (àihǔ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Iltis

    (hǔlínshì)

  Edit/Delete this post
  1.  Hulin   [geo]

    (hǔshé)

  Edit/Delete this post
  1.  Tigerottern   [geo]

    [ ]   (hǔqiūqū)

  Edit/Delete this post
  1.  Huqiu   [geo]

    (lǎohǔzào)

  Edit/Delete this post
  1.  n   <Dialekt> Kochstelle

    [ ]   (hǔmāo)

  Edit/Delete this post
  1.  Ozelot

We say thank you...

The Cantonese pronunciation(s) for this character are presented using jyutping romanization. Sources include the Unihan database and the Jyutping phrase box from the Linguistic Society of Hong Kong. The copyright of the Jyutping phrase box belongs to the Linguistic Society of Hong Kong. We would like to thank the Jyutping Group of the Linguistic Society of Hong Kong for permission to use the electronic file in our research and product development.
The stroke order graphics are provided by CJK Stroke Order Project. Unfortunately, a lot of characters still lack such information. Do you know how to create computer graphics? Then you can help create the missing illustrations - other learners will be very grateful for your contributions. We will be adding new illustrations on a regular basis, as they become available.