Chinese-German Dictionary HanDeDict -> The Chinese character 紙
Language:    

Functions

The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de

Dictionary Center

Character Dictionary

Learning Center

Help Center


Log in

Username:
I forgot my password
Password:  
  Log me on automatically each visit


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

The Chinese character 紙 - Chinese-German Dictionary HanDeDict

紙

simplified variant: 
pronunciation (Pinyin): 
pronunciation (Cantonese): 
historical pronunciation (Tang): 
jiɛ̌
 
Kangxi radical: 
also: 
(, )

Styles of writing

紙: regular script
regular script

紙: regular script (using a pen)
regular script (using a pen)

紙: semi-cursive script
semi-cursive script

紙: clerical script
clerical script

紙: serif (Songti/Mingti)
serif (Songti/Mingti)

紙: Fangsongti
Fangsongti

紙: sans serif
sans serif

紙: rounded
rounded

Meaning of 紙 when used as a word

    [ ]   (zhǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Papier

Examples: words that contain the character 紙 - HSK level D

The following entries have not been verified:

    [ ]   (túzhǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   (English: graph paper; blueprint; drawing; design plans)
  2.  n   Blaupause, Plan, Zeichnung
measure word:

    [ ]   (zhǐzhāng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Papier
measure word:

  稿   [ 稿 ]   (gǎozhǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Konzeptpapier

Further example words that contain the character 紙

    [ ]   (zhǐwáwáxìtǒng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Avatar (künstliche Person, Benutzerbild)   [comp]

    [ ]   (jiǎnzhǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Scherenschnitt

    [ ]   (wèishēngzhǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Toilettenpapier

    [ ]   (fèizhǐlǒu)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Papierkorb

    [ ]   (zhǐlǒu)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Papierkorb

The following entries have not been verified:

    [ ]   (zhǐqián)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Papiergeld (rituelles Geld, das für Verstorbene verbrannt wird)
example:  纸钱  Papiergeld verbrennen

    [ ]   (zhǐběn)

  Edit/Delete this post
  1.  gedruckte Ausgabe (Zeitschrift)

  便   [ 便 ]   (biàntiáozhǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Haftnotizzettel ( Post-it )
  2.  n   selbstklebende Notizzettel ( Post-it )

    [ ]   (jìngxízìzhǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   die Schriften respektieren und schätzen ( wörtl. das Papier, auf dem die die Wörter gechrieben sind, schätzen und respektieren )

    [ ]   (zhǐshàngtánbīng)

  Edit/Delete this post
  1.  Sandkastenspiel, ins Blaue hinein reden, Planspiel
  2.  ein Salongstratege sein

    [ ]   (zhǐjīn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Tempo, Papiertaschentuch, Taschentuch

    [ ]   (bìzhǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Tapete, Wandtapete aus Papier

    [ ]   (yīzhāngzhǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Wisch
  2.  ein Blatt Papier

    [ ]   (bàozhǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Zeitung, Tageszeitung
  2.  n   Zeitungspapier

    [ ]   (zhǐyuān)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Papierdrache, Drache aus Papier

    [ ]   (duìkāibàozhǐyè)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Format einer Standard-Zeitungsseite in China (1 halbes Kai)   [tech]

    [ ]   (zàozhǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  v   Papier herstellen
  2.  Papierherstellung

    [ ]   (zhǐzhāngchuǎngqí)

  Edit/Delete this post
  1.  glattstoßen (Bogen), aufstoßen (Papier)

    [ ]   (gāojíbàozhǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   anspruchsvoll gedruckte Zeitung

    [ ]   (huāzhǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Papier mit vielen Muster

    [ ]   (jìnzhǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  v   anlegen, einziehen (Druckw)

    [ ]   (délǔbāguójìyìnshuàhézhǐyèzhǎnlǎnhuì)

  Edit/Delete this post
  1.  n   drupa (weltgrößte Fachmesse in Düsseldorf für die Druck- und Medienindustrie)

    [ ]   (xīnwénzhǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Zeitung
  2.  n   Zeitungspapier

    [ ]   (bàozhǐxūjiǎxiāoxī)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Falschmeldung in der Zeitung
  2.  n   Zeitungsente, Ente

    [ ]   (liánbāngdéguóguójìyìnshuàhézàozhǐzhǎnlǎnhuì)

  Edit/Delete this post
  1.  n   drupa (weltgrößte Fachmesse in Düsseldorf für die Druck- und Medienindustrie)

    [ ]   (báizhǐhēizì)

  Edit/Delete this post
  1.  n   schwarz auf weiß

    [ 漿 ]   (zhǐjiāng)

  Edit/Delete this post
  1.  breiige Masse

    [ ]   (zhǐyào)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Drachen

    [ ]   (fāxíngliángbùdàdebàozhǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  n    geringe Auflage (einer Zeitung)

    [ ]   (cǎisèzhǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Buntpapier, buntes Papier, Luxuspapier

    [ ]   (diànzǐzhǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Elektronisches Papier

    [ ]   (zhǐpí)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Wellpappe <so genannt in vor allem in Hongkong>

    [ ]   (xiǎoliàngdebàozhǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   geringe Auflage (einer Zeitung)

    [ ]   (fāxíngliángxiǎodebàozhǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   kleine Zeitung

    [ ]   (zhōngděngfāxíngliàngbàozhǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   mittlere Zeitung

