Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict -> Informationen zum Schriftzeichen 给
Language:    

Funktionen

Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de

Wörterbuch

Zeichenlexikon

Lernzentrum

Hilfe und Hilfsmittel


Login

Benutzername:
Passwort vergessen?
Passwort:  
  Bei jedem Besuch automatisch einloggen


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Informationen zum Schriftzeichen 给 - Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict

给

Traditionelle Schreibweise: 
Aussprache (Pinyin): 
Aussprache (Kantonesisch): 
 
Kangxi-Radikal: 

Strichfolge

给: Strichfolge

Schriftbeispiele

给: Regelschrift
Regelschrift

给: Regelschrift (mit dem Füllfederhalter)
Regelschrift (mit dem Füllfederhalter)

给: Kanzleischrift
Kanzleischrift

给: Serifenschrift (Songti/Mingti)
Serifenschrift (Songti/Mingti)

给: Fangsongti
Fangsongti

给: Grotesk
Grotesk

给: Gerundet
Gerundet

Bedeutung des Zeichens 给 als einzelnes Wort

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

    [ ]   (gěi)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  V   geben, gewähren, tun für jemanden
  2.  Präp für

Wortbeispiele mit dem Zeichen 给 - HSK Level C

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

    [ ]   (jǐyǔ)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  V   (Schriftsprache) etw geben, leisten, erteilen (Unterstützung, Hilfe, Anerkennung etc.)
Beispiele:  给予同情  Anteilnahme zeigen
给予正式承认  offizielle Anerkennung geben
给予支持  Unterstützung geben

    [ ]   (gěiyǐ)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  schenken, geben

weitere Wortbeispiele mit dem Zeichen 给

    [ ]   (gōngjǐhéxūqiú)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Angebot und Nachfrage   [Wirtsch]

    [ ]   (jiègěi)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  V   jm. etwas leihen

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

    [ ]   (jiàgěi)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  V   eine Frau heiratet einen Mann

    [ ]   (qǐnggěiwǒ)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Int Geben Sie mir, bitte !

    [ ]   (gěiwǒ)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Pron für mich
  2.  gib mir

  西   [ 西 ]   (gěiyǔxǐyuèdedōngxi)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Glück

    [ ]   (dāngzàiguǎnzǐshàngxíngchéngshuǐgòuhuìgěi)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  durch die Bildung von Kesselstein auf dem Rohr kann...

    [ ]   (dìgěi)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Bieten
verwandte Wörter: 招聘
  2.  V   (etwas an jemanden) übergeben

    [ ]   (huíxìngěitā)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  V   habe ihm einen Brief zurückgeschrieben
  2.  V   habe ihm geantwortet
  3.  V   habe ihm zurückgeschrieben

    [ ]   (pàigěigōngzuò)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  beschäftigen, in Anspruch nehmen

    (chuáng'ei)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  weitergeben, weiterleiten (an)

    [ ]   (shājīgěihóukàn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  V   Ein Huhn vor dem Affen töten = Ein Exempel statuieren ( indem man jmd. einschüchtert )   [Sprichw]

    [ ]   (cìgěi)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  bieten, geben
verwandte Wörter: 招聘
  2.  verleihen

    [ ]   (fùgěigōngqián)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  V   besolden
  2.  V   wagen

    [ ]   (guójiātígōnggěidàxuéshēngdewúxījiàoyùdàikuǎn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   BaFöG   [vulg]
  2.  S   Darlehen nach dem Bundesausbildungsförderungsgesetz, Bafög
  3.  S   zinsloses Darlehen des Staates zur Finanzierung und Förderung einer Ausbildung

    [ ]   (wǒxīwàngnéngtiāntiānchànggēgěinǐtīng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Ich möchte dir jeden Tag etwas vorsingen.