    [ ]   (biǎogézhǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Formblatt
  2.  v   formen
similar entries: 展现出

    [ ]   (guīzhǐbǎn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Anschlag

    [ ]   (zhǐyān)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Zigarette

    [ ]   (zhǐxiāng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Karton, Schachtel

    [ ]   (qízhǐqì)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Anschlag

    [ ]   (juǎntǒngzhǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Papierrolle, Rolle (Rollenoffsetdruck)

    [ ]   (chuǎngzhǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   aufstoßen (Papier)

    [ ]   (zhǐpiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Zettel, Papier
measure word:

    [ ]   (sòngzhǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Klageschrift

    [ ]   (zhǐdài)

  Edit/Delete this post
  1.  Bahn, Papierstrang, Papierstreifen

    [ ]   (hòuzhǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   auftragendes Papier

    [ ]   (nàijiǎnzhǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   alkalifestes Papier

    [ ]

  Edit/Delete this post
  1.  v   anlegen (Papier)

    [ ]   (zhǐtiáo)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Zettel

    [ ]   (dàzhǐjuǎn)

  Edit/Delete this post
  1.  große Rolle (Druckw)

    [ ]   (zhǐbiān)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Schnitzel, Abfallstreifen, Beschnittabfall, Bahnkante (Druckwesen)

    [ ]   (duōkǒngzhǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   durchsaugendes Papier

    [ ]   (tóngbǎnzhǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Kunstdruckpapier, gestrichenes Papier, Elfenbeinpapier

    [ ]   (chèntuōzhǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Bestückung

    [ ]   (zhǐdàishù)

  Edit/Delete this post
  1.  Anzahl der Papierbahnen

    [ ]   (fángyóuzhǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   fettdichtes Papier

    [ ]   (shǒuzhǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Klopapier
  2.  n   Klosettpapier
  3.  n   Toilettenpapier

    [ ]   (duīzhǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   abstapeln, aufstapeln (Druckw)

    [ ]   (zhènzhǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Rahmen, mit dem man beim Schreiben das Papier andrückt   [tech]

    [ ]   (zhǐbǎn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Karton
  2.  n   Pappe

    [ ]   (qiángzhǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Hintergrundbild (Desktop)   [comp]
  2.  n   Tapete

    [ ]   (yàguāngzhǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   kalandriertes Papier

    [ ]   (kǎzhǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Pappe, Karton

    [ ]   (zhǐróngqì)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Schachtel

    [ ]   (zhǐjuǎn)

  Edit/Delete this post
  1.  Papierrolle, Rolle (Rollenoffsetdruck)

    [ ]   (zhǐcǎo)

  Edit/Delete this post
  1.  Papyrus
  2.  n   Binse

    [ ]   (xìnzhǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Briefpapier

    [ ]   (zhǐbì)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Banknote   [econ]

    [ ]   (píngzhāngzhǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Formatpapiere, Flachpapier (i. U. zu Rollenpapier)

    [ ]   (zhǐjiā)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Büroklammer, Briefklammer   [tech]

    [ ]   (zhǐsuōcǎo)

  Edit/Delete this post
  1.  Echter Papyrus

    [ ]   (lǜzhǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Filterpapier (für Kaffee etc.)
example:  咖啡滤纸  Kaffeefilterpapier

    [ ]   (duìkāizhǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   elephant folio

    [ ]   (yángpízhǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Membran
  2.  n   Pergament

    [ ]   (shōuzhǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Auslage

    [ ]   (jiāzhǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Papierstau

    [ ]   (zhǐpái)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Spielkarte

    [ ]   (jiāozhǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Aufkleber

    [ ]   (miànzhǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Taschentuch

    [ ]   (zhǐdài)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Papiertüte, Papierbeutel

    [ ]   (suìzhǐjī)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Aktenvernichter
  2.  n   Reißwolf [ ugs.]   [tech]

    [ ]   (fèizhǐshǎo)

  Edit/Delete this post
  1.  geringe Makulatur

    [ ]   (duīzhǐjī)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Abstapler (Drucktechnik)

  穿   [ 穿 ]   (chuānzhǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  v   einziehen (Druckw)

    [ ]   (niúpízhǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   braunes Packpapier

    [ ]   (tiēqiángzhǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  tapeziert
  2.  v   tapezieren

    [ ]   (xīnzhǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Innenseite

    [ ]   (túliàozhǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   gestrichenes Papier

    [ ]   (shǒujīnzhǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Taschentuch

    [ ]   (tiēzhǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Abziehbild

    [ ]   (shìzhǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Reagenzpapier   [chem]

    [ ]   (zhǐmáo)

  Edit/Delete this post
  1.  Linting (Papierfaserstaub), Fusseln

    [ ]   (zhǐpén)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Membran

    [ ]   (yìngzhǐhé)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Pappkarton, Karton

    [ ]   (zhǐdēnglong)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Lampion

    [ ]   (zìzhǐlǒu)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Papierkorb

We say thank you...

The Cantonese pronunciation(s) for this character are presented using jyutping romanization. Sources include the Unihan database and the Jyutping phrase box from the Linguistic Society of Hong Kong. The copyright of the Jyutping phrase box belongs to the Linguistic Society of Hong Kong. We would like to thank the Jyutping Group of the Linguistic Society of Hong Kong for permission to use the electronic file in our research and product development.