    [ ]   (jǐyǔ)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Bieten
verwandte Wörter: 招聘
  2.  V   angeben
  3.  V   zuwenden

    [ ]   (gōnggěizhùzhái)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  V   wohnen
  2.  Adj wohnend

    [ ]   (gōnggěizhě)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Anbieter ( Produkte, Waren, Rohstoffe )   [Wirtsch]

    [ 滿 ]   (chōngmǎnxīwàngdebáshèbǐdàodámùdìdìgēngnénggěirénlèqù)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  (English: It is better to travel hopefully than to arrive.)   [Sprichw]

    [ ]   (fēngěi)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  aufteilen, spalten
  2.  S   Teilung

    [ ]   (báigěi)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  auf Kosten des Hauses

    [ ]   (gěimiànzǐ)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   jem. helfen, das Gesicht zu wahren, respektieren

    [ ]   (fùgěi)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  V   zahlen

    [ ]   (jǐyǎng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Verpflegung, Proviant

    [ ]   (xiěgěi)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Brief

    [ ]   (gōnggěiliàng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Zuführmenge, zugeführte Menge

    [ ]   (bāngěi)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  V   vergeben, verleihen

    [ ]   (zìjǐ)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Adj selbstständig

    [ ]   (jǐfù)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Vergünstigung
  2.  S   Wohltätigkeitsveranstaltung

    [ ]   (gěiyǎngzhàn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Etappe

    [ ]   (jìnjǐ)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  eingeben, einspeisen, beistellen
  2.  S   Vorschub

    [ ]   (jiāogěi)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  V   übertragen, übergeben   [Wirtsch]

    [ ]   (gěichū)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  V   festlegen

    [ ]   (zènggěi)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  V   widmen

    [ ]   (huángěi)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  V   jm. etwas zurückgeben

    [ ]   (xiàngěi)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  V   jdm etw vorlegen, überreichen, anbieten

    [ ]   (juāngěi)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  V   spenden

    [ ]   (jǐshuǐ)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Wasserversorgung
  2.  befeuchten

    [ ]   (pèijǐ)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   zuteilen   [Wirtsch]

    [ ]   (bǔjǐjiàn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   militärischer Versorgungsschiff
  2.  S   Trossschiff   [Mil]

    [ ]   (gōngjǐ)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  V   versorgen

    [ ]   (jǐyǔzhě)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Geber

    [ ]   (gěidìng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   angegeben

    [ ]   (gěiyào)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  V   dosieren

    [ ]   (bǔgěichuán)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Versorgungsschiff, Zubringer

    [ ]   (gěifúyào)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  V   dosieren

  线   [ ]   (gōnggěixiàn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Zulauf

    [ ]   (huìgěi)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  V   überweisen

    [ ]   (gěishízhě)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Bewässerungsgraben

    [ ]   (jìngěixiāng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Vorschubgetriebekasten, Vorschubkasten

    [ ]   (gěijìnxiāng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Speiseschacht

    [ ]   (jìngěizhóu)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Zugspindel

    [ ]   (jìngěiliáng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Vorschubweg

    [ ]   (jǐliàopíng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Dosierflasche

    [ ]   (jǐshuǐgǔn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Feuchtwalze

    [ ]   (zǒnggòngjǐ)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Gesamtangebot

    [ ]   (shǎogěi)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  kurz halten

    [ ]   (gěizhǐjī)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Einzugswerk

    [ ]   (gěimòliàng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Farbzufuhr

    [ ]   (bǔgěipǐn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Nachschub

  线   [ ]   (bǔjǐxiàn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Nachschub   [Mil]

    [ ]   (bǔjǐ)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Nachschub

Danksagungen

Die kantonesische Aussprache dieses Schriftzeichens wird in Jyutping-Umschrift dargestellt. Die Ausspracheinformationen stammen unter anderem von der Unihan-Datenbank und der Jyutping phrase box der Linguistic Society of Hong Kong. Das Copyright der Jyutping phrase box liegt bei der Linguistic Society of Hong Kong. Wir danken der Jyutping Group of the Linguistic Society of Hong Kong, dass wir ihre Daten verwenden dürfen.
Die Strichfolgegrafiken werden vom CJK Stroke Order Project zur Verfügung gestellt. Leider fehlen solche Informationen noch zu sehr vielen Schriftzeichen. Kennen Sie sich eventuell mit Computergrafikprogrammen aus? Dann helfen Sie doch einfach mit, die fehlenden Strichfolgegrafiken herzustellen - das Projekt kann immer gute Hilfe gebrauchen, und andere Lerner werden es Ihnen danken. Wir werden neue Grafiken in regelmäßigen Abständen in unserer Zeichenlexikon aufnehmen.